Translation of "drive our actions" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our voices matter and our actions matter even more.
Наши голоса важны, а наши действия ещё важнее.
Our words never differ from our actions. Ilham Aliyev ( presidentaz) June 30, 2014
Наши слова никогда не отличаются от наших действий.
We notice our actions are necessary more than ever.
Мы замечаем, что наши действия необходимы более чем когда либо.
We're not paying the true environmental costs of our actions.
Мы не обращаем внимания на то, как дорого последствия наших действий обходятся окружающей среде.
We have to drive the enemy out of our land.
Мы должны прогнать врага с нашей земли.
The choice seems obvious, but our actions speak louder than words.
Выбор кажется очевидным, но наши действия говорят громче, чем слова.
Our aim is to drive sustainable growth through informisation in China.
Наша цель добиться устойчивого роста, опираясь на информатизацию в Китае .
But we do it during our real life actions, not before it.
Но уже не на этапе организации мероприятия а на момент, когда мероприятие начало происходить.
Argentina's current actions may drive us back to the 19th century more quickly than some investors would like.
Нынешние действия Аргентины могут вернуть нас назад в 19 й век гораздо быстрее, чем того хотели бы некоторые инвесторы.
Actions such as the weekend attacks on sense and sensibility only drive more wedges between factions and groups.
Такие действия, как атаки на здравый смысл и чувства станут лишь новыми камнями преткновения между фракциями и группировками.
Our predecessors actions brought great suffering to Asia s peoples, and we must never avert our eyes from that.
Действия наших предшественников принесли великие страдания народам Азии, и мы никогда не должны закрывать глаза на это.
...starting today, we re launching a charity drive of our own, and our chosen beneficiary is the Singapore Children s Society.
...с сегодняшнего дня мы начинаем свое благотворительное мероприятие, выбранный нами бенефициар сингапурское Общество детей .
We cannot blame today s emerging crisis solely on our current and recent governments actions.
Мы не можем обвинять в сегодняшнем, находящемся в стадии становления кризисе, сегодняшние либо прошлые действия правительств.
I have a profile on Facebook but we use Vkontakte.ru for our political actions.
У меня есть профиль на Facebook, но для наших политических действий мы используем Vkontakte.ru.
You all deserve our heartfelt gratitude for your actions reduced the length of our prison time and eased our boredom while we were in prison.
Вы все заслуживаете нашей сердечной благодарности ваши действия уменьшили время нашего нахождения за решёткой и облегчили нашу скуку, пока мы были в тюрьме.
Those who have the interest and the drive will always find our door open.
Для тех, у кого есть желание и сила воли, наши двери всегда открыты.
Oh, if only we could be as shy and timid in our shameful actions as we are in our proper ones!
О, если бы мы в позорных делах были такие же стеснительные и боязливые, как часто мы бываем боязливые и порочно стеснительные в порядочных поступках!
Drive.
Водить машину
Event Actions
Действия, порождаемые событиями
Configuring Actions
Настройка действий
Text actions
Операции с текстом
Tag actions
Операции с тегами
Script actions
Операции на основе сценариев
Creating actions
Создание действий
The US can undermine the Iranian regime by avoiding statements and actions that help drive energy prices higher and bolster Iran s economy.
США могут подорвать иранский режим, избегая заявлений и действий, помогающих взвинчивать цены на нефть и, таким образом, поддерживать иранскую экономику.
We should seek to understand the problem and show our support for people's environmental protection actions.
Мы должны попытаться понять проблему и поддержать протесты в защиту окружающей среды.
I'm too tired to drive. Could you drive?
Я слишком устал, чтобы вести машину. Вы не могли бы повести?
I'm too tired to drive. Could you drive?
Я слишком устал, чтобы вести машину. Ты не мог бы?
Drive slowly.
Езжай медленнее.
Drive slowly.
Едь медленнее.
Drive slowly.
Веди медленно.
Drive slowly.
Веди машину медленно!
Drive slowly.
Поезжай медленно!
Drive carefully.
Води машину осторожно.
Drive carefully.
Веди аккуратно.
Drive carefully.
Веди осторожно.
Drive safely.
Едь осторожнее.
I drive.
Я веду машину.
You drive.
Веди ты.
Drive on.
Поехали.
Drive on.
Едем дальше.
I'll drive.
Я поведу.
I'll drive.
Я сяду за руль.
Drive faster.
Едь быстрее.
Who'll drive?
Кто поведёт машину?

 

Related searches : Our Actions - Our Drive - Guide Our Actions - Through Our Actions - Drive Our Future - Drive Our Strategy - Drive Our Performance - Drive Our Growth - Drive Our Business - Drive Our Success - Drive Our Efforts - Priority Actions - Perform Actions