Translation of "principal secretary" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Principal Secretary
Малави сообщила, что компетентным должностным лицом, на которое возложена ответственность за координацию и оказание взаимной правовой помощи, является следующее должностное лицо
Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
Секция коммуникации и общественной информации
This is the principal message the Secretary General apos s report conveys.
Это основная идея, выраженная в докладе Генерального секретаря.
Abbreviations USG, Under Secretary General ASG, Assistant Secretary General GS, General Service OL, Other level PL, Principal level.
Отдел по планированию и составлению бюджета по программам
4.1 The Office of the Executive Secretary is headed by the Principal Officer.
4.1 Канцелярию Исполнительного секретаря возглавляет главный сотрудник.
The principal executive officers are the Deputy Governor, the Administrative Secretary, the Attorney General and the Financial and Development Secretary.
Высший эшелон исполнительной власти включает заместителя губернатора, административного секретаря, генерального прокурора и министра финансов и по вопросам развития.
The Principal Officer and the Special Assistant to the Executive Secretary, who also serves as Secretary of the Commission, are accountable to the Executive Secretary.
Главный сотрудник и специальный помощник Исполнительного секретаря, который также выполняет функции секретаря Комиссии, подотчетны Исполнительному секретарю.
The Principal Office is headed by a Principal Officer, who is accountable to the Director of the Office of the Under Secretary General for Management.
Главный отдел возглавляется главным сотрудником, который подотчетен Директору Канцелярии заместителя Генерального секретаря по вопросам управления.
Administrative Assistant in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
помощника по административным вопросам Канцелярии первого заместителя Специального представителя Генерального секретаря
(a) One in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
a) одна должность в Канцелярии первого заместителя Специального представителя Генерального секретаря
The Principal Deputy Special Representative of the Secretary General in Côte d'Ivoire, Alan Doss, presented the Secretary General's report (S 2005 186).
Первый заместитель Специального представителя Генерального секретаря в Кот д'Ивуаре Алан Досс представил доклад Генерального секретаря (S 2005 186).
Principal
Капитал
(Principal)
(высший разряд)
(Principal)
(старшее звено)
Principal...
Господин директор!
Principal!
Господин директор!
Political Affairs Officer in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General
сотрудника по политическим вопросам Канцелярии первого заместителя Специального представителя Генерального секретаря
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General GS, General Service PL, Principal level
Отдел служб обеспечения охраны и безопасности (включая службу безопасности и охраны в Центральных учреждениях)
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General ASG, Assistant Secretary General GS, General Service PL, Principal level OL, Other level.
Группа по связям с общественностью
Abbreviations RB, regular budget XB, extrabudgetary USG, Under Secretary General ASG, Assistant Secretary General GS, General Service PL, Principal level OL, Other level.
2 С 2
From the Secretariat of the United Nations Mr. Nour Eddine Driss, Principal Secretary of the Mission, and Ms. Carole Davis, Secretary for the Mission.
От Секретариата Организации Объединенных Наций в состав Миссии входят г н Нур Эддин Дрисс, Главный секретарь Миссии, и г жа Кэрол Дэйвис, Секретарь Миссии.
The organizational structure is non hierarchical there is no principal, no director, no secretary and no janitors.
Организационная структура неиерархична нет главы, нет директора, нет секретаря и нет уборщиков.
11. Ms. Christine Rollet, Principal Officer, Office of the Under Secretary General, Department of Administration and Management.
11. Г жа Кристин Ролле, старший сотрудник Канцелярии заместителя Генерального секретаря, Департамент по вопросам администрации и управления.
Principal publications
В. Основные публикации
Principal Publications
Основные публикации
Principal Office
2 ОО (ПР)
Principal level.
2 С 2 41 С 4
PRINCIPAL ORGANS
В ГЛАВНЫХ ОРГАНАХ
Principal levels
Высший разряд
(Principal) SS
(высший разряд)
Principal level
Высший разряд
Principal level
Высший разряд
principal organs
в главных органах
(principal level)
(высший разряд) 3 24,0 50,6 20,1 21,7 151,8 60,3 65,1 81,7 31,2
(Principal level)
Общее обслуживание (высший разряд)
(Principal level)
(основной разряд)
Vice principal.
Заместитель директора.
Principal airways.
Центральные авиалинии .
The principal.
Господин директор.
The principal.
Директор.
Moreover, in 1981, he was appointed the Principal Advisor on International Affairs to the Secretary of the Budget.
Кроме того, в 1981 году он был назначен главным советником по международным делам при директоре Бюджетного управления.
We also thank the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General, Mr. Alan Doss, for his informative briefing.
Мы также благодарим первого заместителя Специального представителя Генерального секретаря г на Алана Досса за его содержательный брифинг.
As the Secretary General says, the High Commissioner has principal responsibility for human rights activities within the United Nations.
Как говорит Генеральный секретарь, Верховный комиссар Организации Объединенных Наций несет основную ответственность за деятельность Организации Объединенных Наций в области прав человека.
It was not enough for the Secretary General to declare that the imperative of development was a principal objective.
Заявлений Генерального секретаря о том, что задачи развития являются одной из главных целей, недостаточно.
Principal Legal Adviser
главного советника по правовым вопросам

 

Related searches : Principal To Principal - University Secretary - First Secretary - Treasury Secretary - Business Secretary - Second Secretary - Administrative Secretary - Medical Secretary - Appointed Secretary - Secretary Office - Social Secretary