Translation of "in my mouth" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

Mouth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Your rubber fingers in my mouth ...
О, любимый дантист, мой красавец! Ощущаю во рту я твой палец
My mouth is numbed.
У меня онемел рот.
My mouth is dry.
У меня сухо во рту.
She gave me mouth to mouth and saved my life.
Она сделала мне искусственное дыхание и спасла мне жизнь.
He gave me mouth to mouth and saved my life.
Он сделал мне искусственное дыхание и спас мне жизнь.
I'll keep my mouth shut.
Я буду держать рот на замке.
It makes my mouth water.
У меня от него слюнки текут.
I kept my mouth shut.
Я держал свой рот на замке .
I'm keeping my mouth shut.
Я помалкиваю в тряпочку.
The orange left a strange taste in my mouth.
Апельсин оставил странный вкус у меня во рту.
I need to rinse my mouth.
Мне нужно прополоскать рот.
I just kept my mouth shut.
Я просто держал рот на замке.
I had to taste the salt water in my mouth.
Нужно было почувствовать соленую воду во рту,
Don't put words in my mouth that I haven't said.
Не приписывай мне то, чего я не говорил.
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
Салфеточка на коленях, откусываю понемногу, жую с закрытым ртом, никакого почесывания.
The gorgeous cake made my mouth water.
У меня слюни потекли от этого великолепного торта.
I should have kept my mouth shut.
Лучше бы я держал язык за зубами.
I should have kept my mouth shut.
Надо было мне рот на замке держать.
I burned the roof of my mouth.
Я обжёг себе нёбо.
The dentist told me to open my mouth.
Зубной врач сказал мне открыть рот.
My mouth waters when I read cooking books.
У меня слюнки текут, когда я читаю кулинарные книги.
Tom told me to keep my mouth shut.
Том велел мне помалкивать.
It feels like my mouth is on fire.
У меня во рту всё горит.
You took the words right out of my mouth.
Вы у меня эти слова с языка сняли.
You took the words right out of my mouth.
С языка сняли.
You took the words right out of my mouth.
Ты у меня эти слова с языка снял.
You took the words right out of my mouth.
С языка снял.
My self confidence can be measured out in teaspoons mixed into my poetry, and it still always tastes funny in my mouth.
Мою уверенность в себе можно измерить чайными ложками смешаными с моими стихами, и не смотря на все это, вкус во рту остается странным.
What's that in your mouth?
Что это у тебя во рту?
The potato was so hot that it burned my mouth.
Картошка была такая горячая, что я обжёг рот.
You took the words right out of my mouth, pal.
Ты прямо как с языка снял, дружище.
You took the words right out of my mouth, pal.
Ты, приятель, с языка прямо снял.
You took the words right out of my mouth, pal.
Ты прямо мои мысли читаешь, приятель.
I think with my eyes and ears, my hands and feet and my mouth and nose.
Я думаю глазами и ушами, руками и ногами, и ртом, и носом.
She gave him mouth to mouth resuscitation.
Она сделала ему искусственное дыхание.
He gave her mouth to mouth resuscitation.
Он сделал ей искусственное дыхание.
I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water.
чтобы вставить туда трубку. Я перебрался через борт лодки в воду.
Behind my surgical mask, my mouth was gritty as if somebody forced me to eat sand.
Несмотря на хирургическую маску, пыль была даже во рту, как будто кто то заставил меня есть песок.
Swiss chocolate really melts in your mouth.
Швейцарский шоколад действительно тает во рту.
Swiss chocolate really melts in your mouth.
Швейцарский шоколад действительно тает в твоём рту.
Tom put a thermometer in his mouth.
Том взял градусник в рот.
Tom had a cigar in his mouth.
У Тома во рту была сигара.
Don't put the knife in your mouth.
Не клади нож в рот.
It's your major artery, and it was severed, so my blood was gurgling out of my mouth.
Это главная артерия, и у меня ее разорвало, так что кровь фонтаном била мне в горло.
Open your mouth!
Рот открой!

 

Related searches : In Mouth - Running My Mouth - In Your Mouth - Foot In Mouth - Heart In Mouth - Mouth To Mouth - In My - Mouth-to-mouth Resuscitation - Down In The Mouth - Mouth Rinse - Potty Mouth - Mouth Off - Mouth Ulcer