Translation of "distributed power generation" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

But they're usually good to be large, so they're not good for distributed power generation.
Но они обычно хороши, когда большие, то есть они не хороши для распределённого производства энергии.
Power generation
Производство электроэнергии
Power is chaotically distributed.
Сила распределяется хаотично.
(c) Power generation power distribution systems ( 1 million)
с) выработка электроэнергии системы распределения электроэнергии (1 млн. долл. США)
Moreover, HIL for power systems has been used for investigating the integration of distributed resources, next generation SCADA systems and power management units, and static synchronous compensator devices.
Кроме того, ПАМ для энергосистем был использован для исследования интеграции распределенных ресурсов, систем следующего поколения SCADA и мощностью блоков управления, а также статических синхронных компенсаторов устройств.
reduce NOX emissions from power generation
Уменьшение выбросов NOx при производстве энергии
Initially, the Internet gave power to the distributed.
Сначала интернет дал власть распределённым силам.
And transparency also helps us trust distributed power.
И прозрачность также помогла бы нам доверять распределённым силам.
Power generation (only a few commercial examples)
Получение электроэнергии (всего несколько коммерческих примеров)
How will power be distributed between Medvedev and Putin?
Как будет распределена власть между Медведевым и Путиным?
That's amazing parallel and distributed computing power, new design possibilities.
Это удивительная параллель и распределенная сила вычиления, новые возможности дизайна.
The power generation will come from the ocean itself.
Энергия будет вырабатываться с помощью самого океана.
We have no power wait, no, we're impatient generation,
У нас нет власти, подождите, нет, мы с нетерпением поколения,
( ) German average CHP combined heat and power generation plant
( ) Средние значения показателей, принятых в Германии (комбинированная станция по производству тепловой и электроэнергии).
On this board, power is distributed chaotically among non state actors.
На этой доске влияние рассредоточено хаотичным образом между игроками, не представляющими государства.
Most of the time distributed power is good for the world.
Чаще всего распределённые силы это благо для мира.
What about the transfer of power to a new generation?
Что о передаче власти новому поколению?
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.
Некоторые Стороны сообщили о значительном уровне выработки гидроэлектрической энергии в своих странах.
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.
Некоторые Стороны сообщили о выработке в их странах значительных объемов гидроэлектроэнергии.
As a result, institutional power naturally get stronger, to protect against the bad part of distributed power.
В итоге, институциональная власть становится сильнее, чтобы защищать нас от преступной части распределённых сил.
If you ask how is power distributed in the world today, it's distributed much like a three dimensional chess game.
Если вы спросите, как распределяется сила в сегодняшнем мире, то она распределяется подобно трехмерной шахматной игре.
And then the other point is, we have to have sustainable means of power generation anyway, electricity generation.
К тому же, перед намистоит проблема поиска экологически устойчивых способовполучения электроэнергии.
In functional terms, power is distributed like a three dimensional chess game.
В функциональном смысле власть распределяется как трехмерная шахматная игра.
HEU is not required for the generation of civilian nuclear power.
ВОУ не является материалом, необходимым для работы гражданских ядерных энергетических установок.
It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.
Он подходит для получения энергии, и как транспортное топливо и как пиковая энергия, для любых целей.
Reformists felt the power to punish and judge should become more evenly distributed, the state's power must be a form of public power.
Реформисты почувствовали силу наказывать, и судьи должны были давать наказания более равномерно, власть государства должна была стать формой общественной власти.
The distributed are more nimble and quicker to make use their new power.
Распределённые силы шустрее и быстрее приспосабливаются к новым возможностям.
In the battle between institutional and distributed power, more technology means more damage.
В борьбе между институциональной властью и распределёнными силами, больше технологий означает больше ущерба.
The first challenge for authorities is to regulate power generation very differently.
Первый вызов для властей заключается в том, чтобы совсем по другому регулировать производство электроэнергии.
Nuclear power generation is an indispensable element of Pakistan's national energy strategy.
Развитие ядерной энергетики является незаменимым элементом пакистанской национальной стратегии в области энергетики.
Pakistan apos s current and projected need for power generation is considerable.
Текущие и перспективные потребности Пакистана в энергетических источниках весьма значительны.
Anaerobic digestion of sewage sludge generates methane gas Used for power generation
Используется для выработки электроэнергии
In 2012 total electricity generated in nuclear power plants in Russia was 177.3 TWh, 17.78 of all power generation.
В 2012 году российские атомные станции выработали 177,3 млрд.кВт ч, что составило 17,1 от общей выработки в Единой энергосистеме России.
Domestic and commercial wastes a) Large scale incineration with energy recovery, used for power generation b) Recovery of methane gas from landfill sites, used for power generation and industrial heating applications
Домашние и коммерческие отходы а) Широкомасштабное сжигание с получением энергии, используемое для выработки электроэнергии б) Улавливание метана со свалок, используется для выработки электроэнергии и промышленного нагрева.
Yet, even at shallow depths, useful temperatures for power generation are often available.
Даже на небольшой глубине часто можно найти полезную температуру для производства электроэнергии.
Generation of electric power by the Nuclear Power Plant (NPP) can be one viable means of overcoming the energy deficiency.
Одним из эффективных средств его преодоления была бы организация выработки электроэнергии на атомной электростанции (АЭС).
Power over information is much more widely distributed today than even a few decades ago.
Власть, которую дает владение информацией, на сегодняшний день распределена гораздо шире, чем еще несколько десятилетий назад.
But that will end when the next generation of leaders assumes power in 2012.
Но это закончится, когда следующее поколение лидеров придет к власти в 2012 г.
He is the former chief executive of China Huaneng Group, a power generation company.
Бывший (до 2008 года) президент энергетической корпорации China Huaneng Group и Huaneng Power International.
Other Parties expected an increase in rainfall and flooding, thus affecting hydroelectric power generation.
Другие Стороны отметили, что прогнозируют рост дождевых стоков и паводковых явлений, что скажется на их гидроэлектроэнергетике.
(c) Power generation provision and maintenance of an electrical supply down to battalion level
с) выработка электроэнергии снабжение электроэнергией до батальонного уровня
We have now, and are the first generation with, the power to do this.
На сегодня мы являемся первым поколением, обладающим возможностью воплатить это в жизнь.
Is a police state the only way to control distributed power and keep our society safe?
Является ли полицейское государство единственным путём для контроля распределённых сил и защиты общества?
In the EU, wind s share in total power generation is set to rise to 14 by 2030, from 2 today, and would account for well over half the total increase in the EU power generation. In the 450 scenario, renewables comprise 30 of the EU power generation mix in 2030, up sharply from 10 today.
При сценарии 450 на долю возобновляемых источников энергии в ЕС в 2030 г. придётся 30 производства энергии по сравнению с сегодняшними 10 .
Generation Wizard Generation
Мастер генерации

 

Related searches : Distributed Generation Projects - Distributed Generation Technologies - Distributed Energy Generation - Distributed Generation System - Power Generation - Distributed Power Supply - Distributed Power System - Distributed Power Applications - Gas Power Generation - Clean Power Generation - Captive Power Generation - Own Power Generation - Power Generation Efficiency - Power Generation Engines