Translation of "domestic intelligence service" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

National Intelligence Service
Вооруженные силы Демократической Республики Конго
The Canadian Security Intelligence Service (CSIS, , SCRS ) is Canada's primary national intelligence service.
Кана дская слу жба разве дки и безопа сности ( ˈsiːsɪs , ) национальная служба разведки Канады.
Anti terrorist intelligence activities fall under the competence of the Slovak Intelligence Service, the Military Intelligence Service and the Military Defence Intelligence.
Разведывательная контртеррористическая деятельность входит в компетенцию Разведывательной службы Словакии, Службы военной разведки и Военной разведки сил обороны.
Originally, it was called the 2nd Intelligence Service Unit and then the 515th Intelligence Service Unit.
В военных публикациях известно как Central Collection Unit of the Intelligence Corps .
Give domestic intelligence services the same capabilities as police.
Предоставить национальным разведывательным службам такие же полномочия, как и органам полиции.
Convention No. 138  Girls in domestic service.
Конвенция  138 Девочки, занятые в качестве домработниц.
In terms of armed security action, he has developed a strong domestic intelligence and police service that is both efficient and brutal in its tactics.
Опираясь на действия вооруженной охраны, он основал сильную службу внутренней разведки и полицию, которые одновременно эффективны и жестоки по своей тактике.
The General Intelligence and Security Service (AIVD) is also very active.
Служба общей разведки и безопасности (СОРБ) также действует весьма активно.
The Foreign Intelligence Service of the Russian Federation ( or SVR RF () is Russia's external intelligence agency, mainly for civilian affairs.
Служба внешней разведки Российской Федерации (СВР России) предназначена для защиты безопасности личности, общества и государства от внешних угроз.
The Prison Service established various treatment frameworks for domestic violators.
В Пенитенциарной службе создано несколько различных программ для виновных в насилии.
Thanks to competent and accountable domestic management and wise supervision by the Executive Intelligence Committee, intelligence reform progressed substantially during the period under review.
Благодаря компетентному и подотчетному внутреннему управлению и мудрому руководству со стороны Исполнительного комитета по разведке в реформе разведывательных структур за отчетный период достигнут существенный прогресс.
Nisei Linguists Japanese Americans in the Military Intelligence Service During World War II .
Nisei Linguists Japanese Americans in the Military Intelligence Service During World War II .
In 1993, he became the chief of the Egyptian General Intelligence Service (EGIS).
В 1991 1993 возглавлял военную разведку Египта, в 1993 2011 Службу общей разведки.
A high ranking military officer in active service participated in this intelligence work.
В этой разведывательной операции принимал участие один из высокопоставленных военных, находящийся на действительной службе.
Egyptian intelligence service to train thousands of people in resistance and urban terrorism.
Но мы должны осознать, что нам невероятно повезло.
Domestic financial regulations should be adapted to allow for closer interaction between financial intelligence units.
Внутренние финансовые правила необходимо скорректировать с тем, чтобы обеспечить возможность для более тесного взаимодействия между службами финансовой разведки.
The Slovak Intelligence Service is member of the CTG counter terrorism group of security services.
Разведывательная служба Словакии является членом контртеррористической группы служб безопасности (КТГ).
The Slovak Intelligence Service and the DFT prepare independent strategic analyses and forecasts of emerging threats.
Разведывательная служба Словакии и ДБТ занимаются подготовкой независимых аналитических исследований стратегического характера и прогнозов в отношении возникающих опасностей.
Has Barbados' Customs Service implemented intelligence based risk management on borders to identify high risk goods?
Принимаются ли таможенной службой Барбадоса меры для выявления на границе грузов повышенного риска на основе разведывательной информации?
In urban centres like Tapachula, migrant women are often employed in domestic service.
В таких городах, как Тапачула женщины мигранты занимаются в основном работой по дому.
Thus, the security service the Slovak Intelligence Service has the power to use special information gathering means to perform its tasks prescribed by law.
Так, служба безопасности  Разведывательная служба Словакии  обладает полномочиями использовать специальные средства сбора информации для выполнения своих предписанных законом задач.
Sexual exploitation is often intermingled with the informal sector, street life and domestic service.
Сексуальная эксплуатация нередко связана с занятостью в неофициальном секторе, жизнью на улице и работой по дому.
At the domestic level, Act No. 032 2003 AN on internal security provides the legal basis for counter intelligence activities.
На национальном уровне Закон  032 2003 AN о внутренней безопасности служит правовой основой для контрразведывательной деятельности.
