Translation of "digital media assets" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Digital - translation :

Media - translation :

Keywords : активы активов имущество имущества заморозили электронные технологий часы след данные СМИ массовой прессой прессу пресса

Examples (External sources, not reviewed)

On digital media, inappropriate often means naked.	В цифровых медиа недопустимое часто значит обнаженное.
or through the Media Development Loan Fund's digital kiosk.	или с помощью цифровых киосков Media Development Loan Fund(Фонд кредитования развития СМИ).
It also includes documents in a digital media format.	В его состав также входят документы на электронных носителях.
Digital media New media are often associated with the promotion and enhancement of collective intelligence.	Новые медиа часто ассоциируются с популяризацией и повышением качества коллективного интеллекта.
Christina Noyes is an instructional designer and a digital media specialist.	Кристина Нойс дизайнер проектировщик и специалист в области цифровых коммуникаций.
Another commenter on The Paper, a Chinese digital media outlet, said	Комментарий пользователя на сайте китайского цифрового СМИ The Paper
She studies social movements, urban protest and digital media in post Soviet countries.	Она изучает общественные движения, городские протесты и цифровые СМИ в пост советских странах.
That year's buzzword was digital digital clocks, digital microwave ovens, even digital pens.	Модным словом года было цифровой цифровые часы, цифровые микроволновки и даже цифровые ручки.
Digital media and the Internet are also playing a role in these revitalization efforts.	Цифровые средства коммуникации и интернет так же играют огромную роль в процессе возрождения языка.
This was of course a poor digital media strategy, but it was no child s game.	Это, конечно, была плохая стратегия для цифрового медиа, но это была не детская игра.
Gradually, the digital media sector has come to depend on page views for advertising income.	Постепенно сектор электронных СМИ стал зависеть от просмотров страниц ради прибыли от рекламы.
Written by Mahsa Alimardani and Auke Rick Akkerman for the Masters in New Media and Digital Culture at the University of Amsterdam's Digital Method Initiative.	Авторы Махша Алимардани и Ауке Рик Аккерман. Написано для магистров в сфере новых средств массовой информации и цифровой культуры специальности Начальные цифровые методы Амстердамского университета.
Mubarak still commands disproportionate assets name recognition, a virtual monopoly on state controlled electronic media and some 85 of the print media.	За неделю до выборов некоторые оппозиционные кандидаты все еще не выступили по египетскому телевидению ни с одним предвыборным обращением к избирателям.
Mubarak still commands disproportionate assets name recognition, a virtual monopoly on state controlled electronic media and some 85 of the print media.	У Мубарака в распоряжении непропорционально огромные активы узнаваемость имени, виртуальная монополия в сфере контролируемых государством электронных средств информации и контроль почти над 85 печатных средств информации.
This story marks the beginning of Global Voices' collaboration with Cuban digital media Periodismo de Barrio.	Эта статья знаменует собой начало сотрудничества проекта Global Voices с кубинскими онлайн изданиями в лице Periodismo de Barrio.
An African digital artist, Jepchumba loves experimenting with motion, sound and various digital effects and techniques and has an extensive background in digital art, web design and development, audio visual production and social media strategies.	Как художница Jepchumba любит экспериментировать с движением, звуком и различными цифровыми эффектами и техниками, обладая огромным опытом в цифровом искусстве, веб дизайне и веб программировании, аудио и видеообработке, а также продвижении в социальных сетях.
Digital Dreams	Цифровые Мечты
Digital Painting	Редактор цифровых изображений
digital oscilloscope	цифровой осциллограф
Digital Inequality	Информационное неравенство
Digital Sovereignty	Цифровой суверенитет
Digital media and social networks were, once again, an important platform for exchanges of information, reports, and debate.	В очередной раз цифровые медиа и социальные сети оказались важной средой для обмена информацией и отчетами, а также местом для дискуссий.
A report from the Venezuelan digital media, El Pitazo, also describes hospital conditions and limited access to medication.	Венесуэльское цифровое СМИ El Pitazo также описывает условия в больницах и ограниченный доступ к лекарствам.
Faisal has a Bachelor's in Management Information Systems and is an experienced trainer in digital media and content.	Фейсал имеет степень бакалавра в системах управления информацией и является опытным тренером в цифровых медиа и контенте.
(Some media accounts have made Zitzewitz's estimates appear much larger by taking them as a percent of the most vulnerable mutual funds' assets, rather than of all mutual funds assets.)	(Некоторые появившиеся в средствах СМИ отчеты сделали оценку Зитцевитца сильно завышенной, поскольку взяли в расчет только самые уязвимые активы взаимных фондов, а не их общую величину.)
The Digital Divide	Компьютерное разделение
Europe s Digital Reactionaries	Цифровые реакционеры Европы
Development s Digital Divide	Цифровой разрыв в развитии
Digital Forensics Framework	Digital Forensics Framework
Complementing Digital India	Дополняя цифровую Индию
Activists battling capital punishment have also found a platform in digital social media for exchanging ideas and circulating information.	Активисты, выступающие против высшей меры наказания, также нашли себе место в социальных сетях для обмена идеями и распространения информации.
The government's Digital India campaign aims at digital literacy and making digital resources services available in Indian languages.	Цели правительственной программы Цифровая Индия заключаются в развитии электронной грамотности и создании цифровых ресурсов сервисов, доступных на индийских языках .
Speakers congratulated each other on improved cooperation over traditional and digital media, and their collective effort to combat attempts by Western mainstream media to control the informational space.	Выступавшие поздравили друг друга с улучшением сотрудничества между традиционными и цифровыми СМИ и их коллективных усилий по борьбе с попытками западных СМИ контролировать информационное пространство.
Atsushi Fukuda, a creative director of digital media content, shrugged, arguing that all kinds of information are out there anyway	Ацуси Фукуда, креативный директор по цифровому медиа контенту, лишь пожал плечами, сказав, что любая информация и так находится в открытом доступе
China Digital Times recently spotted one particularly upsetting example of how state owned media twist bad news into good news.	Не так давно China Digital Times приметили один особенно огорчительный пример того, как государственные СМИ переделывают новости из плохих в хорошие.
The iTunes Store, originally the iTunes Music Store, is a software based online digital media store operated by Apple Inc.	Корпорация Apple уверенно вошла на новый рынок, открытие магазина iTunes Джобс называл поворотным событием в истории музыкальной индустрии.
Among the most familiar to people are digital cable and digital satellite.	Закуплена цифровая станция, множество антенн для приёма спутниковых цифровых телепрограмм.
Paul Conneally Digital humanitarianism	Пол Конелли О цифровой гуманитарной помощи
It's a digital file.	Для нас это цифровой файл.
Europe s Digital Wrong Turn	Ошибочный цифровой поворот для Европы
Mine Your Digital Business	Извлекайте доход, когда пользуетесь клавиатурой в сети
Bridging the digital divide	Наведение мостов через цифровую пропасть
Bridging the digital divide	Преодоление разрыва в области цифровых технологий
Bridging the digital divide	Преодоление цифровой пропасти
Ardour Digital Audio Workstation	Цифровая звуковая рабочая станция Ardour

Показать эту страницу на русском языке