Translation of "displayed in sequence" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Sequence - translation :

Keywords : обозрение продемонстрировал проявили проявил качества последовательность последовательности самоуничтожения расщепления Запуск

Examples (External sources, not reviewed)

Here's the DNA sequence, here's the protein sequence in order to do it.	Вот последовательность ДНК и последовательность протеинов, и их порядок.
This sequence of numbers of parents is the Fibonacci sequence.	У электронного музыканта BT есть композиция Fibonacci Sequence .
Add to the sequence in row a.	Добавьте в стопку в строке a.
Sequence alignments neobio	neobio выравнивание последовательностей ДНК, РНК, и белков
A song must be heard in sequence over time, and you must play it back in sequence over time.	Песню нужно слушать в определённой последовательности во времени, так же, как и проигрывать.
In fact, the G 8 displayed two approaches.	Как оказалось, бoльшая восьмёрка использовала два подхода.
Most of them are now displayed in Yerevan.	Большинство этих артефактов находятся в музеях Еревана.
She displayed her talents.	Она показала свои таланты.
She displayed her talents.	Она продемонстрировала свои таланты.
In 1965, Robert Ledley began the first real sequence database, the Atlas of Protein Sequence and Structure.	В 1965 году Роберт Ледли создал первую базу данных реальных соединений, получившую название Атлас белковых соединений и структур.
DDV Sequence Alignment Viewer	Модуль просмотра DDV Sequence Alignment
OneD Biological Sequence Viewer	Биологический секвенсер OneD
Sample icons are displayed here in the chosen theme.	Пример значка отображается здесь с учётом выбранной темы.
Gender in China displayed the campaign stickers on Weibo	Gender in China загрузили фотографии наклеек на Weibo
That boy displayed no fear.	Этот парень не выказывал страха.
She proudly displayed her jewels.	Она с гордостью продемонстрировала свои драгоценности.
By default all objects are displayed in the wireframe views.	По умолчанию все объекты отображаются в панели проекций и контуров.
We didn't sequence his genome.	Мы не секвенировали его геном.
Sequin DNA Sequence Submission Tool	Средство отправки последовательности ДНК Sequin
This is a Lucas sequence.	Эта последовательность является последовательностью Люка.
The comments that followed displayed skepticism.	Комментаторы к английской версии статьи выражают заметный скептицизм
Edits multiple sequence alignments and prints them in PostScript format.	Редактирование множественных выравниваний последовательностей (MSA) и вывод их в формате PostScript.
There are many examples of the Fibonacci sequence in nature.	Существует множество проявлений последовательности Фибоначчи в природе.
Also a fascist symbol was displayed in the Spartak fan section.	Также на секторе болельщиков Спартака была продемонстрирована фашистская символика.
The selected view layout is displayed in the box View Layout	Выбранная настройка отображается в поле Расположение панелей
WMD's in Saddam's possession were but one in a sequence of arguments.	Оружие массового поражения, якобы находившееся в руках у Саддама, было лишь одним из целого ряда аргументов.
View multiple sequence alignment for GenBank	Просмотреть множество последовательностей для базы данных GenBank
But advances in computing were indispensable to further progress. In 1965, Robert Ledley began the first real sequence database, the Atlas of Protein Sequence and Structure.	Однако прогресс в области компьютерных технологий был абсолютно необходим для дальнейших исследований.
The spirit they displayed was absolutely remarkable.	Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна.
In the words simplicity and complexity, M, I, T occur in perfect sequence.	В словах simplicity простота и complexity сложность буквы M, I, T встречаются в одинаковой последовательности.
You can control how messages are displayed in channel and query screens.	Вы можете управлять отображением сообщений в окнах каналов и приватов.
The result of evaluating an expression is displayed in a message dialog.	Результат проверки выражения
Currently his portrait is displayed in the building of the Cortes Generales.	В настоящее время его портрет размещён в здании Кортесов.
It's about time. End sequence. Take one.	О времени. И последовательности. Дубль первый.
Sequence from the video German for Refugees .	Скриншот видео German for Refugees ( Немецкий для беженцев ).
A miserable sequence of defeats discouraged us.	Серия поражений лишила нас силы духа.
Nobody could remember the sequence of events.	Никто не мог вспомнить последовательность событий.
The sequence continues 23, 29, 31, 37, ... .	יואב Иоав, племянник царя Давида.
And this gets shown in art galleries like this, as a sequence.	В галереях они демонстрируются как здесь, в виде серии,
The pictures show the sequence in which it dismantled along that journey.	На картинках показана последовательность, в которой оно разрушалось по пути.
Mutation Mutations are changes in the DNA sequence of a cell's genome.	Мутации изменения в последовательности ДНК.
Customizable fonts for karaoke text to be displayed.	Вы можете настраивать шрифты отображаемого текста караоке.
Warning unsupported characters are displayed using the '_' character.	Внимание! Вместо неподдерживаемых символов отображается знак подчеркивания (_).
Lets you configure the sizes in which infinite objects are displayed in the wireframe views.	Здесь настраиваются размеры отображения бесконечных объектов в панели контуров.
For instance, the diesel engine start and run up sequence in the opening sequence of the film was completely dubbed over with a totally new sound.	Например, запуск и работа дизельного двигателя в открывающем эпизоде фильма были полностью передублированы с полностью новым звуком.

Показать эту страницу на русском языке