Translation of "drawn up plan" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Drawn - translation : Drawn up plan - translation : Plan - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| A treaty was drawn up. | Соглашение было составлено. |
| Germany has also drawn up a plan to protect its industries that is modeled on US regulation. | Германия также разработала план по защите своей промышленности, основанный на американской модели. |
| He has drawn up a will. | Он написал завещание. |
| We gave up the plan. | Мы отказались от этого плана. |
| The plans were drawn up, but the deal fell through. | Все планы были готовы, но дело всё таки провалилось. |
| Tom thought up a good plan. | Том придумал хороший план. |
| Tom came up with a plan. | Том придумал план. |
| Tom doesn't plan to give up. | Том не планирует сдаваться. |
| The groups are drawn up by the UEFA administration, again using seeding. | Жеребьёвку групп проводит администрация УЕФА, также используя посев. |
| I had to give up my plan. | Я должен был оставить свою затею. |
| She felt like giving up the plan. | Ей захотелось отменить план. |
| I plan to break up with her. | Я планирую порвать с ней. |
| Tom didn't give up on his plan. | Том не отказался от своего плана. |
| Let's come up with a new plan. | Давайте придумаем новый план. |
| Tom has come up with another plan. | Том придумал другой план. |
| Let's give up our plan to climb it. | Давайте оставим наши планы забраться на неё. |
| We'll need to come up with another plan. | Нам придётся придумать другой план. |
| So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows. | Так что они составили этот план стимуляции из пяти пунктов для свиноматок. |
| Russia is up in arms about the US plan. | Россия вне себя от плана США. |
| Tom didn't want to give up on the plan. | Том не хотел отказываться от плана. |
| We need to come up with a new plan. | Нам нужно придумать новый план. |
| We need to come up with a new plan. | Мы должны придумать новый план. |
| I'm ambivalent about the itinerary for our overseas trip which my brother has drawn up. | Я всё сомневаюсь по поводу маршрута нашего заграничного путешествия, который составил мой брат. |
| I've drawn a map. | Я нарисовал карту. |
| I'm drawn to you. | Меня тянет к тебе. |
| How many people end up saving to a 401 plan? | Сколько людей все таки используют 401 для сбережений? |
| He made up his mind to keep his plan secret. | Он решил хранить свой план в тайне. |
| Nor do the memoranda of understanding drawn up by national financial regulators offer hope of salvation. | Меморандумы о взаимопонимании, составленные национальными финансовыми регуляторами также дают мало надежд на спасение. |
| The only solution is for her to give up the plan. | Единственное решение для неё оставить затею. |
| There was nothing for it but to give up my plan. | Ничего не остаётся, кроме как отказаться от моего плана. |
| There is no reason that I should give up my plan. | У меня нет причин отказываться от моего плана. |
| Tom had a back up plan in case something went wrong. | У Тома был запасной план на случай, если что то пойдёт не так. |
| To be at daggers drawn. | Быть на ножах. |
| Drawn up in a band around their chief, the people of the Austrasians carried all before them. | Собравшись толпой вокруг своего вождя, люди Австразии отражали всё перед собой. |
| Hezbollah has drawn Lebanon into the Syrian conflict, setting up a showdown between Shia and Sunni at home. | Хезболла втянула Ливан в сирийский конфликт, создав противостояние между шиитами и суннитами внутри страны. |
| All the same, Iraq s parliamentary electoral law should be drawn up to take two important factors into account | Однако в избирательном законе Ирака должны быть учтены два основных фактора |
| I hope you can come up with a better plan than this. | Надеюсь, ты можешь придумать план получше, чем этот. |
| He could do nothing but give up his plan against his will. | Он ничего не мог сделать, кроме как отказаться от своего плана против собственной воли. |
| Interior design Java application for quickly choosing and placing furniture on a house 2D plan drawn by the end user with a 3D preview | Java приложение для быстрого выбора и расстановки мебели на двумерном плане дома с последующим 3D просмотром |
| Seven lessons must now be drawn | Из всего случившегося должно быть извлечено несколько уроков |
| The Human Rights Commission of El Salvador (CDHES) has drawn up a plan for the creation of a special national reparation and reconciliation fund and has submitted the text of the draft bill to the Legislative Assembly. | Комиссия по правам человека Сальвадора подготовила проект создания специального фонда компенсации и национального примирения. Текст проекта закона был препровожден Комиссией по правам человека Сальвадора в Законодательное собрание. |
| But by this standard, the preamble of the draft European Constitution drawn up by the Convention is utterly inadequate. | Однако, если следовать данному утверждению, преамбула проекта Европейской Конституции, составленной Конвентом, носит совершенно неадекватный характер. |
| Although a third series was drawn up in the form of 24 episode synopses, the series was never animated. | Третья часть под названием была нарисована в форме 24 серии, однако анимирована не была. |
| Drawn just right, still not funny enough. | Нарисовано хорошо, но всё равно недостаточно смешно. |
| Cartoon drawn by DSX circulated on Weibo. | Карикатура пользователя DSX, активно обсуждаемая в сети Weibo. |
Related searches : Drawn Up - Accounts Drawn Up - Drawn Up For - Drawn Up Jointly - Documents Drawn Up - Will Drawn Up - Contract Drawn Up - Agreement Drawn Up - Follow-up Plan - Make Up Plan - Ramp Up Plan - Set Up Plan - Bottom Up Plan
