Translation of "done for you" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

I've done all this for you.
Я сделал это всё для тебя.
I've done all this for you.
Я сделала это всё для тебя.
I've done all this for you.
Я сделала это всё для вас.
I've done all this for you.
Я сделал это всё для вас.
I've done all this for you.
Я сделал всё это для тебя.
I've done all this for you.
Я сделала всё это для тебя.
I would've done that for you.
Я бы сделал это для тебя.
Thank you for everything you've done.
Спасибо тебе за всё, что ты сделал.
Thank you for everything you've done.
Спасибо вам за всё, что вы сделали.
Thank you for everything you've done for Canada.
Спасибо тебе за всё, что ты сделал для Канады.
Thank you for all you've done for us.
Спасибо за всё, что ты для нас сделал.
Thank you for all you've done for us.
Спасибо за всё, что вы для нас сделали.
Thank you for everything you've done for me.
Спасибо за всё, что ты для меня сделал.
You are responsible for what you have done.
Ты в ответе за то, что сделал.
I respect you for what you have done.
Я уважаю тебя за то, что ты сделал.
Have you forgotten everything we've done for you?
Ты забыл всё, что мы сделали для тебя?
Have you forgotten everything we've done for you?
Ты забыл всё, что мы для тебя сделали?
Have you forgotten everything we've done for you?
Ты забыла всё, что мы для тебя сделали?
So we've done the work for you.
Таким образом, мы проделали эту работу за вас.
You will pay for what you've done.
Ты заплатишь за то, что сделал.
What have you done for me lately?
Что вы сделали для меня в последнее время?
What have you done for me lately?
Что ты для меня сделал в последнее время?
You will pay for what you've done.
Вы заплатите за то, что сделали.
Why are you sorry for something you haven't done?
Зачем ты сожалеешь о том, чего не сделал?
Thank you very much for all you have done.
Спасибо за всё, что ты сделал.
Thank you very much for all you have done.
Большое спасибо за всё, что вы сделали.
You must be punished for what you've done.
Ты должна быть наказана за то, что сделала.
I'm sorry for everything I've done to you.
Прости за всё, что я тебе сделала.
I'm sorry for everything I've done to you.
Прости за всё, что я тебе сделал.
Has Tom ever done your homework for you?
Том когда нибудь делал за тебя уроки?
Has Tom ever done your homework for you?
Том когда нибудь делал за тебя домашнее задание?
We can't thank you enough for all you've done for Tom.
Не знаем даже как и благодарить вас за всё, что вы сделали для Тома.
I wanted to thank you for everything you've done for me.
Я хотел поблагодарить тебя за всё, что ты для меня сделал.
I wanted to thank you for everything you've done for me.
Я хотела поблагодарить тебя за всё, что ты для меня сделал.
I wanted to thank you for everything you've done for me.
Я хотел поблагодарить вас за всё, что вы для меня сделали.
I wanted to thank you for everything you've done for me.
Я хотела поблагодарить вас за всё, что вы для меня сделали.
I want to thank you for what you've done for Tom.
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты сделал для Тома.
I want to thank you for what you've done for Tom.
Я хочу поблагодарить вас за то, что вы сделали для Тома.
I'm done for.
Мне крышка.
I'm done for.
Я пропал.
I want to thank you for all you've done.
Я хочу поблагодарить тебя за всё, что ты сделал.
I want to thank you for all you've done.
Я хочу поблагодарить вас за всё, что вы сделали.
I'm sure you would've done the same for me.
Уверен, что ты бы сделал для меня то же самое.
I'm sure you would've done the same for me.
Я уверен, что вы бы сделали для меня то же самое.
I want to thank you for what you've done.
Я хочу поблагодарить тебя за то, что ты сделал.

 

Related searches : Done For - Done To You - Done With You - You Have Done - Done By You - Well Done You - You Are Done - Work Done For - Is Done For - For Work Done - Done For Good - Done For Today - Done For Now - As Done For