Translation of "structure into paragraphs" to Russian language:

  Dictionary English-Russian

Into - translation :
в

Structure - translation :
состав

Keywords : дом прямо эту под во параграфа абзаца формулировки абзац пунктов структура структуру структуры структуре Структура

  Examples (External sources, not reviewed)

In a book, words are collected into sentences, sentences into paragraphs, and paragraphs into chapters.
В книге слова собраны в предложения, предложения в абзацы, а абзацы в главы.
It is generally hard to introduce defects into this structure.
Тем не менее фотолитография используется, например в работе.
Analyzing their structure helps us gain insight into our culture and society.
Анализ их структуры позволяет понять суть процессов в культуре и обществе.
and renumber the subsequent paragraphs.
MISSING
and renumber subsequent paragraphs accordingly.
и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.
These are the final paragraphs
Это заключительные абзацы
What looks on the outside like a solid structure can break into pieces overnight.
Кажущаяся крепкой структура может развалиться на части в мгновение ока.
Post structure
Структура должностей
Structure Synth
Structure Synth
and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.
Sub paragraphs 1 (a) and (b)
Подпункты (a) и (b) пункта 1
Sub paragraphs 1 (c) and (d)
Подпункты (c) и (d) пункта 1
Document Structure Tree
Структура документа
3D Structure Segmentation
Сегментация трёхмерной структуры
Crystal structure determination
Определение кристаллической структуры
8.6.3.2 Delete and renumber subsequent paragraphs accordingly.
8.6.3.2 Исключить и соответствующим образом изменить нумерацию последующих пунктов.
Sub paragraphs 3 (a), (b) and (c)
Подпункты (а), (b) и (с) пункта 3
Add new paragraphs 12.4. to 12.7., to read
Добавить новые пункты 12.4 12.7 следующего содержания
Paragraphs 4.2, 16.2 and 30.2, amend to read
Пункты 4.2, 16.2 и 30.2 изменить следующим образом
Insert the following new paragraphs 39 to 39.3
Включить новые пункты 39 39.3 следующего содержания
It's an enormous structure.
Это огромная структура.
The structure isn't safe.
Структуру нельзя назвать безопасной.
Israel, the once implacable enemy of the Arab cause, now seems to be slotted into this defensive structure.
Израиль, который когда то был непримиримым врагом решения арабского вопроса, теперь кажется встроенным в эту оборонительную структуру.
(a) Delete paragraphs (b) and (c) under Expected accomplishments
а) в колонке Ожидаемые достижения исключить пункты b и c
Delete paragraph 5.29 and renumber the subsequent paragraphs accordingly.
Исключить пункт 5.29 и соответственно изменить нумерацию последующих пунктов.
1.9.5 Add the following new paragraphs 1.9.5 to 1.9.5.3.8
1.9.5 Добавить новые пункты 1.9.5 1.9.5.3.8 следующего содержания
Both discoveries DNA structure and protein structure were made at Cambridge University's Cavendish Laboratory.
Оба этих открытия структуры ДНК и структуры белка были сделаны в Кавендишской лаборатории Кембриджского университета.
The development of an Agricultural Main Structure would compliment the European Ecological Main Structure.
Развитие основной сельскохозяйственной структуры могло бы улучшить главную экологическую структуру Европы.
Imagine music XML that actually lets you delve into the semantic structure of music, play with it, understand it.
Представьте музыкальный XML который действительно даёт вам копаться в семантической структуре музыки, играть с ней, понимать её.
Colin Powell Kids need structure
Колин Пауэлл Дети должны быть организованы
That structure is no more.
Такой структуры больше не существует.
VimpelCom changes its regional structure.
Вымпелком меняет региональную структуру.
The family structure is important.
Структура семьи крайне важна.
Their structure, however, is different.
В процессе С 41 нет промежуточных промывок.
67. Replace paragraphs 22.1 to 22.8 with paragraphs 19.1 to 19.3 of the medium term plan for the period 2002 2005, as follows
67. Заменить текст пунктов 22.1 22.8 текстом пунктов 19.1 19.3 среднесрочного плана на период 2002 2005 годов
(b) Delete paragraphs (b) and (c) under Indicators of achievement
b) в колонке Показатели достижения результатов исключить пункты b и c
Which takes us back to structure.
Это снова возвращает нас к структуре.
The Narrative Structure of Global Weakening
Повествовательная структура глобального ослабления
Crystalline and Molecular Structure Visualisation Program
Программа визуализации кристаллических и молекулярных структур
This molecule has a crystalline structure.
Эта молекула имеет кристаллическую структуру.
The brain has a complex structure.
Мозг имеет сложную структуру.
Includes details on structure of Abwehr.
Includes details on structure of Abwehr.
Well it has a simple DNA structure that you can go in and cut and paste additional DNA sequences into it.
У него очень простая последовательность ДНК, поэтому ему можно вставить дополнительную ДНК последовательность.
(ii) After paragraph (d), add the following paragraphs (e) to (i)
ii) после пункта d добавить пункты e i
(a) Under Expected accomplishments , add paragraphs (d) and (e) as follows
а) в колонке Ожидаемые достижения добавить два пункта d и e

 

Related searches : Divided Into Paragraphs - Use Paragraphs - Following Paragraphs - Paragraphs Above - A Few Paragraphs - Space Between Paragraphs - Customer Structure - Temporary Structure - Rate Structure - Network Structure - Soil Structure - Federal Structure
Показать эту страницу на русском языке Показать эту страницу на русском языке