Translation of "driver assistance system" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The driver suffered injuries, but received assistance from a passing ambulance.
Водитель пострадал, но получил помощь от проезжающей мимо скорой.
Yeehay! allows for passenger driver, passenger passenger, and driver driver communication.
Сервис Yeehay! позволяет наладить коммуникации пассажир водитель , пассажир пассажир , водитель водитель .
NVidia binary X.Org driver ('current' driver)
Исполняемые файлы драйвера NVidia для X.Org ( текущий драйвер)
NVidia binary X.Org driver ('version 173' driver)
Бинарный драйвер NVidia для X.Org (версия 173)
NVidia binary X.Org driver ('version 96' driver)
Бинарный драйвер NVidia для X.Org (версия 96)
In early 1999, Makoto Kato developed a Be File System driver for Linux however, the driver never reached a complete stable state, so in 2001 Will Dyson developed his own version of the Linux BFS driver.
В начале 1999 Makoto Kato разработал драйвер BeFS для Linux, который, однако не был дописан до стабильного состояния, поэтому в 2001 вышел другой драйвер, который написал Will Dyson.
Dell Driver Installer
Программа установки драйверов Dell
I'm Tom's driver.
Я водитель Тома.
Where's my driver?
Где мой водитель?
You're the driver.
Ты водитель.
Stop, driver, stop!
Остановитесь, водитель, остановитесь!
Tom was a school bus driver before he became a taxi driver.
Том водил школьный автобус, до того как стал водителем такси.
Tom was a truck driver before he became a race car driver.
Том был водителем грузовика до того, как стал гонщиком.
(a) Humanitarian assistance from the specialized agencies, organizations and bodies of the United Nations system
a) гуманитарной помощи со стороны специализированных учреждений, организаций и органов системы Организации Объединенных Наций
(a) Humanitarian assistance from the specialized agencies, organizations and bodies of the United Nations system
a) гуманитарной помощи со стороны специализированных учреждений и организаций и органов системы Организации Объединенных Наций
Drunk driver seriously injured
Пьяный водитель получил серьезные травмы
ATI binary X.Org driver
Бинарный драйвер ATI для X.Org
Ndiswrapper driver installation tool
Программа установки драйверов ndiswrapper
He's a terrible driver.
Он ужасно водит.
She's a terrible driver.
Она ужасно водит.
She's a terrible driver.
Она ужасно водит машину.
I'm a truck driver.
Я водитель грузовика.
You're a terrible driver.
Ты ужасный водитель.
He's a limousine driver.
Он водитель лимузина.
He's a bus driver.
Он водитель автобуса.
She's a bus driver.
Она водитель автобуса.
She hired a driver.
Она наняла водителя.
He's a good driver.
Он хороший водитель.
He's a good driver.
Он хорошо водит.
He's a rally driver.
Он гонщик.
He's a rally driver.
Он гонщик раллист.
He is our driver.
Он наш шофёр.
He is our driver.
Он наш водитель.
You're a horrible driver.
Ты ужасный водитель.
This is my driver.
Это мой водитель.
You're a good driver.
Ты хорошо водишь.
You're a good driver.
Вы хорошо водите.
I'm a good driver.
Я хороший водитель.
Tom is our driver.
Том наш водитель.
I'm a bus driver.
Я водитель автобуса.
I'm a taxi driver.
Я таксист.
I'm a taxi driver.
Я водитель такси.
She's a good driver.
Она хороший водитель.
She's a good driver.
Она хорошо водит.
19. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation
19. предлагает системе Организации Объединенных Наций изучить более детально концепцию групп по вопросам восстановления в переходный период для оказания содействия в переходе от оказания помощи в чрезвычайных ситуациях к сотрудничеству в области развития

 

Related searches : Driver Assistance - Driver System - Advanced Driver Assistance - Driver Assistance Functions - Assistance System - Driver Assist System - Driver Support System - Driver Alert System - Driver Information System - Driver Monitoring System - Driver Control System - Social Assistance System - Parking Assistance System