Translation of "do double duty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We do our duty.
Мы исполняем свой долг.
You must do your duty.
Ты должен выполнить свой долг.
You must do your duty.
Ты должен выполнять свои обязанности.
You must do your duty.
Ты должен исполнить свой долг.
One must do one's duty.
Каждый должен исполнять свой долг.
It's my duty to do that.
Сделать это мой долг.
Do you have a double room?
У вас есть двухместный номер?
I felt it was my duty to do it.
Я чувствовал, что сделать это мой долг.
Do you think he is leading a double life?
Ты думаешь, он ведет двойную жизнь?
Duty calls.
Долг зовёт.
So politicians everywhere must do their duty and exercise responsible leadership.
Так что, политики повсюду должны исполнять свой долг и осуществлять ответственное руководство.
They turn into onlookers and do not fulfill their positive duty .
Они становятся сторонними наблюдателями и забывают о своей положительной обязанности .
You must do your duty, whether you like it or not.
Ты должен выполнять свои обязанности, нравится это тебе или нет.
Official Duty Station
Официальное место службы
Police on duty
Полиция на службе
I'm off duty.
Я не на службе.
It's your duty.
Это твой долг.
It's your duty.
Это твоя обязанность.
It's your duty.
Это ваш долг.
It's your duty.
Это ваша обязанность.
That's your duty.
Это твой долг.
I'm on duty.
Я на дежурстве.
It's our duty.
Это наш долг.
It's our duty.
Это наша обязанность.
That's your duty.
Это ваш долг.
I'm off duty.
Я не при исполнении.
I'm off duty.
Я не при исполнении.
It's Tom's duty.
Это обязанность Тома.
Double Commander
Double Commander
Double click
Двойной щелчок
Double holiday
Двойной праздник
We do not think that this points to a double dip recession.
Мы не считаем, что это приведёт к повторному экономическому спаду.
Continued duty of performance
Сохранение обязанности по исполнению обязательства
I'm still on duty.
Я всё ещё на службе.
Who is on duty?
Кто дежурный?
I'm off duty now.
Я не на службе.
What's the historian's duty?
В чём заключается обязанность историка?
What's the historian's duty?
Какова обязанность историка?
Who's on duty today?
Кто сегодня дежурный?
I'm on duty now.
Я сейчас на дежурстве.
I'm now on duty.
Я сейчас на дежурстве.
He's on sentry duty.
Он стоит на карауле.
He does his duty.
Он исполняет свой долг.
I've done my duty.
Я выполнил свой долг.
I'm doing my duty.
Я исполняю свой долг.

 

Related searches : Do Your Duty - Double Double Room - Do - Do-si-do - Do I Do - Do Do List - Public Duty - Duty Officer - Booth Duty - Intermittent Duty - Primary Duty - Duty Type