Translation of "differentiation to competitors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Differentiation - translation : Differentiation to competitors - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Differentiation | Дифференцирование |
| (d) Differentiation | d) дифференциация |
| Price differentiation | Оборотный капитал |
| Uniqueness product differentiation | Приложение 2 Глоссарий |
| Import tax differentiation | Вставка 7.7 Дифференциация налогов на импорт |
| Differentiation possibilities (other than price) | Возможности дифференцирования (помимо цен) |
| On the issue of differentiation, some participants considered that differentiation among developing countries should not be pursued. | В связи с вопросом о дифференциации некоторые участники высказали мысль о том, что не следует добиваться дифференциации между развивающимися странами. |
| Profits Customers Competitors | Снижающаяся прибыль |
| Either through cost leadership or through differentiation. | Либо через лидерство по издержкам либо через дифференциацию. |
| The analysis of competitors aims at understanding the competitors' business and strate gy. | Основной целью проведения анализа конкурентов является потребность разо браться в их деловых операциях и стратегии. |
| These are through cost leadership or through differentiation. | Это либо преимущество засчёт снижения издержек, либо дифференциация. |
| Efforts need to be made to look for ways of increasing service differentiation. | Необходимо приложить усилия в целях поиска путей более четкого разграничения сфер обслуживания. |
| New competitors may try to enter the market. | На рынке могут появиться новые конкуренты. |
| Competitors Indian Oil Corporation has two major domestic competitors, Bharat Petroleum and Hindustan Petroleum. | IOC имеет двух крупных конкурентов в Индии Bharat Petroleum и Hindustan Petroleum. |
| The math teacher explained the concept of partial differentiation. | Учитель математики объяснил общее понятие частной производной. |
| Component, assemblage, and theme in cultural integration and differentiation. | Component, assemblage, and theme in cultural integration and differentiation. |
| No differentiation between us and them should be tolerated. | Не должно существовать никакого различия между нами и ними . |
| There were 48 competitors total. | Всего было 48 участников. |
| Who are my future competitors? | конкурентами? |
| Identification and analysis of competitors | Идентификация и анализ конкурентов |
| Several questions have to be answered when analysing competitors | При этом необходимо ответить на не сколько вопросов |
| Pure RED does not accommodate quality of service (QoS) differentiation. | Использование RED делает невозможным разделение по классам качества обслуживания (QoS). |
| The competitors have other advantages, too. | У соперников есть и другие преимущества. |
| Other competitors have not been successful. | )Другие конкуренты успеха не добились. |
| The five competitors represented three nations. | Приняли участие пять спортсменов из трёх стран. |
| Information about competitors' offers Pricing Terms | Процесс завоевания потребителя Информация о предложениях конкурентов Ценообразование Сроки А |
| Some business competitors don't want me to get back to America. | Деловые конкуренты хотят помешать мне вернуться в Америку. |
| Each country was limited to two competitors in the final. | Каждая страна выдвигала не более двух гимнасток в финале. |
| Each country was limited to two competitors in the final. | Каждая страна выдвигала не более двух гимнастов в финале. |
| And I started talking to a few of the competitors. | Я решил поговорить с некоторыми участниками. |
| Differentiation should not mean division, but rather progress at variable speeds. | Дифференцирование не должно означать разделение, а предполагает процесс, проходящий с разными скоростями. |
| The mystery is of course easily resolved its name is differentiation. | Тайна, конечно же, легко разгадана ее зовут дифференцирование. |
| However, such a differentiation required a very careful determination and explanation. | Однако такое разграничение требует весьма точного определения и тщательного разъяснения. |
| Build on the differentiation among developing countries to strengthen the potential for South South cooperation. | Углубления дифференциации среди развивающихся стран в целях укрепления потенциала в области сотрудничества по линии Юг Юг. |
| What differentiates your business from your competitors? | Чем ваш бизнес отличается от бизнеса конкурентов? |
| And that's unlike many of our competitors. | И этим мы отличаемся от многих наших конкурентов. |
| Abramovich, brought to the fore by Berezovsky, is eliminating his competitors. | Абрамович, брошенный Березовским на передний фланг, уничтожает его конкурентов. |
| Their competitors are equally qualified to make all of these products. | Их конкуренты все в той же мере квалифицированы производить все эти продукты. |
| A firm is in a dominant position if it is able to operate in a market without effective constraints from its competitors or potential competitors . | Она занимает такое положение, если она может работать на рынке, не сталкиваясь со сколь либо эффективным противодействием со стороны своих конкурентов или потенциальных конкурентов . |
| Cluster of differentiation and other markers Many of these markers belong to the cluster of differentiation series, like CD34, CD38, CD90, CD133, CD105, CD45, and also c kit, the receptor for stem cell factor. | Cluster of differentiation and other markers Many of these markers belong to the cluster of differentiation series, like CD34, CD38, CD90, CD133, CD105, CD45, and also c kit, the receptor for stem cell factor. |
| dedicated customer visits direct personal contact with competitors mail and telephone survey (competitors, customers) product purchase and examination customer round table | специализированные посещения клиента прямой личный контакт с конкурентами почтовый опрос телефонный опрос (конкуренты, клиенты) закупка продукции и ее экспертиза круглый стол для клиентов испытания прототипов на объекте клиента |
| Heterogeneity is further strengthened by a differentiation in economic and social developments. | Степень разнородности становится еще более очевидной, если провести дифференциацию уровня экономического и социального развития. |
| It is the basis of our real differentiation, one individual from another. | Это основа наших настоящих различий, одной личности от другой. |
| Diversification Brands in a broad market usually follow a policy of differentiation. | Диверсификация Фирменные наименования на широком рынке обычно следуют политике диф ференциации. |
| Different prices of broadband in the cities lead to a serious differentiation on a regional level. | Различные цены на широкополосный Интернет в городах приводят к серьезной дифференциации на региональном уровне. |
Related searches : Differentiation From Competitors - Relative To Competitors - Compared To Competitors - Major Competitors - Our Competitors - Competitors Price - Monitor Competitors - Competitors Customer - Competitors Performance - Established Competitors - Few Competitors - Competitors Overview - New Competitors
