Translation of "dream world" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
That's the world I dream of. | Вот о таком мире я мечтаю |
I fell into this apocalyptic dream world. | Я провалилась в наркозный мир грёз. |
And this floating world is a dream | C 00FFFF И наш мимолётный мир сон |
It's all ... it's a dream, this whole world. | Весь этот мир сон. |
Dream World (1994 German Promotional CDS) liner notes. | Dream World (1994 German Promotional CDS) liner notes. |
Today the goal is moving from the dream world to the real world. | Сегодняшняя цель заключается в переходе от мира мечты к реальному миру. |
The World Bank has long proclaimed its dream of a world free from poverty. | Durante mucho tiempo el Banco Mundial ha proclamado su sueño de un mundo sin pobreza . |
Such a world was just a dream a decade ago. | Такой мир был только мечтой еще десять лет назад. |
Share your China Dream with the world and inspire others! | Поделитесь своей Китайской мечтой со всем миром и вдохновите других! |
Everything that is in this world is but a dream. | Всё, что существует на свете, только сон. |
Why in the world should I even pursue a dream? | Зачем мне вообще преследовать свою мечту? |
Enter a dream world, the endless search for the ideal! | Войдите в призрачный мир, в вечный поиск идеала |
The melody of Far Promise Dream Shore features prominently in The Dream That Time Dreams and Voyage Another World. | Мотив Far Promise Dream Shore заметен в The Dream That Time Dreams и Voyage Another World . |
27 33 Esperanto and the Dream of a World Currency References | 27 33 Esperanto and the Dream of a World Currency |
Klee's lyrics straddle the material world and a dream world in which desires and conflicts intermingle. | Тексты Клее смешивают реальный мир и мир фантазий, в которых перемежаются желания и конфликты. |
The most famous amusement park in Thailand, Dream World, is also here. | Мир мечты (Dream World) Парк аттракционов и игровых автоматов. |
It's a dream, a dream. | Эй! |
It's a dream, a dream. | Это просто сон. |
Dear professor... your dream, I mean, our dream or your dream... | Дорогой профессор... ваша мечта, я полагаю, наша мечта или ваша мечта... |
The strength of the Western world fades like a dream in the night. | Мощь Запада тает, словно сон с уходом ночи. |
You go around in a dream world remembering only what you want to! | Как ты посмел втянуть меня в это! Ты живешь в мечтах, помнишь только, что хочешь! |
CHINA DREAM I have a dream! | КИТАЙСКАЯ МЕЧТА У меня есть мечта . |
Dream... But what is a dream? | Что такое сон? |
So, good dream, bad dream, is a dream there's nothing substantial there. | Хороший ли, плохой, но это сон. Здесь нет ничего подлинного, реального. |
Even an unrealistic dream like that... A dream is still a dream. | Пусть даже такая несбыточная мечта как эта но все же мечта есть мечта. |
Plot There is a Mirror World that exists in the skies of Dream Land. | На небе Страны Снов существует специальный Зеркальный Мир (). |
Drawcia casts a spell over Dream Land, turning it into a world of paint. | Дроусия завораживает Страну Снов, превращая её в мир красок. |
Unless those hearts can be changed... ...the world you dream of cannot come true. | И пока в их сердца не придут перемены, твои мечты о том, чтобы мир стал лучше, не сбудутся. |
Unless those hearts can be changed the world you dream of cannot come true. | И пока в их сердца не придут перемены, твои мечты о том, чтобы мир стал лучше, не сбудутся. |
My dream is still just a dream. | Моя мечта всё ещё остаётся мечтой. |
Dream | Dream |
Dream. | Мечтай. |
Dream | Я не знаю, что за мечта у Вас есть |
Dream. | Мечта. |
UE It's a dream. It's a dream. Yeah. | Ули Гегеншац Это мечта. Это мечта, да. |
Tom's dream is no longer just a dream. | Мечта Тома уже не просто мечта. |
The dream is no longer just a dream. | Мечта уже не просто мечта. |
You dream you dream you can't do it. | Вы мечтаете вы мечтаете вы не можете. |
Our beautiful, wonderful dream. It's not a dream. | Нашиот прекрасен, неверојатен сон. |
This dream quickly faded when the Cold War divided the world into two hostile blocs. | Эта мечта быстро исчезла, когда Холодная Война разделила мир на два враждебных блока. |
My work explores themes of new myth, the dream world, the supernatural and the cosmos. | В своей работе я исследую темы новой мифологии, мира снов, сверхъестественного и космического. |
You cannot dream, you must dream big and why really dream if you can't succeed? | Нельзя просто мечтать, нужно мечтать по крупному , К чему пустые мечты, если ничего не выйдет? |
A slightly different version of Dream a Little Dream of Me was included on Elliot's solo debut album, Dream a Little Dream . | Песня Dream a Little Dream of Me включена в сольный дебютный альбом Эллиот, который был назван Dream a Little Dream of Me . |
It's a dream. And it became a dream also. | Это была мечта. Она ей и осталась. |
Her dream? | Её мечта? |
Related searches : Dream House - Dream Destination - Dream Away - Lucid Dream - Wet Dream - Dream Maker - Bad Dream - Dream Holiday - Dream State - Dream Woman - Recurring Dream - Wild Dream - Her Dream