Translation of "dissection course" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Course - translation :

курс

Dissection - translation :

рассечение

Dissection course - translation :

рассечение курс

Keywords : курс Естественно разумеется собой Разумеется аорты расслоение разрез вскрытие вскрытия

Examples (External sources, not reviewed)

Jack Choi On the virtual dissection table	Джек Чхве Виртуальный анатомический стол
It doesn't have to be always dissection.	Речь не обязательно всегда идёт о вскрытии.
More than 200 medical students watched the dissection.	Более двухсот студентов медиков наблюдали за вскрытием.
Since it's digital, we can do reverse dissection.	Цифровой формат позволяет делать обратное вскрытие.
He restarted Dissection upon his release from prison in 2004.	Нёдтвейдт вышел из тюрьмы в 2004 и воссоздал Dissection.
You know, cadaver dissection is the traditional way of learning human anatomy.	Препарирование традиционный способ изучения анатомии человека.
You're reading about this smart stuff, this intelligent dissection of the immune system.	Вы читаете эти заумные статьи, эти отчёты об анализе иммунной системы.
There has been much speculation as to why the dissection began on the forearm.	Существует много предположений о том, почему доктор Тульп начал аутопсию с предплечья.
So with this Anatomage Table, students can experience the dissection without a human cadaver.	При помощи этого Анатомагического Стола студенты могут практиковать вскрытие без использования человеческого трупа.
Sentinel lymph node dissection has really changed the way that we manage breast cancer, melanoma.	Препарирование сигнального лимфатического узла по настоящему изменило наши представления о методах борьбы с таким раком как меланома.
So to address this, we developed with a Dr. Brown in Stanford virtual dissection table.	Чтобы решить эту проблему, мы с доктором Брауном в Стэнфорде создали виртуальный стол для анатомирования.
So we learned the majority of anatomic classes taught, they do not have a cadaver dissection lab.	Мы узнали, что большинство анатомических классов не оснащены лабораторией для вскрытия.
And then if that node has cancer, the woman would go on to get the axillary lymph node dissection.	И если в этом узле есть раковые клетки, женщина может пройти через операцию по удалению подмышечных лимфатических узлов.
Of course, of course, of course.	Конечно, конечно...
Of course, of course!	Конечно, конечно!
Of course. Of course.	Да, да, конечно.
Of course. Of course.	О конечно О конечно
Of course, of course.	Да, да, конечно...
Of course, of course...	Ну да, ну да.
The current lineup of the band consists primarily of members from Swordmaster, a black metal project that has former members of Dissection, and Ophthalamia.	Текущий состав в основном состоит из участников музыкального коллектива Swordmaster (блэк металлический проект) и Dissection, также в состав входит бывший участник Ophthalamia.
Oh of course, of course.	Да, конечно.
Oh, of course, of course.	Ой, конечно, конечно.
Of course, Rocky. Of course.	Конечно, Рокки, конечно.
Well of course, of course.	Приготовьтесь, мистер Бигелоу, это вас шокирует.
The band cites Dying Fetus, Dark Funeral, Slayer, Cannibal Corpse, The Black Dahlia Murder, Immolation, Dååth, Dissection, In Flames and Carcass as their main influences.	Группа находится бод влиянием Dying Fetus, Dark Funeral, Slayer, Cannibal Corpse, The Black Dahlia Murder, Immolation, Dååth, Dissection, In Flames, Carcass, Mayhem, Burzum, Emperor, Watain, Bathory, Cradle of Filth.
Of course not, of course not.	Конечно, нет. Совсем наборот,
Of course not, of course not.	Конечно, нет.
Oh, yes, of course, of course.	О, да, конечно, конечно.
However, when we have a real patient on the table, this is the same neck dissection not so easy to tell the difference between different structures.	Однако, когда мы сталкиваемся с настоящим пациентом на операционном столе, а это такое же рассечение в области шеи не так просто говорить о различиях между отдельными образованиями.
Chosen course is already on course list.	Выбранная площадка уже есть в списке.
Course	Площадка
Course.	Очевидно.
If not, data was regarded as not applicable (NA). Clearly this dissection has weaknesses and it has been decided to collect this information more directly in future.	Очевидно, такое разграничение имеет свои недостатки, и принято решение в будущем сбор такой информации осуществлять с использованием более прямых методов.
Uh, of course. Of course I made it.	Ох, конечно я приготовила тогда.
Also another great course is our Marketing course.	Еще один отличный курс Marketing (Маркетинг).
And, of course, there was a private golf course.	И, конечно же, имеется частное поле для гольфа.
Will you excuse me? Oh, of course, of course.	Вы извините меня?
Of course I can, darling. Of course I can.	Конечно, понимаю, дорогой.
Of course.	Конечно, были бы.
'Of course.	Как же.
(Of course!)	(Конечно!)
Of course.	Естественно.
Express course.	Экспресс курс.
Practical Course.	Практический курс.
Course modules	Курсовые модули

Показать эту страницу на русском языке