Translation of "dream world" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Dream - translation :

World - translation :

Keywords : сон мечта мечту мечтой мечте Мир миром миру света свете

Examples (External sources, not reviewed)

That's the world I dream of.	Вот о таком мире я мечтаю
It's all ... it's a dream, this whole world.	Весь этот мир сон.
Today the goal is moving from the dream world to the real world.	Сегодняшняя цель заключается в переходе от мира мечты к реальному миру.
The World Bank has long proclaimed its dream of a world free from poverty.	Durante mucho tiempo el Banco Mundial ha proclamado su sueño de un mundo sin pobreza .
Such a world was just a dream a decade ago.	Такой мир был только мечтой еще десять лет назад.
Share your China Dream with the world and inspire others!	Поделитесь своей Китайской мечтой со всем миром и вдохновите других!
Everything that is in this world is but a dream.	Всё, что существует на свете, только сон.
CHINA DREAM I have a dream!	КИТАЙСКАЯ МЕЧТА У меня есть мечта .
So, good dream, bad dream, is a dream there's nothing substantial there.	Хороший ли, плохой, но это сон. Здесь нет ничего подлинного, реального.
My dream is still just a dream.	Моя мечта всё ещё остаётся мечтой.
UE It's a dream. It's a dream. Yeah.	Ули Гегеншац Это мечта. Это мечта, да.
Tom's dream is no longer just a dream.	Мечта Тома уже не просто мечта.
The dream is no longer just a dream.	Мечта уже не просто мечта.
Her dream?	Её мечта?
Dream on!	Мечтай и дальше!
Dream on!	Мечтай себе!
Dream on!	Мечтай мечтай!
They dream.	Они мечтают.
It's a dream. And it became a dream also.	Это была мечта. Она ей и осталась.
This dream quickly faded when the Cold War divided the world into two hostile blocs.	Эта мечта быстро исчезла, когда Холодная Война разделила мир на два враждебных блока.
My work explores themes of new myth, the dream world, the supernatural and the cosmos.	В своей работе я исследую темы новой мифологии, мира снов, сверхъестественного и космического.
'A dream?' Vronsky instantly remembered the peasant of his dream.	Сон? повторил Вронский и мгновенно вспомнил своего мужика во сне.
I had a dream, which was not all a dream.	Я видел сон, который не совсем был сон.
We are near awakening when we dream that we dream.	Мы близки к пробуждению, когда нам снится, что мы видим сны.
We are near awakening when we dream that we dream.	Когда нам во сне снится сон мы близки к пробуждению.
China s Bad Dream	Китайская мечта или дурной сон?
A DREAM success	Успех программы DREAM
(Every boy's dream.)	(Мечта каждого мальчика).
The dream continues.	Сон продолжается.
Do cats dream?	Кошки видят сны?
Many people dream.	Многие люди мечтают.
Let me dream.	Дай мне помечтать!
Many people dream.	Многие люди видят сны.
Iran might eventually turn into the graveyard of Obama s dream of a world without nuclear weapons.	Иран может оказаться местом захоронения мечты Обамы о мире без ядерного оружия.
In fact, Europe s much vaunted social model is more a dream than a reality, the dream of a cozy world in which a benevolent state looks after us.	Фактически, восхваляемая социальная модель Европы является больше мечтой, чем реальностью мечтой уютного мира, в котором великодушное государство заботится о нас.
The World Cup is drama, excitement, a dream, but it is also a form of global escapism.	Чемпионат мира это драма, волнение, мечта, но это также и форма глобального бегства от жизни .
The dream was over.	Мечта закончилась.
NATO s Dangerous Afghan Dream	Опасная афганская мечта НАТО
Reinventing the European Dream	Обновление европейской мечты
Reviving Georgia s Western Dream	Оживление грузинской мечты о Западе
The Dream of Space	Мечты о космосе
Realizing the Indian Dream	Осуществление индийской мечты
Vladimir Putin s Soviet Dream	Советская мечта Владимира Путина
India s East Asian Dream	Восточно Азийский Сон Индии
Living the Saudi Dream	Осуществление Мечты Саудовской Аравии

Показать эту страницу на русском языке