Translation of "dossier submission" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(b) The webpage will invite the submission to the secretariat of comments, additional information or data related to the dossier
b) на вебстранице будет размещено предложение относительно представления секретариату замечаний, дополнительной информации или данных, связанных с досье
Dossier concertos orgue et orchestre.
Dossier concertos orgue et orchestre.
Image from Facebook user Dossier Tibet
Изображение предоставлено пользователем Facebook Досье Тибета (Dossier Tibet)
Photos from Facebook User Dossier Tibet
Изображения предоставлены пользователем Facebook Досье Тибета (Dossier Tibet)
Panos Dossier Triple Jeopardy Women and AIDS.
Panos Dossier Triple Jeopardy Women and AIDS.
We have a complete dossier on you.
У нас на вас есть полное досье.
119 32 1996 'Dossier Quentin Skinner', Krisis 64.
1996 Dossier Quentin Skinner , Krisis 64.
Publication about Uladzimir Levaneuski Press dossier in ByMedia.
Публикации о Владимире Левоневском Пресс досье ByMedia.
Kosiv and Ivano Frankivsk (Ukraine) Tamara Malkova, Green Dossier
Косив и Ивано Франкивск (Украина) Тамара Малькова, Зеленое досье
The Third Mad Dossier of Spy vs. Spy , Warner Books, 1972.
The Third Mad Dossier of Spy vs. Spy , Warner Books, 1972.
(a) a false statement has been made on their application dossier
b) Не выполняются условия и положения, соответствующие получению стипендии.
(a) a false statement has been made on their application dossier
Стипендиаты будут лишены стипендии в следующих случаях a) Поданы ложные сведения в досье соискателей.
In the second half of October, a dossier entitled New Poverty in Italy.
Во второй половине октября досье под названием New Poverty in Italy.
The confirmation of making such announcements is placed in the dossier of proceedings.
Сообщение об этом включается в процедурные файлы.
Once you have compiled your application dossier, send it (by express mail) to
Собрав пакет документов, отправьте его (экспресс почтой) по адресу
Submission
Представление документов
One clutched a pouch of blood and the other held my daughter s medical dossier.
Одна держала пакет с кровью, а другая медицинскую анкету моей дочери.
It's a full dossier on everything you would need to know about Sharon Boone.
Все, что вам нужно знать о Шэрон Бун.
Brazilian submission
Бразильское представление
Australian submission
Австралийское представление
Record Submission
Неверная запись в базе данных
submission (estimated)
ления в сектор (предполагаемая)
This submission
Это представление
In April, the European Parliamentarian in charge of the ACTA dossier said that ACTA was dead.
В апреле один из европейских парламентариев, ответственный за ведение досье на это соглашение, заявил, что АСТА умерла .
Twelve cities were chosen for the official bidding dossier handed over to FIFA in August 2007.
Кандидатуры двенадцати отобранных городов были переданы в ФИФА в августе 2007 года.
Submission of reports
ПРАВИЛА, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ФУНКЦИЯМ
The complainant's submission
Жалоба
Encourage complaint submission.
Поощрять подачу жалоб.
Submission of reports
ПРАВИЛА, ОТНОСЯЩИЕСЯ К ФУНКЦИЯМ КОМИТЕТА
Submission of reports
СТАТЬЕ 18 ПАКТА
Information submission facility
Механизм представления информации
E. Submission modalities
Е. Формы и условия представления докладов
Submission by Romania
С. Представление Румынии
Message Submission ID
Идентификатор подчинённого сообщения
Submission of tenders
Представление тендерных заявок
Submission of memoranda
Представление меморандумов
Date of submission
Дата представления докладов
Date of submission
Фактическая дата представления
Breaking Point was chosen over Submission Sunday, Total Submission, and Submit Quit.
Другими вариантами названия были Submission Sunday , Total Submission и Submit Quit .
Dossier Tibet translated one of the protest banner slogans You can't arrest my brother and kill my friends!
Dossier Tibet перевели один из лозунгов протестующих Вы не можете арестовать моего брата и убить моих друзей!
The dossier of Ukrainian government official Pavel Zhebrivsky, however, is mostly lifted from a site called Facenews.ua (archive).
Досье на украинского чиновника Павла Жебривского, однако, в основном взято с сайта Facenews.ua (архив).
A dossier on processes and experiences in constitution making was distributed to members of the Committee in Arabic.
Членам Комитета были предоставлены подготовленные на арабском языке информационные материалы о процессах и опыте, связанных с разработкой конституции.
You should contact them for information on how to present the dossier and what application form to use.
В их числе выставки в Москве и Челябинске, посвященные жизни и творчеству Х.
ARC Job Submission Tool
Инструмент отправки заданий ARC
Recording of the submission
Регистрация представлений

 

Related searches : Joint Submission Dossier - Technical Dossier - Tender Dossier - Design Dossier - Value Dossier - Dossier Management - Benefit Dossier - Dossier Number - Dossier Review - Dossier Compilation - Medical Dossier - Online Dossier