Translation of "diversified range" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Range - translation :

Keywords : диапазон стрельбище диапазона дальность диапазоне

Examples (External sources, not reviewed)

Thus, the expected fundamental real return on diversified US stock portfolios right now is in the range of 6 to 7 .	Так что, предполагаемый фундаментальный реальный доход диверсифицированного американского портфеля акций в настоящий момент находится в диапазоне от 6 до 7 .
Diversified management means better management.	Дифференцированное управление означает лучшее управление.
Calls for a more diversified investment strategy intensified.	Усилились призывы к более разнообразной инвестиционной стратегии.
Range	Range
The Range.	Хребет.
Its foreign trade and investment patterns are diversified and dynamic.	Ее модели внешней торговли и инвестиций диверсифицированы и динамичны.
Emerging market central banks diversified out of dollars and into gold.	Центральные банки развивающихся стран перестали вкладывать в доллары и начали в золото.
The shooting range.	Стрельбище.
B range a.k.a.	например Amiga 1500).
The sensible guess is that these two factors cancel each other out. Thus, the expected fundamental real return on diversified US stock portfolios right now is in the range of 6 to 7 .	Разумное предположение заключается в том, что эти два фактора являются взаимоисключающими.
Here, in the nonsense range	Вот пример бессмыслицы
Methodology Of Long Range Comparison.	Methodology Of Long Range Comparison.
But this does not apply to China, Japan, or India, whose exports are diversified.	Но это не относится к Китаю, Японии или Индии, экспорт которых диверсифицирован.
Finally, new regional arrangements, as well as specific projects, will require diversified funding sources.	Наконец, для новых региональных предприятий, как и конкретных проектов, потребуются разнообразные источники финансирования.
And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous.	И вы можете видеть на этом графике, что частотный и децибельный диапазоны, динамические диапазоны музыки, гораздо более неоднородны.
On average males weigh , with a range of , while females average , with a range of .	Продолжительность жизни песцов в естественной среде обитания 6 10 лет.
So Brazil s mix of diversified economic growth and redistribution is a far more appealing example.	Таким образом, бразильская смесь из диверсифицированного экономического роста и перераспределения стала более привлекательным примером.
TXI's performances have evolved and diversified to address different themes, but all revolve around identity.	Постановки TXI затрагивают различные вопросы, но все они так или иначе касаются темы идентичности.
Performances range from queen, politician, scientist.	Сюжеты варьируются от королевы до политиков и ученых.
He pointed a range of questions.	Он указал на диапазон вопросов.
The DPRK launches a short range missile	КНДР осуществила запуск ракеты малой дальности
Lists all columns in the requested range.	Description
Lists all procedures in the requested range.	Description
Lists all tables in the requested range.	Description
Today we went to the shooting range.	Сегодня были стрельбы.
Alternative models range from practical to shocking.	Другие способы варьируются от практичных до шокирующих.
What's the name of the mountain range?	Какое название носит горный хребет?
What's the name of the mountain range?	Как называется горный хребет?
We discussed a wide range of topics.	Мы обсудили широкий круг вопросов.
Tom has a wide range of interests.	У Тома широкий круг интересов.
Prices range from one to five dollars.	Цены колеблются от одного до пяти долларов.
Most people ride boards in the range.	Направленные доски для катания в целине.
The protein range for these four breeds is 3.3 to 3.9 , while the lactose range is 4.7 to 4.9 .	При медленном замораживании невымороженной остаётся около 4 свободной и 3,5 связанной влаги.
And we also use three laser range finders.	и три лазерных дальномера.
Ticket prices range from 1,200 to 2,600 rubles.	Цена билетов от 1200 до 2600 рублей.
Walk through code using a range of speeds	Запустить исполнение кода с заданной скоростью
They were firing at people at close range.	Они расстреливали людей в упор.
This gun has a range of 300 meters.	Дальность этого оружия составляет триста метров.
That store sells a wide range of goods.	В данном магазине продается большой ассортимент товаров.
You can find him at the rifle range.	Вы найдёте его на стрельбище.
Extremes range from in January to in August.	В августе 2013 года возобновлена работа муниципальных автобусов.
Good information requires not just the right to know, but also the right to tell a diversified media.	Качественная информация означает не только право узнать, но и право сказать то есть необходимы СМИ разной направленности.
Short tessitura or range Most traditional flamenco songs are limited to a range of a sixth (four tones and a half).	Узкая тесситура большинство традиционных песен фламенко ограничено диапазоном в сексту (четыре с половиной тона).
Almost immediately after attaining independence, the authorities got to work on creating a diversified economy and a cohesive society.	Почти сразу после обретения независимости власти занялись созданием диверсифицированной экономики и сплоченного общества.
SyriaUntold To what extent are reliable and diversified sources of information on Syria available in Russian in the country?	SyriaUntold Существуют ли в стране достоверные и разнообразные источники информации о Сирии на русском языке?

Показать эту страницу на русском языке