Translation of "divided into paragraphs" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Into - translation :

Keywords : разделены разделена разделили разделил разделила дом прямо эту под во параграфа абзаца формулировки абзац пунктов

Examples (External sources, not reviewed)

In a book, words are collected into sentences, sentences into paragraphs, and paragraphs into chapters.	В книге слова собраны в предложения, предложения в абзацы, а абзацы в главы.
The tribe was divided into society, a society divided into communities, managed by elected elders.	Племя делилось на общества, общества подразделялись на общины, управляемые выборными старшинами.
The brain isn't divided into compartments.	мозг не разделен на независимые ящички.
Cars are divided into three categories.	Машины делятся на три категории.
Pharamp divided the cake into two.	Фарамп разделила пирог на две доли.
It is divided into 100 cents.	Делится на 100 центов.
It is divided into 100 cents.	Один канадский доллар состоит из 100 центов.
The exam was divided into two parts.	Экзамен был разбит на две части.
The class was divided into four groups.	Класс разделили на четыре группы.
This book is divided into four parts.	Эта книга разделена на четыре части.
She divided the cake into five pieces.	Она разрезала торт на пять частей.
Which schools is Buddhist thought divided into?	На какие школы делится буддистская философия?
All Gaul is divided into three parts.	Вся Галлия разделена на три части.
The team was divided into smaller groups.	Команда была разделена на небольшие группы.
The students divided themselves into three groups.	Студенты разделились на три группы.
She divided the bread into two pieces.	Она разделила хлеб на две части.
Tom divided the cake into eight pieces.	Том поделил торт на восемь частей.
The city is divided into four districts.	Город разделён на 4 округа.
Tom divided the pie into three equal parts.	Том разделил пирог на три равные части.
Tom divided the pie into three equal parts.	Том разрезал пирог на три равные части.
The ship hull is divided into watertight compartments.	Корпус корабля разделён на водонепроницаемые отсеки.
The city is divided into ten administrative districts.	Город разделён на десять административных районов.
The course is divided into four smaller units.	Курс разделён на четыре подраздела.
The course is divided into four smaller units.	Курс делится на четыре модуля.
Swedish verbs are generally divided into four conjugations.	Глаголы в шведском обычно делятся на четыре спряжения.
Swedish nouns are generally divided into five declinations.	Существительные в шведском обычно делятся на пять склонений.
Chinese is divided into ten major dialect groups.	Китайский язык подразделяется на десять основных диалектных групп.
The English army was divided into three divisions.	Он разделил армию на три крупных части.
It can be divided into two main classes.	Эти отходы разделены на два основных класса.
The route is divided into ten stages, subdivided into over fifty races.	Маршрут состоит из десяти этапов, разделенных на более чем пятьдесят гонок.
Each province is divided into one or more districts, which in turn are divided into one or more Local Level Government areas.	Парламент однопалатный, 109 мест, из них 89 депутатов избираются населением на 5 лет, ещё 20 назначаются от провинций.
Generally, one dollar is divided into one hundred cents.	Один доллар, как правило, равен 100 центам.
The Epic of Manas is divided into 3 books.	на немецкий Manas der Hochnerzige.
Divided government also plays into the hands of Asia's separatists.	Разделенное правительство также играет на руку азиатским сепаратистам.
Divided government also plays into the hands of Asia s separatists.	Разделенное правительство также играет на руку азиатским сепаратистам.
The Oslo Accords divided the occupied territories into three regions.	Соглашения в Осло разделили оккупированные территории на три региона.
The numbers from one to 36, divided into six groups.	Числа от одного до 36, разделены на шесть групп.
The past 20 years can be divided into three phases.	Прошедшие 20 лет можно разделить на три фазы.
These states are then divided into districts () and statutory cities ().	Римско католическая Церковь в 2000 году имела (72,1 населения).
The region is divided into two provinces Potenza and Matera.	Регион разделен на две провинции Потенца и Матера.
The Book of Mormon is divided into smaller books, titled after the individuals named as primary authors and, in most versions, divided into chapters and verses.	Книга Мормона делится на более мелкие книги, названные по именам людей, указанных в качестве основных авторов, и в большинстве версий разделена на главы и стихи.
These were divided into groups labelled A, B, C and D.	Так открылись большие сообщества или, в некоторых случаях, список включал только пользователей, показанных на скриншоте.
From this standpoint history can be divided into two main epochs.	С этой точки зрения историю можно разделить на две основные эпохи.
The history of the Laks can be divided into several parts.	Историю лакцев можно разделить на несколько частей.
Saudi Arabia's population is divided into distinctive regional, tribal, and sectarian groups.	Население Саудовской Аравии делится на характерные областные, племенные и сектантские группы.

Показать эту страницу на русском языке