Translation of "distribution of workload" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Workload and recruitment
Рабочая нагрузка и подбор персонала
Tom has a heavy workload.
Том сильно загружен на работе.
Distribution of bread
Раздача хлеба
PROPOSED DISTRIBUTION OF VEHICLES
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ТРАНСПОРТНЫХ СРЕДСТВ
For Bwelle, the near constant workload isn't a hardship.
Для Бвелле почти постоянная загруженность работой не является тяжелым испытанием.
System of equitable geographical distribution
Система справедливого географического распределения
The survey also measured the geographical distribution of employees relative to the distribution of revenue.
В исследовании также было замерено географическое распределение служащих относительно распределения дохода.
V. Proposed distribution of vehicles . 27
V. Предлагаемое распределение транспортных средств 30
Nor has the Agency s budget kept pace with its increasing workload.
Бюджет Агентства также не соответствует возросшему объему работы.
(d) Such proposals are accompanied by justifiable and verifiable workload statistics
d) к таким предложениям прилагаются служащие обоснованием и поддающиеся проверке статистические данные об объеме работы
(ii) Updated proposals for workload standards, efficiency and related performance indicators
ii) обновленные предложения по нормам рабочей нагрузки, эффективности и соответствующим показателям деятельности
I went to Radim Jancura, who declined due to his workload.
Я пошел к Радиму Янчуре, он отказался в связи с большим объемом работы.
If the organization is active, the administrative workload would be tremendous.
Иными словами, если организация ведет активную работу административная нагрузка будет ошеломляющей.
Mandriva Linux (result of fusion of the French distribution Mandrakelinux or Mandrake Linux and the Brazilian distribution Conectiva Linux) is a Linux distribution distributed by Mandriva.
24 февраля 2005 года компания Mandrakesoft купила бразильского распространителя Linux, компанию Conectiva, и, 7 апреля 2005 года, сменила название на Mandriva.
United Russia's fabulous flouting of Gaussian distribution.
Единая Россия невероятным образом нарушает гауссовское распределение.
The distribution shows.
что в английском много Р и Л.
Start first with the distribution of economic power.
Рассмотрим сначала распределение экономической власти.
This map depicts the global distribution of HIV.
На этой карте изображено глобальное распространение ВИЧ инфекции.
This is the income distribution of China, 1970.
Это распределение дохода в Китае в 1970 году.
the income distribution of the United States, 1970.
Распределение дохода в США в 1970 году.
The base distribution currently consists of eleven packages.
Различные привязки для Java, Perl, Python...
PROPOSED DISTRIBUTION OF CIVILIAN STAFF AND MILITARY PERSONNEL
ПРЕДЛАГАЕМОЕ РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ГРАЖДАНСКИХ И ВОЕННЫХ СОТРУДНИКОВ
The distribution of the ballots took ten minutes.
Раздача бюллетеней заняла десять минут.
So, they can recruit more people to deal with the extra workload, right?
Таким образом, НКО смогут привлекать больше людей, чтобы справиться с возросшей нагрузкой, правда?
Their brain was focused on the competition, the workload, the hassles, the stresses, the complaints.
а о конкуренции, учебной нагрузке, трудностях, стрессах, жалобах.
In Germany the issue is the distribution of tax revenue.
В Германии проблема заключается в перераспределении налоговых поступлений.
It might be a change in the distribution of plankton.
а изменения в распределении планктона.
IV. Proposed distribution of civilian staff and military personnel .. 26
IV. Предлагаемое распределение гражданских и военных сотрудников 29
Twentieth Century Fox handled the foreign distribution of the film.
Распространением фильма за рубежом занималась корпорация 20th Century Fox.
The distribution of area, population and density, literacy rate, etc.
Городское население составляет около 33 , уровень грамотности около 68,9 .
Label Distribution Protocol Labels are distributed between LERs and LSRs using the Label Distribution Protocol (LDP).
Метки между LER и LSR распределяются с помощью LDP ( протокол распределения меток).
Distribution as well as growth matter.
Наряду с ростом важно учитывать и распределение.
Measures to improve equitable geographical distribution
Меры по обеспечению более справедливого географического распределения
Gentrification, Gentri distribution UNEARNED INCOME ISTANBUL
Обустройство НЕТРУДОВЫЕ ДОХОДЫ В СТАМБУЛЕ
But some have questioned the distribution.
Но у некоторых есть вопросы к распределению.
Ubuntu is a popular Linux distribution.
Ubuntu популярный дистрибутив Linux.
In fact, the distribution of poverty in the world is amazing.
Действительно, поражает распределение бедности в мире.
Playing with hoax distribution experiments is the worst of the worst.
Игра с распространением ложных сведений это худшее, что может быть.
The Production and Distribution of Knowledge in the United States , 1962.
( The Production and Distribution of Knowledge in the United States .
Let's move over to another way here in which we could display the distribution in the world of the income. This is the world distribution of income of people.
Давайте теперь посмотрим на распределение дохода в мире. Вот картина распределения доходов людей в мире.
It is a workload that boggles the mind, and demands the round the clock commitment of the Secretary General and his team.
Такая нагрузка кажется невероятной и требует круглосуточной работы Генерального секретаря и его подчиненных.
The first is called the distribution builder.
Первая называется Построитель распределения .
Example 2. pdfclock example from PDFlib distribution
Пример 2. pdfclock example from PDFlib distribution
The change of power distribution might also affect relationships beyond the parliament.
Изменения распределения власти может также повлиять на отношения за пределами парламента.
, the gender distribution of the population was 47.8 male and 52.2 female.
В 2008 году соотношение полов составило 47,8 мужчины и 52,2 женщины.

 

Related searches : Workload Distribution - Reduction Of Workload - Decrease Of Workload - Ease Of Workload - Increase Of Workload - Amount Of Workload - Division Of Workload - Of Distribution - Additional Workload - Workload Balancing - Current Workload - Mental Workload - Big Workload