All ordinary crimes under UK domestic law are also crimes under these service discipline Acts.
Все обычные преступления по внутреннему праву СК квалифицируются в качестве преступлений и по этим дисциплинарным Актам по видам ВС.
Intelligence
Документы
Only those with a strong background in intelligence or the Revolutionary Guards, and a low profile in domestic politics, need apply.
Только те, у кого есть сильная поддержка в разведке или у Стражей Революции, а также незначительный авторитет во внутренней политике, могут подать заявку.
This applies to the Dutch FIU (MOT), the specialised financial intelligence police unit (BLOM) and the Public Prosecution Service.
Это относится к голландской Группе финансовой разведки (MOT), специализированному полицейскому подразделению финансовой разведки (BLOM) и к Государственной прокуратуре.
He was arrested on 22 March 2004, at his home, by members of the State Security Intelligence service (SSI).
Он был арестован 22 марта 2004 года у себя дома сотрудниками Службы государственной безопасности (СГБ).
While he was in Hadassah hospital, Mr. Tamimi received the visit of an interrogation officer from the intelligence service
573. Когда г н Тамими находился в больнице в Хадассе, его посетил ведущий допросы офицер разведки
Artificial intelligence is intelligence in machines (i.e softwares).
Одним из таких параметров является коэффициент интеллекта (IQ).
As artificial intelligence evolves, so does his intelligence.
И как будет развиваться искусственный интеллект, так будет развиваться и его интеллект.
A domestic robot, or service robot, is an autonomous robot that is used for household chores.
Бытовой робот робот, предназначенный для помощи человеку в повседневной жизни.
Countries should also develop domestic information sharing networks that allow communication between local, regional and national law enforcement, security and intelligence agencies.
Странам следует также создавать внутринациональные сети обмена информацией, которые позволят наладить связь между местными, региональными и национальными правоохранительными органами, службами безопасности и разведорганами.
The National Counter Intelligence Corps Association (NCICA), a veterans' association, was established in the years immediately following World War II by Military Intelligence agents who had served in every area of military and domestic operations.
Ассоциация ветеранов этой организации под названием Ассоциация национального корпуса контрразведки (NCICA) была основана сразу после Второй мировой войны агентами военной разведки, участвовавшими как в операциях внутри США, так и в военных операциях за рубежом.
Has the Libyan Arab Jamahiriya's Customs Service implemented intelligence based risk management on its borders to identify high risk goods?
создала ли таможенная служба систему уменьшения риска на границе, основанную на получении разведывательных данных в целях выявления товаров, связанных с большим риском?
If the adaptation has been effected with care and intelligence the service companies also experienced the benefits of the system.
Если данная адаптация была произведена тщательно и разумно, компании по оказанию услуг также смогли извлечь выгоды из этой системы.
Machiavellian intelligence.
Machiavellian intelligence.
Intelligence operations
оперативная разведывательная информация
(Intelligence System
(система искусственного интеллекта,
terrain intelligence
разведка местности
In 1999 for example, 75 per cent of those in domestic service' are women and work mostly as domestic helpers or haosgels' as seen in Figure 10.
Так, в 1999 году женщины составляли 75 процентов лиц, занятых в сфере домашнего хозяйства, и работали преимущественно домашней прислугой или хаусгелз , как это показано на рисунке 10.
Its application is extended to the uniformed staff of the armed forces and to domestic service staff.
положения Указа распространяются на военнослужащих вооруженных сил и домашнюю прислугу
Instead, the journalist Ben Judah reports, Putin receives daily updates on Kremlin politics, domestic affairs, and foreign relations from his three key intelligence agencies.
Вместо этого, согласно отчетам журналиста Бен Юда, Путин ежедневно получает сводки по политике Кремля, внутренним делам в России и иностранным делам от трех основных агентурных агентств.
At the domestic level, there are legal procedures and administrative mechanisms for the effective collection, analysis and exchange of intelligence data concerning terrorist activities.
На внутригосударственном уровне действуют юридические процедуры и административные механизмы, регулирующие эффективный сбор, анализ и обмен разведывательными данными, касающимися террористической деятельности.
Countries intelligence agencies should share actionable intelligence, possibly through the CTG.
Расширить сотрудничество между иммиграционными властями и разведывательными службами.

 

Related searches : Domestic Intelligence - Intelligence Service - Service Intelligence - Domestic Service - Security Intelligence Service - State Intelligence Service - Federal Intelligence Service - Criminal Intelligence Service - National Intelligence Service - Foreign Intelligence Service - Iraqi Intelligence Service - Secret Intelligence Service - Bio Intelligence Service - Self-service Business Intelligence