Translation of "did not match" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Two figures did not match. | Не совпали две цифры. |
| The Luftwaffe did not match this effort. | The Luftwaffe did not match this effort. |
| This tile did not match the one you selected | Эта плитка не совпадает с отмеченной |
| The DNA did not match his and he was released. | Его открытие не привлекло к себе тогда ничьего внимания. |
| The returned post ID did not match the sent one | Возращённый идентификатор записи не совпадает с отправленным |
| Did you watch the match of yesterday? | Вы смотрели вчерашний матч? |
| Did you watch the match of yesterday? | Ты смотрел вчерашний матч? |
| Did you see yesterday's match against Australia? | Видел вчера матч с Австралией? |
| Did you see yesterday's match against Australia? | Видели вчера матч с Австралией? |
| DNA samples taken from Karr also did not match DNA found on Ramsey's body. | Также не было найдено совпадений с образцами ДНК в базе ФБР. |
| does not match regexp | не соответствует выражению |
| Passwords do not match. | Пароли не совпадают. |
| Passwords do not match | Пароли не совпадают |
| Passwords Do Not Match | Пароли не сходятся |
| Passwords do not match. | Защищено паролем |
| He played but did not score in Scotland's match against England on 15 April 1961. | Он сыграл в матче против сборной Англии 15 апреля 1961 года. |
| 146. The representative said however that the actual situation did not match the legal one. | 146. Однако представитель заявила, что фактическое положение в стране не соответствует принятым правовым нормам. |
| Profile does not match signature | Профиль не соответствует подписи |
| These socks do not match. | Эти носки разные. |
| Does Not Match Regular Expression | Не соответствует регулярному выражению |
| does not match reg. expr. | не совпадает c рег. выражением |
| Certificate passwords do not match. | Пароли сертификата не сходятся. |
| We're not a fitting match. | Мы неподходящая пара. |
| We're trying to understand did the results match the hypotheses? | Мы пытаемся понять, действительно ли результаты соответствуют гипотезе? |
| The image does not match reality. | Картинка не соответствует реальности. |
| The image does not match reality. | Образ не соответствует реальности. |
| The file size does not match. | Кнопка Цель для перетаскивания переключает стиль окна между обычным окном и целью для перетаскивания. Если установлен этот параметр, основное окно будет скрыто и вместо него появится круглый значок. Вы можете вернуть показ главного окна, щёлкая по этому значку мышью. |
| Private key passwords do not match. | Пароли закрытого ключа не сходятся. |
| Would not that be your match. | Разве это не ваша игра. |
| Maybe you're a match for Ryker, maybe not, but you're no match for Wilson. | Может быть ты справишься с Райкером, может нет. Но ты точно не справишься с Уилсоном. |
| Do you know how go to the match match match match | Вы знаете, как пойти на матч матч матч матч |
| Hitler did only watch one football match in his whole life. | Гитлер посмотрел за всю свою жизнь только один футбольный матч. |
| He did not play at all until the semifinal match where he was selected to start against the Netherlands. | Он не играл до полуфинального матча против Нидерландов, где был поставлен в стартовый состав. |
| (b) The transfer was reported by both exporter and importer but the number of items reported did not match | b) О поставке сообщено как экспортером, так и импортером, однако количественные данные не совпадают |
| These sections do not match this display | Следующие названия секций НЕ соответствуют этому дисплею |
| Do not match the characters specified here | Кроме символов |
| The match is necessary, but not sufficient. | Такое соответствие необходимо, но одного его недостаточно. |
| I'm not even going to match pennies. | Даже монетки не буду подкидывать. |
| Antagonism was confined to the stadium, and ended when the match did. | Антагонизм ограничился стадионом и закончился с окончанием матча. |
| Its peak on the Top 40 Mainstream airplay chart, however, did not match that of most of her previous singles. | Его пиковая позиция в чарте Top 40 Mainstream, однако, не достигла такого успеха, как большинство ее предыдущих синглов. |
| Type B The transfer was reported by both exporter and importer but the number of items reported did not match | Тип В Как экспортер, так и импортер сообщили о поставке, однако количественные данные не совпадают |
| Show results that do not match search expression | Выводить только сегменты, которые не содержат введенного слева текста |
| First transaction does not match requirement for matching | Первая операция не соответствует требованиям по привязке |
| Second transaction does not match requirement for matching | Вторая операция не соответствует требованиям по привязке |
| This match must not be postponed. Oh, no. | Ηашу партию нельзя откладывать. |
Related searches : Did Not - Password Not Match - Must Not Match - May Not Match - Not A Match - Not Match With - Will Not Match - Could Not Match - Does Not Match - Do Not Match - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute
