Translation of "did we quote" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

This book is quote upon quote.
Эту книгу можно разобрать на цитаты.
Don't quote me.
Не надо меня цитировать.
Don't quote me.
Не надо на меня ссылаться.
We can only make them, quote, pirates. And is that good?
мы можем только сделать их, цитирую, пиратами . Хорошо ли это?
Quote me an example.
Приведи мне пример.
Quote me an example.
Приведите мне пример.
Please don't quote me.
Пожалуйста, не цитируйте меня.
Please don't quote me.
Пожалуйста, не цитируй меня.
Can I quote you?
Я могу на тебя сослаться?
Can I quote you?
Я могу на вас сослаться?
You may quote me.
Вы можете цитировать меня.
You may quote me.
Можете меня процитировать.
You may quote me.
Можешь на меня сослаться.
You may quote me.
Можете на меня сослаться.
You may quote me.
Можешь сослаться на меня.
You may quote me.
Можете сослаться на меня.
May I quote you?
Можно мне на тебя сослаться?
May I quote you?
Можно мне на вас сослаться?
Just to quote a line
К примеру, вот одна выдержка
My parrot can quote Shakespeare!
Мой попугай может цитировать Шекспира!
This is a direct quote.
Это точная цитата.
This quote hit my heart straight.
Эта цитата запала мне в душу.
What's your favorite Mark Twain quote?
Какая твоя любимая цитата из Марка Твена?
It's a quote from a book.
Это цитата из книги.
It's a quote from the book.
Это цитата из книги.
Finishing with a positive thought, we end with a quote from Carlos Salas on La información.com
Мы хотели бы закончить на позитивной ноте цитатой Карлоса Саласа с сайта La información.com
But just as we wrote, on the walls of my city, a quote by Mahmoud Darwish
Но, как мы пишем, на стенах моего города, цитируя Махмуда Дарвиша
I'd like a quote on the following.
Я бы хотел узнать ценовое предложение на следующее.
Can you quote a line of Hamlet?
Ты можешь прочитать какую то строку из Гамлета по памяти?
Indeed, we used to quote Ortega y Gasset If Spain is the problem, Europe is the solution.
Действительно, мы цитировали слова Ортеги и Гассета Если Испания является проблемой, то Европа это ее решение .
And it's important to emphasize that what this is not is not what we call, quote, piracy.
И важно отметить, что то, чем это не является, это то, что мы называем, цитирую, пиратство .
We did all we could.
Мы делали всё, что могли.
We did all we could.
Мы сделали всё, что смогли.
We did everything we could.
Мы сделали всё, что могли.
We did what we could.
Мы сделали, что смогли.
We did what we could.
Мы сделали, что могли.
When we did the wall, we did the Palestinian side.
Когда мы начали обклеивать палестинскую сторону стены,
Unfortunately, this is the quote of the day.
Вот и знаю это чувство , когда дело доходит до полемики вокруг потерпевшего крушение малайзийского авиалайнера.
I don't know how to translate this quote.
Я не знаю, как перевести эту цитату.
I'll quote a few lines from their letter.
Я процитирую несколько строк из их письма.
I had some trouble finding the original quote.
У меня возникли трудности с поиском оригинальной цитаты.
AV We did.
А.В. Ага.
We did nothing ?
Мы не сделали ничего .
We did it!
У нас получилось!
We did great.
Мы молодцы.

 

Related searches : We Quote - Did We - We Did - We Quote For - We Can Quote - We Quote You - We Will Quote - We Cannot Quote - We Would Quote - Did We Understand - We Did Get - Which We Did - Did We Find - We Did Send