Translation of "doing better than" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's better than doing nothing.
Это лучше, чем ничего не делать.
Tom is better at doing that than me.
У Тома это лучше получается, чем у меня.
Tom is better at doing that than Mary is.
У Тома это получается лучше, чем у Мэри.
Tom is better at doing that than Mary is.
У Тома это лучше получается, чем у Мэри.
But even such limited action is better than doing nothing.
Но даже такое ограниченное действие лучше, чем ничего.
Doing palm better
Как сделать пальмовое масло лучше
Is Tom doing better?
Тому лучше?
But whatever the countries on the right are doing they are doing a much better job than begging.
Но, как бы ни обстояло дело со странами справа, там успех явно превзошел предел простой просьбы.
Doing Better on Climate Change
Добиться большего успеха в вопросе изменения климата
I'm glad you're doing better.
Я рад, что тебе лучше.
I'm glad you're doing better.
Я рад, что Вам лучше.
You'd better stop doing that.
Тебе лучше прекратить это делать.
But the lagging regions are doing no better than many Sub Saharan African countries.
Но отстающие регионы находятся не в лучшем положении, чем многие африканские страны, расположенные южнее Сахары.
But Europe should be doing better.
Но Европа способна на большее.
Better than Basel
Лучше, чем Базель
Better than nothing.
Лучше, чем ничего.
It would be good to make better use of him than the current government is doing.
Было бы неплохо использовать его лучше, чем его использует нынешнее правительство.
IPCC models would expect declining sea ice in both hemispheres, but, whereas the Arctic is doing worse than expected, Antarctica is doing better.
Модели IPCC предполагают уменьшение морского льда в обоих полушариях, но в то время как в Арктике дела обстоят хуже, в Антарктике они лучше, чем мы ожидали.
Talk is better than silence, the sung word is better than the written, but nothing is better than love.
Разговор лучше молчания, слово песни лучше, чем написанное слово, но нет ничего лучше любви.
But the real difference is not so much that successful Chinese are doing better than successful Indians.
Но реальное различие заключается не столько в том, что дела у успешных китайских бизнесменов идут лучше, чем у индийских.
Better Red than Dead?
Лучше красный , чем мертвый?
Better late than never.
Лучше поздно, чем никогда.
Better late than never.
Лучше позже, чем никогда.
It s better than nothing.
Лучше чем ничего.
Better safe than sorry.
Бережёного бог бережёт.
I'm better than him.
Я лучше, чем он.
I'm better than him.
Я лучше него.
I'm better than you.
Я лучше тебя.
I'm better than you.
Я лучше, чем ты.
I'm better than you.
Я лучше вас.
He's better than I.
Он лучше, чем я.
He's better than I.
Он лучше меня.
I'm better than Tom.
Я лучше Тома.
I'm better than Tom.
Я лучше, чем Том.
Better dead than red.
Лучше быть мертвым, чем красным.
You're better than me.
Ты лучше меня.
You're better than me.
Вы лучше меня.
We're better than you.
Мы лучше вас.
We're better than you.
Мы лучше тебя.
She's better than me.
Она лучше меня.
He's better than us.
Он лучше нас.
She's better than us.
Она лучше нас.
It's better than nothing.
Это лучше, чем ничего.
You're better than Tom.
Ты лучше Тома.
You're better than Tom.
Ты лучше, чем Том.

 

Related searches : Doing Better - Better Than - Rather Than Doing - Better Off Doing - Doing It Better - Is Doing Better - Are Doing Better - Not Doing Better - Better Than Today - Better Than She - Better Off Than - Knew Better Than - Perform Better Than