Translation of "down in the mouth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Down - translation : Down in the mouth - translation : Mouth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Why are you looking so down in the mouth?
А ты чего нос повесил?
Now, sit down and don't open your mouth again.
Теперь сядьте и больше не раскрывайте рот.
And it goes down the sides and goes into the critter's mouth.
А затем стекает по бокам и попадает в рот этого существа.
Mouth, mouth, mouth.
Рот, рот, губы.
Shut your mouth. Do you want to bring Joss down?
Ты что, хочешь, чтобы Джосс с тобой разобрался?
A corrupt witness mocks justice, and the mouth of the wicked gulps down iniquity.
Лукавый свидетель издевается над судом, и уста беззаконных глотают неправду.
Open the airway, mouth to mouth
Открой, рот в рот.
You shut your mouth, or I'll belt you deep down your throat!
Заткни свой рот, а то как дам по шее.
In my mouth (the boss)
Сую в рот (Я же босс)
In 1613, Portuguese raiders burnt down the settlement at the mouth of Singapore River and the island sank into obscurity.
В 1613 году португальские рейдеры сожгли все поселения в устье реки Сингапур и остров погрузился в мрак.
Put that meat in her mouth, put that meat in her mouth
Засуньте уйте ей мяса в рот, засуньте ей мяса в рот
Define yourself in the mouth now
Определите себе в рот с предприятием
Look in his mouth!
Загляните ей в пасть!
Balaam knew the power of the mouth so he wanted to curse us in the mouth
Валаам знал силу рот поэтому он хотел, чтобы проклясть нас во рту
I put that meat in your mouth, I put that meat in your mouth
Я кладу тебе мяса в рот, я кладу тебя мяса в рот
You put that meat in her mouth, you put that meat in her mouth
Вы кладете ей мяса в рот, кладете ей мяса в рот
Hold the mouth end of the balloon in your left hand, palm down. At the point where you decide to twist bubble.
Возьмите шарик левой рукой со стороны сопла, ладонью вниз в том месте где вы решили скрутить первый пузырь.
Don't put the knife in your mouth.
Не клади нож в рот.
Hold the mouth end of the balloon in your left hand palm down at the point where you decide to twist the bubble.
Держим конец шарика с соплом в левой руке ладонью вниз в том месте где вы хотите скрутить пузырь.
You put that meat in your mouth, you put that meat in your mouth tone
Вы засунете мяса в рот мяса в рот, вы засунете мяса в рот
What's that in your mouth?
Что это у тебя во рту?
Put it in your mouth.
Наполни рот.
There's something in your mouth.
У тебя чтото во рту.
Strange words in your mouth!
Странно это слышать от вас!
God given to Jews and Jewishness mouth amazing power expectation that expresses the mouth in the morning
Бог дал евреям и еврейству рот удивительную силу Ожидании того, что выражает рту по утрам
OTHER OR OTHER'S VERBAL NARRATlVE TAKEN DOWN FROM HlS MOUTH BY KlNG ALFRED, A.D. 890.
Другом или другими словесные РАССКАЗ сняли у него изо рта королем Альфредом, AD 890.
Shut the mouth?
Закрой рот?
The female incubates the eggs in her mouth.
Затем самка забирает икру в рот.
She gave him mouth to mouth resuscitation.
Она сделала ему искусственное дыхание.
He gave her mouth to mouth resuscitation.
Он сделал ей искусственное дыхание.
Mouth...
Рот...
See now, I have opened my mouth. My tongue has spoken in my mouth.
Вот, я открываю уста мои, язык мой говорит в гортани моей.
Behold, now I have opened my mouth, my tongue hath spoken in my mouth.
Вот, я открываю уста мои, язык мой говорит в гортани моей.
Don't look a gift horse in the mouth.
Дарёному коню в зубы не смотрят.
Never look a gift horse in the mouth.
Дарёному коню в зубы не смотрят.
The bandits put a gag in his mouth.
Бандиты поместили ему в рот кляп.
Oh I could stab it in the mouth!
О! Я могу ткнуть ее в пасть!
I could put the meat in your mouth.
Я могу положить тебе мяса в рот
You want a good crack in the mouth?
Ты что хочешь получить по морде?
Your rubber fingers in my mouth ...
О, любимый дантист, мой красавец! Ощущаю во рту я твой палец
Don't put words in my mouth.
Не приписывай мне того, чео я не говорила! Твое отсутствие жажды крови в бою лучшее доказательство того, что ты бездушный механизм!
So what's that in your mouth?
А что это у тебя во рту?
He put it in her mouth.
Он засунул их в рот.
Butter wouldn't melt in his mouth.
Как будто ничего и не было.
THERE WAS BLOOD IN HIS MOUTH.
Кровь текла изо рта.

 

Related searches : In Mouth - In Your Mouth - In My Mouth - Foot In Mouth - Heart In Mouth - Rinse The Mouth - Mouth The Words - Around The Mouth - At The Mouth - Inside The Mouth - Mouth To Mouth - Mouth-to-mouth Resuscitation - Roof Of The Mouth