Translation of "difference in age" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| One example is the difference in marriageable age. | Одним из примеров служит различие в брачном возрасте. |
| The age difference didn't count. | Разница в возрасте не имеет значения. |
| This amendment removes the difference in recruitment age between men and women. | Эта поправка устраняет различие в возрасте приема на работу мужчин и женщин. |
| Consequently, the difference in minimum age was not considered to be unconstitutional. | Таким образом, разница в минимально возрастном цензе не считается противоречащей положениям Конституции. |
| 16.10 The age difference for boys and girls is discriminatory. | Установление различного брачного возраста для юношей и девушек носит дискриминационный характер. |
| There is a difference in the average age of men and women seeking employment. | Средний возраст мужчин и женщин, ищущих работу, неодинаков. |
| Despite the large age difference, they seemed to have a good relationship. | Несмотря на большую разницу в возрасте, между ними были хорошие отношения. |
| Difference in | Различие в |
| In an age of soaring oil costs, a few countries have made a real difference in energy efficiency. | В век растущих цен на нефть некоторые страны добились реальных результатов в области энергоэффективности. |
| 357. The additional comments of members referred to the difference in marriageable age for women and men. | 357. Члены Комитета высказали также замечания относительно разницы в брачном возрасте женщин и мужчин. |
| The difference between men and women becomes greater, the more advanced their age. | С возрастом эта разница между мужчинами и женщинами возрастает. |
| Difference in abilities | различий в способностях, |
| Difference in min. | Разница в мин. |
| Consider the vast difference between the way young people and older generations interpret privacy in the Internet age. | Взгляните на огромную разницу в том, как молодые люди и старшее поколение интерпретируют конфиденциальность в эпоху интернета. |
| A lower age difference may be permitted for reasons accepted by a court (art. | По причинам, признанным судом уважительными, разница в возрасте может быть сокращена (статья 121.1) |
| Difference in world view. | Нет. простите. |
| 121.1) The age difference specified in article 121.1 of the Family Code is waived for adoption by a stepparent (art. | при усыновлении ребенка отчимом (мачехой) наличие разницы в возрасте, установленной статьей 121.1 Семейного кодекса, не требуется (статья 121.2) |
| The difference was in how you got from here to here to here ... naturally each age has got its own shit. | Ещё с конца XIX века стали популярными речные поездки из Нового Орлеана в Сент Пол сначала на уикэнд, а впоследствии и на целую неделю. |
| difference | различие |
| Difference | Различие |
| Difference | Различие |
| Difference | Разница |
| Difference | Разница |
| Difference in price (dollars per ton) | Разница в цене (в долл. США за тонну) |
| So it is a fact that we are having some problems in communicating, the most basic of which being about the age difference. | Поэтому у нас действительно есть некоторые проблемы общения и главная из них разница в возрасте. |
| Difference is I said so, that's the difference. | Такая, что я так сказал. Вот какая разница. |
| difference to EU Russia (GJ t) difference to EU | Разница в к стандартам ЕС |
| Vector Difference | Разность векторов |
| View Difference | Просмотреть различия |
| View Difference | Просмотреть различие |
| Apply Difference | Применить различия |
| Unapply Difference | Отменить различия |
| Previous Difference | Предыдущее различие |
| Next Difference | Следующее различие |
| One difference. | Одно отличие. |
| No difference. | Никакой. |
| No difference. | Какая разница. |
| What makes the difference in their performance? | Что влияет на их поведение? |
| One critical difference lies in economic fundamentals. | Одно критическое отличие заключается в экономических показателях. |
| The difference in wages shall be compensated. | Разница в жаловании будет компенсироваться. |
| difference with the provisions applicable in international | применимого права разница с положениями, применимыми |
| There's a difference in how we talk | Это большая разница |
| 'What accounts for the difference in approach?' | Чем объясняется разный подход |
| What difference is there in our souls? | C 00FFFF Кофую было 16 лет... и мне 16. |
| A difference in treatment is not discriminatory in itself. | Различие в обращении само по себе дискриминацией не является. |
Related searches : Difference In Shape - Difference In Approach - Difference In Taste - Difference In Pressure - Difference In Dimension - Difference In Thickness - Difference In Performance - Difference In Wording - Difference In Length - Difference In Distance - Difference In Knowledge - Difference In Response - Difference In Pricing
