Translation of "do car sharing" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

A primer on car sharing.
A primer on car sharing.
They did not invent car sharing.
Они не изобрели идею совместного пользования машинами.
How many people here have experienced car sharing or bike sharing?
Интересно, многие ли здесь имели опыт совместного пользования машиной или велосипедом?
Car sharing was actually invented in Europe.
Вообще то эта идея впервые появилась в Европе.
We can use some smart IT to enhance transit and enable car sharing and ride sharing.
Давайте применим информационные технологии, чтобы улучшить транспортную систему и расширить возможности поиска попутчиков.
Basically Zipcar is the largest car sharing company in the world.
Вообще то Zipcar это крупнейшая в мире компания по совместному использованию автомобилей.
I'm launching it in about three weeks and I hope to do for ridesharing what I did for car sharing.
Я открываю ее через три недели я надеюсь воплотить стратегию райдшеринга (совместное пользование автомобилями), аналогичную каршерингу.
And so they were very clever about the way that they packaged car sharing.
Так что они очень умно подошли к позиционированию услуги совместного пользования машинами
So this is where car sharing companies such as Zipcar and GoGet come in.
И тут появляются кар шеринговые компании, такие как Zipcar или GoGet.
Do you have a car?
У вас есть автомобиль?
Do you have a car?
У вас есть машина?
Do you have a car?
У тебя есть машина?
Do you have a car?
У тебя есть автомобиль?
Do you want a car?
Хотите автомобиль?
Do you want a car?
Ты хочешь машину?
Do you want a car?
Вы хотите машину?
Do you like your car?
Тебе нравится твоя машина?
Do you like your car?
Вам нравится ваша машина?
Do you need a car?
Тебе нужна машина?
Do you need a car?
Тебе нужен автомобиль?
Do you need a car?
Вам нужна машина?
Do you like this car?
Тебе нравится эта машина?
Do you like this car?
Вам нравится эта машина?
Do you like my car?
Вам нравится моя машина?
Do you like my car?
Тебе нравится моя машина?
Do you have a car?
У вас есть машина?
She cannot do without her car.
Она не сможет без своего автомобиля.
What car do you like more?
Вам какая машина больше нравится?
Do you really need a car?
Тебе действительно нужна машина?
Do you really like your car?
Тебе правда нравится твоя машина?
I can't do without my car.
Я не могу обойтись без своей машины.
I can't do without my car.
Я не могу обойтись без машины.
Do you often borrow Tom's car?
Ты часто берёшь машину Тома?
Do you often borrow Tom's car?
Вы часто берёте машину Тома?
Do you often borrow Tom's car?
Ты часто одалживаешь у Тома машину?
Do you often borrow Tom's car?
Вы часто одалживаете у Тома машину?
Why do you want a car?
Зачем тебе машина?
Why do you want a car?
Зачем вам машина?
Do you have your own car?
У вас есть автомобиль?
So, here's another example. This company is GoLoco I'm launching it in about three weeks and I hope to do for ridesharing what I did for car sharing.
Итак, вот еще один пример. Это компания GoLoco Я открываю ее через три недели я надеюсь воплотить стратегию райдшеринга , аналогичную каршерингу.
Do I need turbo? Do I need this heavyweight car?
Нужна ли мне тяжёлая турбированная машина?
What do you do when you get into that car?
Что вы делаете, когда садитесь в машину?
It's about sharing responsibility, sharing accountability.
Это значит разделять обязанности, разделять ответственность.
Do you know whose car this is?
Вы знаете, чья это машина?
What did you do with that car?
Что ты сделал с этой машиной?

 

Related searches : Car Sharing - Car Sharing System - Car Sharing Service - Make Car Sharing - Car Sharing Provider - Car-sharing Scheme - Car - Experience Sharing - Location Sharing - Task Sharing - Desk Sharing - Tax Sharing - Sharing Platform