Translation of "draw red line" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Draw a line.
Нарисовать линию.
Draw a line.
Нарисовать прямую линию.
Draw a straight line.
Нарисуй прямую линию.
Draw a straight line.
Нарисуйте прямую линию.
Draw a line here.
Нарисуй здесь линию.
Draw a line here.
Нарисуйте здесь линию.
Draw a line on the paper.
Нарисуйте на листе бумаги линию.
Draw a line on your paper.
Начерти линию на своей бумаге.
One must draw the line somewhere.
Надо провести где нибудь черту.
Draw a line with a ruler.
Проведите линию с помощью линейки.
Draw a straight line through it.
Проведите тут прямую линию.
Draw a diagonal line and choose which way each line slants
Располагайте диагонали, чтобы количество линий в узлах соответствовало указанному
Where and how can we draw the line?
Где и как мы можем провести черту?
The problem is where to draw the line.
Проблема заключается в определении границ дозволенной свободы.
A ruler helps one to draw a straight line.
С помощью линейки можно начертить прямую линию.
Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line.
Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия.
Where do we draw the line between West and East?
Где провести черту между Западом и Востоком?
We need more than that. Where do we draw the line?
Нам нужно больше. Где же провести черту?
In 2003, Red Hat discontinued the Red Hat Linux line in favor of Red Hat Enterprise Linux (RHEL) for enterprise environments.
В 2004 году Red Hat официально прекратила поддержку Red Hat Linux.
The only instance of red was the red line Obama had declared, and that Assad had crossed.
Единственным примером красного цвета была красная линия , о которой заявил Обама, и которую пересек Асад.
But, so far, he has not crossed a single red line.
Но он до сих пор не пересек ни одной красной линии.
Obama has his red line on the use of chemical weapons.
Обама имеет собственную красную черту на применение химического оружия.
They seem to draw some kind of line between the family and those others.
Они какую то черту проводят непроходимую между семьей и этим.
That's the scale. The red line is obviously halfway to the pole.
Вот масштаб. Красная черта находится на полдороги к полюсу.
That last downward notch in the red line is not actual data.
Последний опускающийся красный зубец на графике это не фактические данные,
More fundamentally, where, exactly, does one draw the line between advanced economies and emerging markets?
Да и вовсе где находится черта между развитой экономикой и развивающимся рынком?
Greece started the negotiation by insisting on debt reduction as its red line.
Греция начала переговоры, настаивая на том, что сокращение долга это ее красная линия.
In Indonesia, we had to draw a line between the very poor and the near poor.
В Индонезии нам пришлось провести черту между бедными и почти бедными.
And I have a point outside the line. How many straight lines can I draw through the point but never meet the original line?
И есть точка за пределами прямой. Сколько прямых я могу провести через точку, никогда не касаясь первоначальной прямой?
And the red line is the treatment as usual medication with a medical doctor.
Красная кривая показывает результаты привычного подхода к лечению лекарства, прописанные врачом
At the same time, the U.S. president said he is not drawing a red line.
В то же время президент США сказал, что он не проводит красную черту .
I ask the question, how many lines can I draw through the point but never meet the original line?
Я спрашиваю, сколько прямых я могу провести через точку, чтобы не пересечь первичную прямую?
takes over as the leading nation in the year 1900, when the line switches to red.
которое в 1900 году перешло к США в том месте, где линия меняет цвет на красный.
Iran has always been keenly aware of the multiple risks involved in crossing that red line.
Иран всегда очень хорошо осознавал те огромные риски, которые связаны с пересечением этой красной линии.
a draw).
1937).
LibreOffice Draw
LibreOffice Draw
Draw cartoons
Рисование мультфильмов
Iranians think such an attack unlikely if they do not cross the red line of actual weaponization.
Иранцы думают, что такая атака маловероятна, если они не пересекут красную линию реального вооружения.
Indeed, Iran is getting very close to the red line of being able to produce nuclear weapons.
Вообще то, Иран уже вплотную подошёл к возможности производства ядерного оружия.
The red line is what is done in most nuclear reactors. It's called the open fuel cycle.
Красной линией обозначено то, что происходит в большинстве реакторов. Это открытый топливный цикл.
Ideally, countries will never have to draw on that money, because the credit line will symbolize their strong defenses against contagion.
В идеале, странам никогда не потребуется прибегнуть к этим деньгам, поскольку кредитная линия будет символизировать собой их хорошую сопротивляемость против инфекции.
One difficult question is where, exactly, to draw the line that defines the basic status to which all citizens are entitled.
Один из сложных вопросов заключается в том, где провести черту, определяющую тот базисный экономический статус, на который имеют право все граждане.
Draw free hand.
Рисовать кистью.
Draw a rectangle.
Нарисовать прямоугольник.
Draw a circle.
Нарисовать окружность.

 

Related searches : Draw Line - Red Line - Draw The Line - Draw A Line - Red Dotted Line - Thin Red Line - A Red Line - Red - Read Red Red - Draw Air - Draw Comparison - Quick Draw - Draw Money