Translation of "displayed in bold" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Be bold!
Будь смелым!
In fact, the G 8 displayed two approaches.
Как оказалось, бoльшая восьмёрка использовала два подхода.
Most of them are now displayed in Yerevan.
Большинство этих артефактов находятся в музеях Еревана.
She displayed her talents.
Она показала свои таланты.
She displayed her talents.
Она продемонстрировала свои таланты.
All verbs are indicated in bold text.
Все глаголы выделены жирным шрифтом.
Sample icons are displayed here in the chosen theme.
Пример значка отображается здесь с учётом выбранной темы.
Gender in China displayed the campaign stickers on Weibo
Gender in China загрузили фотографии наклеек на Weibo
That boy displayed no fear.
Этот парень не выказывал страха.
She proudly displayed her jewels.
Она с гордостью продемонстрировала свои драгоценности.
By default all objects are displayed in the wireframe views.
По умолчанию все объекты отображаются в панели проекций и контуров.
Fortune favors the bold.
Судьба благоприятствует смелым.
Fortune favors the bold.
Удача любит смелых.
Fortune favours the bold.
Удача любит смелых.
Fortune favors the bold.
Смелость города берёт.
Fortune favors the bold.
Удача благоволит дерзким.
Fortune favors the bold.
Судьба улыбается смелым.
Fortune favors the bold.
Фортуна привечает смелых.
Fortune favors the bold.
Везёт тому, кто везёт.
The comments that followed displayed skepticism.
Комментаторы к английской версии статьи выражают заметный скептицизм
Also a fascist symbol was displayed in the Spartak fan section.
Также на секторе болельщиков Спартака была продемонстрирована фашистская символика.
The selected view layout is displayed in the box View Layout
Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей
This is a bold idea, but bold ideas are needed now more than ever.
Это смелая идея, но сегодня смелые идеи нам нужны больше, чем когда либо.
'No country for bold women'
Смелым женщинам здесь не место
They should have bold ideas.
Им следует быть амбициозными.
It was a bold decision.
Это было смелое решение.
It was a bold decision.
Это было дерзкое решение.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.
Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна.
The new player in Rosbalt the bold artist Kirill Miller.
Новый герой Росбалта эпатажный художник Кирилл Миллер.
You can control how messages are displayed in channel and query screens.
Вы можете управлять отображением сообщений в окнах каналов и приватов.
The result of evaluating an expression is displayed in a message dialog.
Результат проверки выражения
Currently his portrait is displayed in the building of the Cortes Generales.
В настоящее время его портрет размещён в здании Кортесов.
Netanyahu thinks in bold military terms, not in terms of geopolitical strategy.
Нетаньяху думает только с самоуверенной военной точки зрения и абсолютно не принимает во внимание геополитическую стратегию.
There are old pilots, and there are bold pilots but there are no old, bold pilots.
Бывают старые пилоты, бывают храбрые пилоты. Но не бывает старых храбрых пилотов.
The MDG s are bold but achievable.
ЦРТ смелы, но достижимы.
And the regime has grown bold.
И режим осмелел.
We marveled at his bold attempt.
Мы восхищались его смелым порывом.
Customizable fonts for karaoke text to be displayed.
Вы можете настраивать шрифты отображаемого текста караоке.
Warning unsupported characters are displayed using the '_' character.
Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).
Lets you configure the sizes in which infinite objects are displayed in the wireframe views.
Здесь настраиваются размеры отображения бесконечных объектов в панели контуров.
Shai Agassi's bold plan for electric cars
План по электромобилям от Шая Агасси
Some netizens did not welcomeTsipras' bold moves
Некоторые нетизяне не приветствуют смелые шаги Ципраса
His work is bold, colorful and unmistakable.
Его работы смелы, красочны и неповторимы.
On some systems, partition information cannot be displayed yet.
Что именно показывается, зависит от системы. На некоторых платформах информация о разделах все еще недоступна.
On most systems no information is displayed at all.
Что именно показывается, зависит от системы. На большинстве машин вообще не выводится никакая информация.

 

Related searches : In Bold - Displayed - Displayed In Green - Displayed In Figure - Displayed In Red - Displayed In Sequence - In Bold Characters - In Bold Relief - Letters In Bold - Items In Bold - Written In Bold - Highlighted In Bold - Printed In Bold - In Bold Letters