Translation of "not doing better" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Doing palm better
Как сделать пальмовое масло лучше
Is Tom doing better?
Тому лучше?
Doing Better on Climate Change
Добиться большего успеха в вопросе изменения климата
I'm glad you're doing better.
Я рад, что тебе лучше.
I'm glad you're doing better.
Я рад, что Вам лучше.
It's better than doing nothing.
Это лучше, чем ничего не делать.
You'd better stop doing that.
Тебе лучше прекратить это делать.
But Europe should be doing better.
Но Европа способна на большее.
Tom is better at doing that than me.
У Тома это лучше получается, чем у меня.
The difference between doing and not doing is doing.
Разница между действием и бездействием в действии.
Tom is better at doing that than Mary is.
У Тома это получается лучше, чем у Мэри.
Tom is better at doing that than Mary is.
У Тома это лучше получается, чем у Мэри.
But the real difference is not so much that successful Chinese are doing better than successful Indians.
Но реальное различие заключается не столько в том, что дела у успешных китайских бизнесменов идут лучше, чем у индийских.
But even such limited action is better than doing nothing.
Но даже такое ограниченное действие лучше, чем ничего.
The corals are doing better here. Lots of small fish.
Кораллы здесь преуспевают немного больше. Множество мелкой рыбы.
And the economy is doing much better as a result.
В результате, экономика почувствовала себя намного лучше .
Maybe you'd better go and see what Tom is doing.
Может, тебе лучше пойти посмотреть, что Том делает.
Maybe you'd better go and see what Tom is doing.
Может, вам лучше пойти посмотреть, что Том делает.
Maybe you'd better go and see what Tom is doing.
Может, тебе лучше пойти посмотреть, что там Том делает.
Maybe you'd better go and see what Tom is doing.
Может, вам лучше пойти посмотреть, что там Том делает.
I'm not doing that.
Я этого не делаю.
I'm not doing anything.
Я ничего не делаю.
We're not doing anything.
Мы ничего не делаем.
I'm not doing this.
Я этого не делаю.
You'd better not go.
Тебе бы лучше не ходить.
You'd better not go.
Тебе лучше не ходить.
You'd better not go.
Ты бы лучше не ходил.
You'd better not go.
Вы бы лучше не ходили.
You'd better not go.
Ты бы лучше не ездил.
You'd better not go.
Вы бы лучше не ездили.
But whatever the countries on the right are doing they are doing a much better job than begging.
Но, как бы ни обстояло дело со странами справа, там успех явно превзошел предел простой просьбы.
I'd recommend not doing that.
Я бы посоветовал этого не делать.
I'm not doing this anymore.
Я этим больше не занимаюсь.
I'm not doing it anymore.
Я больше этого не делаю.
I'm not doing anything now.
Я ничего сейчас не делаю.
We're not doing anything new.
Мы не делаем ничего нового.
We're not doing anything now.
Мы сейчас ничего не делаем.
Not everyone likes doing this.
Не всем нравится это делать.
Not everybody likes doing this.
Не всем нравится это делать.
Of course, others might be tempted to imitate Greece if Greece were indeed better off restructuring than not doing so.
Конечно, другие могут захотеть сымитировать Грецию, если увидят, что она действительно выиграла, проведя реструктуризацию.
Maybe people remember things better when doing something they are passionate about.
Многие люди лучше запоминают что то, когда заняты любимым делом.
I'm not doing anything, and not bothering anyone.
Я ничего не делаю и никому не мешаю.
What happens? They give better service not worse, but better.
Что дальше? Они хорошо обслуживают других, не хуже, а лучше.
You had better not go.
Помочь нельзя.
You'd better not go there.
Тебе лучше туда не ходить.

 

Related searches : Doing Better - Better Off Doing - Doing It Better - Doing Better Than - Is Doing Better - Are Doing Better - Are Not Doing - Not Doing Anything - Not Doing Well - Not Doing So - Not Worth Doing - If Not Doing - Not Much Better - Not Any Better