Translation of "down on luck" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Don't set your failure down to bad luck.
Не списывай свои провалы на неудачи.
A single, Hollywood (Down on Your Luck) , also flopped, although it did reach no.
Сингл с альбома Hollywood (Down on Your Luck) также провалился.
Good luck on the exam!
Удачи на экзамене!
Good luck on the test!
Удачи на экзамене!
Good luck on the test!
Ни пуха ни пера!
Good luck on the test!
Удачи на контрольной!
Sometimes it depends on luck.
Иногда это зависит от везения.
Luck was on our side.
Удача была на нашей стороне.
Good luck on your date.
Удачного тебе свидания.
Good luck on your exam.
Удачи тебе на экзамене.
Good luck on your exam.
Удачи вам на экзамене.
Luck is not on my side.
Удача не на моей стороне.
He blames his failure on bad luck.
В своей неудаче он винит невезение.
He blames his failure on bad luck.
Он списывает своё поражение на невезение.
Good luck on your date with Tom.
Удачного тебе свидания с Томом.
Good luck on your date with Mary.
Удачного тебе свидания с Мэри.
Any luck?
Получается?
Good luck.
Удачи. .
Good luck!
Удачи!
Bad luck!
Не везёт!
The website is divided into six categories Leaving for Europe, Life in Europe, Short on luck, Getting down to work, Going back, Music.
Сайт разделен на шесть категорий отправляемся в Евроу, жизнь в Европе, недостаток удачи, приняться за работу, возвращение, музыка.
We look for good luck, bad luck looks for us.
Мы ищем удачи, неудача ищет нас.
Good luck all.
Удачи всем.
Wish me luck.
Пожелай мне удачи!
Wish me luck!
Пожелай мне удачи!
Sure. Good luck!
Конечно. Удачи!
Believe in luck!
Верь в удачу!
I'm in luck.
Мне везет.
It wasn't luck.
Это не было везением.
Wish me luck.
Пожелайте мне удачи!
Luck is blind.
Удача слепа.
Luck is blind.
Фортуна слепа.
Try your luck!
Испытай свою удачу!
What rotten luck!
Ну что за непруха!
Try your luck.
Попытайте счастья.
Try your luck.
Попытай счастья.
Good luck, Tom.
Удачи, Том.
Luck doesn't exist.
Удачи не существует.
What is luck?
Что такое удача?
Luck left him.
Удача его оставила.
It was bad luck.
Не повезло.
Obama's bad puppet luck.
Кукольная неудача Обамы.
I wish you luck.
Удачи.
Good luck to you!
Удачи вам.
Good luck to you!
Удачи тебе.

 

Related searches : Down To Luck - Rely On Luck - Down On - Boogie On Down - Down On You - Down On Earth - Bear Down On - Press Down On - Go Down On - Down On Myself - Lady Luck - For Luck - No Luck