Translation of "domestic price" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Domestic - translation :

внутренний

Domestic price - translation :

цена внутреннего рынка

Price - translation :

цена

Keywords : домашние домашняя домашнем домашнего домашних цена цену цене Цена цены

Examples (External sources, not reviewed)

Reagan ended the price controls on domestic oil which had contributed to energy crises in the early 1970s.	Рейган покончил с контролем цен на нефть внутри страны, что в начале 1970 х привело к энергетическому кризису.
The so called C 6 might argue that, given their price stability mandate, only central banks of countries whose economic fate might destabilize domestic prices should receive privileged access to domestic currency.	Так называемые Ц 6 могут возразить, что, учитывая их мандат на стабильность цен, только центральные банки стран, экономическая судьба которых может дестабилизировать внутренние цены, должны получать привилегированный доступ к национальной валюте.
PRICE	PRICE
Another asset price bubble is out of the question the last one left most of the domestic financial system virtually insolvent.	Существование еще одного финансового пузыря, связанного с ценами на активы, уже не вызывает сомнений предыдущий же оставил большую часть внутренней финансовой системы практически неплатежеспособной.
Thus, the past year s currency alignments have, to some extent, simply brought relative domestic price levels and exchange rates into better balance.	Итак, валютные колебания уходящего года просто привели относительные уровни внутренних цен в определенное равновесие с курсами обмена валют.
The price?	Цена?
Eventually, China s rapid growth will have to be reflected in a significant rise in its currency, its domestic price level, or in both.	В конечном итоге, стремительный экономический рост Китая отразится на значительном росте курса его валюты, повышении цен на внутреннем рынке или и на том, и на другом.
By contrast, those countries in which firms compete on price may have felt more pressure to move production abroad as domestic wages rose.	В отличие от этого, страны, в которых компании конкурируют по ценовому фактору, испытывали гораздо большее давление для переноса производства за границу, поскольку внутренняя заработная плата в этих странах повысилась.
Domestic resource mobilization	Мобилизация внутренних ресурсов
Or domestic violence?	Или про домашнее насилие?
Perhaps, but only if the US did indeed pursue a policy of price stability and if China's economy were small enough for its domestic prices to be closely linked to the price levels of internationally traded goods.	Возможно, но только если Соединенные Штаты действительно проводили бы политику стабильности цен, и если бы экономика Китая была достаточно мала для того, чтобы ее внутренние цены были тесно связаны с уровнями цен на товары, продаваемые за рубежом.
The price rose.	Цена выросла.
What's the price?	Какова цена?
Price reflects demand.	Цена отражает спрос.
The state owned EDF, which normally exports power, ended up paying 10 times the price of domestic power, incurring a financial cost of 300 million.	Принадлежащая государству EDF, которая обычно экспортирует электроэнергию, в конце концов была вынуждена заплатить цену, в 10 раз превышающую стоимость электроэнергии на внутреннем рынке, понеся финансовые затраты в размере 300 миллионов евро.
Indeed, domestic royalties on Bolivian gas production are being increased by more than 50 , and the price charged to Bolivia s foreign clients may well be doubled.	Действительно, отчисления за добычу боливийского газа для отечественных компаний были увеличены на больше, чем 50 , а цена для иностранных клиентов Боливии вполне может вырасти вдвое.
But at what price?	Но по какой цене?
All include price stability.	Все они включают в себя стабильность цен.
The Price of Peace	Цена мира
The Price of Inaction	Цена бездействия
The Price of Inequality	Цена неравенства
The price is appropriate.	Цена является соответствующей.
The Price of Biodiversity	Цена биоразнообразия
The Oil Price Opportunity	Альтернативная Стоимость Нефти
What is the price?	Какова цена?
The price includes tax.	Цена включает налог.
The price is reasonable.	Эта цена приемлема.
The price is reasonable.	Цена разумная.
The price isn't important.	Цена не имеет значения.
Is this price acceptable?	Приемлема ли эта цена?
The price is right.	Цена правильная.
The price is good.	Цена хорошая.
I'll pay any price.	Я заплачу любую цену.
The price doesn't matter.	Цена не имеет значения.
Everything has a price.	Всё имеет цену.
Everything has a price.	У всего есть цена.
What is its price?	В какую это цену?
That's a reasonable price.	Это разумная цена.
That's a good price.	Это хорошая цена.
Tell me your price.	Назови мне свою цену.
Tell me your price.	Назовите мне свою цену.
The price is high.	Цена высока.
This price is reasonable.	Это разумная цена.
This price is reasonable.	Цена разумная.
It's a reasonable price.	Это разумная цена.

Показать эту страницу на русском языке