Translation of "die in childbed" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And in my horror I tried to wake, but I woke still in a dream and began asking myself what it could mean, and Korney says to me You will die in childbed, in childbed, ma'am... | И стала спрашивать себя, что это значит. И Корней мне говорит Родами, родами умрете, родами, матушка... |
| Die, Führer, Die! | Die, Fuhrer, Die! |
| You'll die in jail. | Ты умрёшь в тюрьме. |
| I shall die... die!... | Я умру, умру! |
| NATO soldiers die in vain. | Солдаты НАТО умирают напрасно. |
| Tom didn't die in vain. | Том умер не напрасно. |
| Tom didn't die in vain. | Том погиб не напрасно. |
| You didn't die in vain. | Твоя смерть не была напрасной. |
| You didn't die in vain. | Вы погибли не напрасно. |
| He didn't die in vain. | Его смерть была не напрасна. |
| He didn't die in vain. | Он погиб не напрасно. |
| Let me die in peace. | Дай мне умереть спокойно. |
| Tom will die in prison. | Том умрёт в тюрьме. |
| Go die in a fire. | Иди сгори в огне. |
| Go die in a fire. | Иди сожги себя. |
| Die fruhmittelalterlichen Stammegebiete in Bohmen. | Die fruhmittelalterlichen Stammegebiete in Bohmen. |
| Die. | Офигеть. |
| Die! | Пошёл ты! |
| Two police officers die in Van. | Двое полицейских погибли в городе Ван. |
| Many people die in traffic accidents. | В дорожно транспортных происшествиях погибает много людей. |
| Tom did not die in vain. | Том умер не напрасно. |
| Tom did not die in vain. | Том погиб не напрасно. |
| Did Tom die in that accident? | Том погиб в той аварии? |
| Einführung in die altaische Sprachwissenschaft III. | Einführung in die altaische Sprachwissenschaft, Lautlehre. |
| If we die, we die one day. | Если мы умираем, мы умираем одним днём. |
| Slavnikiden Die Vrsovcen Die Herren von Lichtenburg . | Slavnikiden Die Vrsovcen Die Herren von Lichtenburg , Damböck 2005, ISBN 3 900589 45 3 |
| Die sieben Klimata und die πολεις επισημοι . | Honigmann E. Die sieben Klimata und die πολεις επισημοι. |
| But in the end they all die. | Но в конечном итоге, они все умирают. |
| In the end, over 800 people die. | 2009 открытие в Екатеринбурге саммита ШОС. |
| 15 children die in Peruvian cold snap. | В Перу 15 детей погибают от резкого похолодания. |
| Fortunately he didn't die in the accident. | К счастью, он не погиб в аварии. |
| Keep in mind that you must die. | Не забывай, что ты должен умереть. |
| I don't want to die in jail. | Я не хочу умереть в тюрьме. |
| Your son did not die in vain. | Ваш сын погиб не напрасно. |
| Tom didn't die in a car accident. | Том не погиб в ДТП. |
| Tom didn't die in a car accident. | Том не погиб в автомобильной аварии. |
| I don't want to die in prison. | Я не хочу умереть в тюрьме. |
| Mary wants to die in her sleep. | Мэри хочет умереть во сне. |
| Touring in support of Never Say Die! | Гастроли Black Sabbath в поддержку Never Say Die! |
| Die already! | Умирай уже! |
| Die already! | Да сдохни ж ты уже! |
| Die already! | Да сдохни уже! |
| Don't die! | Не умирай! |
| Don't die. | Не умирай. |
| Don't die. | Не умирайте! |