Translation of "director and secretary" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Director in the Office of the Special Representative of the Secretary General | директора Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря |
| Director of the Office of the Special Representative of the Secretary General | директора Канцелярии Специального представителя Генерального секретаря |
| (a) Consolidation of the reports of the Secretary General and the Executive Director of the Institute | a) объединения докладов Генерального секретаря и Директора исполнителя Института |
| The organizational structure is non hierarchical there is no principal, no director, no secretary and no janitors. | Организационная структура неиерархична нет главы, нет директора, нет секретаря и нет уборщиков. |
| Art Director and Conductor Boris Tevlin. | Художественный руководитель и дирижёр Борис Тевлин. |
| Bank of Italy In 1960, he was called to work in the central administration of the Bank of Italy, where he became Secretary General in 1973, Vice Director General in 1976, and Director General in 1978. | По окончании университета работал в Банке Италии с 1960 года в центральной администрации банка, а в 1972 году стал его генеральным секретарем. |
| Bacula Director Console | Консоль управления Bacula |
| Where's the director? | Где директор? |
| Director Alexander Zeldovich. | Александр Зельдович). |
| The Director of Hatcheries and Conditioning (DHC) a.k.a. | Полли Троцкая () по фамилии Льва Троцкого. |
| SBS Managing Director replied | Управляющий директор SBS ответил на это |
| The director, Nikolai Mazurov. | Режиссёр Николай Мазуров. |
| I became a director. | Я стал директором. |
| Writer and film director Radha Bharadwaj writes on Twitter | Писатель и режиссёр Радха Бхарадвадж пишет в Twitter |
| Welcoming the report of the Secretary General submitted in cooperation with the Director General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization,See A 56 413. | приветствуя доклад Генерального секретаря, представленный в сотрудничестве с Генеральным директором Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культурыСм. А 56 413., |
| Welcoming the report of the Secretary General submitted in cooperation with the Director General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization,See A 58 314. | приветствуя доклад Генерального секретаря, представленный в сотрудничестве с Генеральным директором Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культурыСм. A 58 314., |
| Welcoming the report of the Secretary General submitted in cooperation with the Director General of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization,See A 61 176. | приветствуя доклад Генерального секретаря, представленный в сотрудничестве с Генеральным директором Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культурыСм. A 61 176., |
| Expressing its deep gratitude for the dedication and commitment, as well as the accomplishments, of Mr. Marcel Boisard, Assistant Secretary General and, for fifteen years, Executive Director of the Institute, | выражая глубокую признательность помощнику Генерального секретаря г ну Марселю Буазару, который на протяжении 15 лет являлся Директором исполнителем Института, за его упорный и самоотверженный труд и за его достижения, |
| He was the NEC s deputy director from its beginning in 1993 until 1996, and its director from 1996 to 2000. | Он был заместителем директора Национального экономического совета с момента его основания в 1993 году и по 1996 год, а с 1996 по 2000 годы занимал пост директора. |
| and (hereinafter called the Director General) for the other part. | и (далее именуемым Гене ральным директором ), с другой стороны. |
| He is a cartoonist, caricaturist, and an advertising art director. | Работает карикатуристом и рекламный арт директором. |
| The director of that film, Benjamin Naishtat, was awarded the title of best director. | Режиссер того же фильма, Бенхамин Найштат, удостоился звания лучшего режиссера. |
| Is there a stage director? | Режиссирует ли кто то постановкой? . |
| Special Assistant to the Director | специального помощника директора |
| Another Associate Director of Research. | Звание помощника по исследовательской работе . |
| Who's your favorite movie director? | Кто твой любимый кинорежиссёр? |
| And it s been my honor to follow the leadership of people like Executive Director Ivan Sigal, Managing Editor Sahar Habib Ghazi, and Advocacy Director Ellery Biddle. | И для меня было большой честью следовать руководству таких людей, как исполнительный директор Айван Сигал, главный редактор Сахар Хабиб Гази и директор проекта Advocacy Эллери Биддл. |
| Director School of Law, quot Law and Population quot , 1972 1973. | Директор Юридический факультет, quot Право и народонаселение quot , 1972 1973 годы. |
| We are currently looking for a photographer and an art director. | В настоящее время мы ищем фотографа и арт директора. |
| Edward Serotta, journalist, photographer and the director of Centropa.org, wrote this | Впечатлениями в числе других поделился журналист, фотограф и руководитель проекта Centropa.org Эдвард Серотта (Edward Serotta) |
| Todd Reubold is the publisher, director and co founder of Ensia. | Тодд Реуболд издатель, директор и соучредитель Ensia. |
| 1914) August 6 John Hughes, American film director and writer (b. | 6 августа Джон Хьюз (59), американский режиссёр, сценарист, продюсер. |
| Note by the Secretary General transmitting the report of the Executive Director of the Joint United Nations Programme on HIV AIDS (Council resolution 2003 18) | Записка Генерального секретаря, препровождающая доклад Директора исполнителя Объединенной программы Организации Объединенных Наций по ВИЧ СПИДу (резолюция 2003 18 Совета) |
| She took over as executive director. | и она стала исполнительным директором. |
| Kalmyk director receives acclaim at festival | Калмыцкий режиссер получил хорошие отзывы фестиваля |
| President of the Conference Director General | ( ) ( ) |
| Director of many fourth year theses. | Генеральный директор НШУ |
| Director of international rivers policy (1970). | Директор отдела по вопросам политики в отношении международных водотоков (1970 год). |
| Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google | Роберт Бурстин, директор общественной политики Google |
| Director Pedro Ultreras on 'The Beast'. | Режиссер Педро Ултрерас на крыше Чудовища. |
| Rising Voices director Eduardo Avila explains | Руководитель Rising Voices Эдуардо Авила рассказывает |
| Nani Jansen is MLDI's Legal Director. | Корректорская правка Vitaliy |
| Ellery Biddle, the GV Advocacy director | Эллери Биддл, директор GV Advocacy |
| Steven Spielberg is a film director. | Стивен Спилберг кинорежиссёр. |
| The actress flirted with the director. | Актриса флиртовала с режиссёром. |
Related searches : Secretary Director - Directors And Secretary - Manager And Director - Owner And Director - Director And Officer - Officer And Director - Writer And Director - Founder And Director - Chairman And Director - Director And Above - Director And Owner - Principal Secretary
