Translation of "downside scenario" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Downside - translation :

нижняя сторона

Downside scenario - translation :

недостаток сценарий

Scenario - translation :

сценарий

Keywords : Недостаток сторона Недостатком Обратная Даунсайд-лайн сценарий сценарии сценарию сценария Сценарий

Examples (External sources, not reviewed)

But there are downside and upside risks to this scenario.	Но существуют понижающие и повышающие риски такого сценария.
The Uptick s Downside	Обратная сторона незначительного роста
There is little downside risk.	Существует небольшой риск падения курса.
It's like tapered to the downside.	и сужаться снизу.
The downside of fame is scrutiny.	Обратная сторона славы пристальное внимание публики.
But there is a downside, too.	Равенство и разнообразие в глобальную эру.
The circular mill is the downside.	Это позитивная сторона. Муравьиные круги это негативная.
The risks are mainly on the downside.	Эти риски в основном остались позади.
It's not worth the downside risk. CHRlS	С этим не стоит даже рисковать.
So, first let's call this first scenario scenario A.	Первый вариант назовем сценарий А.
We'll call that Scenario 1. That is Scenario 1.	Мы назовем это сценарий 1.
Boat Scenario	Boat Scenario
Scenario reports	Представ ление показателей ВЕКЦА
Such politically expedient language has a strategic downside.	У подобных политически рациональных речей есть стратегический недостаток.
But that approach, too, might have a downside.	Но такой подход также может иметь и оборотную сторону.
The downside is black, with a metallic sheen.	Нижняя сторона чёрная, с металлическим блеском.
There's a downside to that, a hundred people.	Там недостаток в наличии сотен человек.
A Doomsday Scenario	Сценарий конца света
Scenario Aleksandr Gyaurski	Автор сценария Александр Гяурский,
That's Scenario A.	Это сценарий А
That's Scenario B.	Это сценарий В
Is this scenario plausible?	Оправдан ли данный сценарий?
Here's a plausible scenario.	Вот вероятный сценарий.
Race scenario drawing tool	Инструмент для рисования Race scenario
That's a possible scenario.	Это возможный сценарий.
That scenario is unlikely.	Такой сценарий маловероятен.
World Energy Outlook Scenario	Перспективный сценарий развития мировой энергетики
That is scenario A.	Это сценарий А.
That is scenario D.	Это сценарий D.
This is scenario F.	Это сценарий F.
This is Scenario C.	Это сценарий С.
That is Scenario D.	Это сценарий D.
You saw the scenario.	Ты видел сценарий
That's my favorite scenario.	Это мой любимый сценарий.
The economic crisis has exacerbated the perceived downside of globalization.	Экономический кризис обострил ощущение обратной стороны глобализации.
The United States represents another downside risk for global growth.	Соединенные Штаты представляют еще один понижающий риск для глобального роста.
Most economists understood the downside risks of European monetary union.	Большинство экономистов понимали риски Европейского валютного союза.
So, that's the upside. The circular mill is the downside.	Это позитивная сторона. Муравьиные круги это негативная.
As a result, they underestimate the downside risks of crowdsourcing.	В результате, негативные риски краудсорсинга оказываются недооценёнными.
So where will I accept the downside of my soul?	Так, где я принимаю недостаток моей души?
But instead of succumbing to a Somalia scenario, dreaming of a Japan scenario, or settling for an Afghanistan scenario, Iraq may yet become a scenario for successful intervention in the 21 st century.	И вместо того чтобы допустить сценарий Сомали , или мечтать о японском сценарии или готовится к афганскому сценарию , Ирак всё ещё может стать сценарием успешного вступления в XXI век.
Neither scenario is very likely.	Ни один из этих сценариев не кажется вероятным.
This is the rosy scenario.	Это сценарий развития событий в радужных тонах.
He describes an ironic scenario	Он описывает ироничный сценарий
What's the worst case scenario?	Что может случиться в самом худшем случае?

Показать эту страницу на русском языке