Translation of "diploma studies" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Diploma - translation :

диплом

Diploma studies - translation :

исследования диплом

Studies - translation :

исследования

Keywords : диплом диплома аттестат дипломом диплом. изучает учёбе учебе учеба учебу

Examples (External sources, not reviewed)

Advanced studies diploma in private law,	Диплом о высшем образовании в области частного права.
1952 Advance studies diploma in public law,	1952 год Диплом о высшем образовании в области публичного права.
Diploma from the University Institute of Advanced International Studies (Geneva).	Закончил аспирантуру в колледже университета по международному праву (Женева).
Diploma (Socio Legal Studies) University College Cardiff, Wales, UK, 1977	Диплом (социально юридические науки)
He graduated from Aleppo University with a diploma in Linguistic Studies.	Окончил университет Алеппо с диплом</b>ом в лингвистических исследованиях.
Diplomã de absolvire a unui colegiu Diploma certifying the completion of studies at a college and the passing of the relevant final exam.Diplomã de licenţã University diploma equivalent degree.Diplomã de magister master Master Diploma.Diplomã de studii aprofundate Diploma of Advanced Studies.Diplomã de studii (academice) Diploma of Graduate Academic Studies.	Республика Словакия (часто просто Словакия) это континентальное государство, расположенное в центре Европы, граничит с Венгрией, Польшей, Австрией, Чехией и Украиной.
Back in Turkey, he completed his studies and obtained his diploma in 1936.	Вернувшись в Турцию, он закончил своё обучение и получил диплом</b> в 1936.
1957 European University Centre (Diploma of European Higher Studies), University of Nancy, France	1957 год Европейский университетский центр (диплом</b> о европейском высшем образовании), Нансийский университет, Франция.
1975 Marxisme et religion Thesis, Diploma of Higher Studies in Public Law, Toulouse, France.	1975 год quot Марксизм и религия quot диплом</b>ная работа по публичному праву, Тулуза, Франция
advanced studies (one to two years) for university graduates graduates are awarded a degree diploma	8 семестров (4 года) для естественных, гуманитарных, экономических и социальных наук, права, политических наук, искусства и спорта.
He earned a diploma in Arabic Language and Literature in 1958 at the Advanced Arabic Studies Institute.	В 1958 он получил диплом</b> по арабскому языку и литературе в Современном институте изучения арабского языка.
This kind of diploma is awarded by a school of graduate studies, within a higher education institution.	С севера и северо востока Словакия защищена Карпатскими горами.
Holder of the diplôme d apos études supérieures de droit public (Diploma in Advanced Studies in Public Law), 1969.	Диплом о высшем образовании в области государственного права, 1969 год
Diploma with excellence.	Диплом с отличием.
Diploma of Excellence.	Диплом с отличием.
Here's your diploma.	Вот ваш диплом</b>.
Diploma of candidate in legal sciences following post graduate studies in the International Law Department of Leningrad State University (1979)	Диплом кандидата юридических наук после аспирантуры на кафедре международного права Ленинградского государственного университета (1979 год).
Holder of French Government bursary for the diplôme d apos études supérieures (Diploma in Advanced Studies) and Doctorate (1968 1971).	Стипендиат правительства Франции во время обучения в высшем учебном заведении и в аспирантуре (1968 1971 годы)
Diplomă de studii (academice) diploma of graduate academic studies this kind of diploma is awarded by a school of graduate studies, within a higher education institution these schools enrol holders of a first academic degree at the end of a two or three year graduate study programme	Что касается аттестации, то в стране существует широкий спектр научных степеней, диплом</b>ов об образовании и почетных званий, которые можно получить, отучившись в Румынии.
1975 Diploma of Advanced Studies (Diplôme d apos Etudes Supérieures) in public law, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France.	1975 год Дипломы о получении высшего образования по специальности quot Публичное право quot , факультет права и социальных наук, Тулуза, Франция
1976 Diploma of In depth Studies in Political and Administrative Life, Social Sciences, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France.	1976 год Диплом о получении углубленного образования по специальности quot Политическая и административная деятельность, политические науки quot факультет права и социальных наук, Тулуза, Франция
I have a diploma.	У меня есть диплом</b>.
Congratulations on your diploma.	Поздравляю с диплом</b>ом.
I have a diploma.	Я ведь училась кулинарии.
It'll take a diploma.	У меня есть диплом</b>. Да, без диплом</b>а тут не обойтись.
Leonardo, bring the diploma.	Это случилось вот только сегодня.
University level (second stage) Metaptychiakon Spoudes (postgraduate studies)The first level of postgraduate studies lasts a minimum of four semesters and leads to a Metaptychiako Díploma Exidíkefsis (postgraduate diploma of specialisation).	Вторая ступень университетского образования Metaptychiakon Spoudes
The proportion of women is the highest among the graduates of upper secondary schools, but also in diploma, Bachelor's, and Master's studies.	Самая высокая доля женщин наблюдается среди выпускников с полным средним образованием, а также среди диплом</b>ированных специалистов, бакалавров и магистров.
This college comprises two separate departments (technology, and business and commercial studies), which conduct a variety of courses leading to national diploma certificates.	В этом колледже имеется два отдельных факультета (технический и предпринимательско коммерческий), на которых ведется обучение различным специальностям выпускники получают национальные диплом</b>ы.
According to Bologna principles, the Diploma Supplement should be issued automatically and free of charge to graduates at the end of their studies.	Египет, Израиль, Киргизия, Таджикистан, Туркменистан и Узбекистан), либо приложение вообще не используется (Иордания, Ливан, Марокко, Оккупированная Палестинская территория и Сирия).
Postgraduate diploma in political science	Диплом о высшем образовании в области политических наук
Other type of Diploma Supplement	Другой вид приложения к диплом</b>у
The same year, women accounted for 57 per cent of graduate diploma graduate certificate students, 56 per cent of advanced diploma diploma and bachelor degree students.	Кроме того, в 2004 году на долю женщин приходилось 57 процентов студентов, получивших диплом</b>ы выпускников удостоверения выпускников, 56 процентов студентов, получивших диплом</b> аспирантов диплом</b> и степень бакалавра.
The Diploma Statute adopted by the government regulates the format and content of the state diploma.	Стандарты, определяющие форму и содержание диплом</b>а государственного образца, регулируются положениями Закона о диплом</b>е , принятого Правительством Эстонии.
Diploma and Certificate in Legislative Drafting	следственный судья, Дамаск, Сирия
Part 3 The Bologna Diploma Supplement	Часть 2 Европейская система зачетных единиц (ECTS)
Part 3 The Bologna Diploma Supplement	Часть 3 Болонское приложение к диплом</b>у
Diplomã de doctor Doctoral Diploma (PhD).	Население страны 5,4 млн. человек.
Hear that, Bruce? That's my diploma.	Видишь, как меня ценят?
I'll get my diploma in two years.	Я получу диплом</b> через два года.
Tom hung his diploma on the wall.	Том повесил свой диплом</b> на стену.
Don't be so proud of your diploma	Не гордись так своим диплом</b>ом.
(a) Education high school diploma or equivalent	а) образование свидетельство об окончании средней школы или его эквивалент
11 months basic sewing (with recognized diploma)	Одиннадцатимесячный курс по основам кройки и шитья (с выдачей признаваемого диплом</b>а)
Diploma in Economics, Kiev Economic University, 1957	Закончил экономический факультет Киевского университета народного хозяйства, 1957 год

Показать эту страницу на русском языке