Translation of "major competitors" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Competitors Indian Oil Corporation has two major domestic competitors, Bharat Petroleum and Hindustan Petroleum.
IOC имеет двух крупных конкурентов в Индии Bharat Petroleum и Hindustan Petroleum.
Profits Customers Competitors
Снижающаяся прибыль
The analysis of competitors aims at understanding the competitors' business and strate gy.
Основной целью проведения анализа конкурентов является потребность разо браться в их деловых операциях и стратегии.
There were 48 competitors total.
Всего было 48 участников.
Who are my future competitors?
конкурентами?
Identification and analysis of competitors
Идентификация и анализ конкурентов
Instead the AKP obtained its landslide victory a major achievement after 13 years of uninterrupted rule by siphoning voters from its competitors.
Вместо этого, ПСР одержала значительную победу (это большое достижение, особенно после 13 лет непрерывной власти) путем заманивания голосов своих конкурентов.
The competitors have other advantages, too.
У соперников есть и другие преимущества.
Other competitors have not been successful.
)Другие конкуренты успеха не добились.
The five competitors represented three nations.
Приняли участие пять спортсменов из трёх стран.
Information about competitors' offers Pricing Terms
Процесс завоевания потребителя Информация о предложениях конкурентов Ценообразование Сроки А
What differentiates your business from your competitors?
Чем ваш бизнес отличается от бизнеса конкурентов?
And that's unlike many of our competitors.
И этим мы отличаемся от многих наших конкурентов.
dedicated customer visits direct personal contact with competitors mail and telephone survey (competitors, customers) product purchase and examination customer round table
специализированные посещения клиента прямой личный контакт с конкурентами почтовый опрос телефонный опрос (конкуренты, клиенты) закупка продукции и ее экспертиза круглый стол для клиентов испытания прототипов на объекте клиента
The 50 competitors are divided into 25 pairs.
50 участников, разбиваются на 25 пар.
That's fine for making your competitors feel bad.
Это хорошо для изготовления ваших конкурентов плохо себя чувствуете.
When you were appointed, were there any competitors?
Когда вы были назначены, были ли конкуренты?
When you were appointed, were there any competitors?
Когда вас назначали, были ли конкуренты?
New competitors may try to enter the market.
На рынке могут появиться новые конкуренты.
Differentiating your product from those of your competitors.
Стратегия работы
Of course, these markets will also attract competitors.
Конечно, эти рынки также привлекают и конкурентов.
Are you checking up on your competitors already?
Уже справился с очерком?
Additional information was obtained from other major stakeholders, which included suppliers, competitors and customers of the merging parties, as well as the relevant industry association in Zimbabwe.
Дополнительная информация была получена от других основных заинтересованных сторон, в том числе поставщиков, конкурентов и клиентов сторон, которые должны были участвовать в слиянии, а также соответствующей отраслевой ассоциации в Зимбабве.
In that year, Duke consolidated control of his four major competitors under one corporate entity, the American Tobacco Company, which was a monopoly in the American cigarette market.
К 1890 году Дьюк обеспечивал 40 американского рынка сигарет, после чего объединил конкурировавшие с ним компании в American Tobacco Company , создав таким образом монополию.
But firms also care about what their competitors do.
Но фирмы также следят за тем, что делают их конкуренты.
Labor costs grew much faster than for most competitors.
Затраты на рабочую силу росли намного быстрее, чем у конкурентов.
Will China and the EU be competitors or partners?
Будут Китай и ЕС конкурентами или партнерами?
The type's competitors included the Airbus A300 and A310.
Основными конкурентами 767 200 были самолёты Airbus A300 и Airbus A310.
Larrabee's early presentation drew some criticism from GPU competitors.
Ранние презентации Larrabee подвергались некоторой критике от конкурирующих производителей GPU.
Nothing distinguishes them structurally from any of their competitors.
Нет никакого структурного различия между ними и их конкурентами.
Here's this new phone and here's the sucking competitors.
Вот новый телефон и вот отстойные конкуренты .
Several questions have to be answered when analysing competitors
При этом необходимо ответить на не сколько вопросов
We live in a dynamic age with dynamic competitors...
Мы живем в динамичный век, у нас динамичные конкуренты
A firm is in a dominant position if it is able to operate in a market without effective constraints from its competitors or potential competitors .
Она занимает такое положение, если она может работать на рынке, не сталкиваясь со сколь либо эффективным противодействием со стороны своих конкурентов или потенциальных конкурентов .
Many of her competitors could accommodate several times as much.
Многие из ее конкурентов могли принять на борт в несколько раз больше.
Attire All competitors must fight in approved shorts, without shoes.
Все соперники должны драться в разрешенных шортах, без обуви.
Won in district with result of 46,13 ,overtaking 6 competitors.
Победил в округе с результатом 46,13 , 6 соперников.
There are two private competitors Reliance Industries and Essar Oil.
Также на рынке присутствуют две частных компании Reliance Petroleum и Essar Oil.
Medalists The following U.S. competitors won medals at the games.
Райан Лохте выиграл 5 медалей, в том числе 2 золота.
Each country was limited to two competitors in the final.
Каждая страна выдвигала не более двух гимнасток в финале.
Each country was limited to two competitors in the final.
Каждая страна выдвигала не более двух гимнастов в финале.
ICTs also help them identify consumers' needs, competitors and partners.
Кроме того, ИКТ помогают им выявлять клиентские потребности, конкурентов и партнеров.
And I started talking to a few of the competitors.
Я решил поговорить с некоторыми участниками.
Have a value proposition that separates you from your competitors.
Он должен выгодно отличаться от конкурентов.
Your competitors in this thing. i don't like him too.
Ваши конкуренты в этом вещь. я не люблю его тоже.

 

Related searches : Our Competitors - Competitors Price - Monitor Competitors - Competitors Customer - Competitors Performance - Established Competitors - Few Competitors - Competitors Overview - New Competitors - Emerging Competitors - Over Competitors - Local Competitors - Competitors Offer - Competitors For