Translation of "difference in performance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What makes the difference in their performance?
Что влияет на их поведение?
This is where innovation in the measurement of governmental and philanthropic performance is making a big difference.
Это тот случай, когда сильно проявляются различия в измерениях политической и благотворительной производительности.
Difference in world view.
Нет. простите.
The performance was in full swing.
Спектакль был во всем разгаре.
Indri acting in a photo performance.
Индри позирует для фотосюжета.
The performance of glottochronology in Germanic.
The performance of glottochronology in Germanic.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Performance measures
Показатели деятельности
Performance measures
Показатели деятельности
One critical difference lies in economic fundamentals.
Одно критическое отличие заключается в экономических показателях.
A difference in treatment is not discriminatory in itself.
Различие в обращении само по себе дискриминацией не является.
For this performance, Pacino won his third Golden Globe, for Best Performance by an Actor, in 2004.
За эту роль в 2004 году актёр получил свой четвёртый Золотой глобус как лучший актёр.
brain,entertainment,performance
brain,entertainment,performance
Programme performance report
Доклад об исполнении программ
Budget performance 2004
Исполнение бюджета в 2004 году
Test GTK performance
Тест производительности GTK
Untitled (Performance documentation).
Без названия.
In the end, there is very little difference.
Не такая уж большая получается разница.
The difference in our ages is not significant.
У нас незначительная разница в возрасте.
The difference in their ages is six years.
Их разница в возрасте шесть лет.
The difference in their ages is six years.
У них разница в возрасте шесть лет.
Everyone can make a difference in the world.
Любой может внести в мир свой вклад.
And in some ways there is no difference.
Многие восприняли это как ханжество.
Spot the difference!
Найдите отличие!
That difference matters.
Это различие имеет большое значение.
What's the difference?
В чём разница?
What's the difference?
В чем различие?
There's a difference.
Есть разница.
There's no difference.
Нет никакой разницы.
There's no difference.
Разницы нет.
The first performance has taken place in 2007, in Moscow.
Давид Тухманов родился 20 июля 1940 года в Москве.
Indeed, like Goebbels, Surkov understands that when public life and private expression can be turned into theater, there is no difference between performance and reality.
Подобно Геббельсу, Сурков понимает, что когда общественная жизнь и выражение личной позиции превращаются в театр, нет никакой разницы между постановкой и реальностью.
that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs.
в этом и заключается разница между нами и динозаврами.
Does society really care about performance enhancement in sport?
Действительно ли общество заинтересовано в повышении спортивных результатов?
Daidougei is a type of street performance in Japan.
Япония обладает уникальной культурой красочных уличных представлений, или Daidougei.
Gilyak Amagasaki in The Osaka performance at Namba, Amerikamura
Gilyak Amagasaki выступает в районе Америкамура в Осаке
Tom is careless in the performance of his duties.
Том небрежно относится к исполнению своих обязанностей.
Sue wasn't trying to achieve difference in her life.
Сью этого не хотела,
Have you noticed a difference in the journalism styles?
Ощущаете ли вы какую то разницу в стиле журналистики, ориентированной на Иран, и журналистики, предназначенной для Запада?
animals,education,entertainment,performance
animals,education,entertainment,performance
entertainment,performance,poetry,storytelling
entertainment,performance,poetry,storytelling
arts,entertainment,music,performance
arts,entertainment,music,performance
literature,music,performance,poetry
literature,music,performance,poetry
biology,magic,medicine,performance
biology,magic,medicine,performance
future,music,performance,society
future,music,performance,society

 

Related searches : Performance Difference - Difference In Shape - Difference In Approach - Difference In Taste - Difference In Pressure - Difference In Age - Difference In Dimension - Difference In Thickness - Difference In Wording - Difference In Length - Difference In Distance - Difference In Knowledge - Difference In Response - Difference In Pricing