Translation of "parking assistance system" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Parking | Стоянка автомобилей |
| No parking. | Не парковаться. |
| Parking prohibited! | Стоянка запрещена. |
| Parking is prohibited here. | Здесь запрещено парковаться. |
| They allow parking here. | Они разрешают здесь парковку. |
| Parking isn't allowed here. | Здесь нельзя парковаться. |
| We easily found parking. | Мы легко нашли парковку. |
| Handicapped parking is available. | Доступна парковка для людей с ограниченными возможностями. |
| I had trouble parking. | Мне было нелегко припарковаться. |
| I had trouble parking. | У меня были проблемы с парковкой. |
| I had trouble parking. | Я с трудом припарковался. |
| Is there a parking lot? | Здесь есть автостоянка? |
| Parking is not allowed here. | Здесь нельзя парковаться. |
| Where are the parking metres? | Где паркометры? |
| The parking lot is empty. | Парковка пустая. |
| The parking lot is empty. | На парковке пусто. |
| Tom is parking the car. | Том паркует машину. |
| Tom is parking the car. | Том паркуется. |
| I lost my parking ticket. | Я потерял парковочный талон. |
| Worried about parking in flooded buildings? | Боитесь парковаться в затопленных зданиях? |
| Below is some unique motorbike parking | Ниже приведен уникальный способ парковки мотоциклов |
| Can you validate this parking ticket? | Вы можете отметить этот парковочный талон? |
| The parking lot is nearly empty. | На парковке почти пусто. |
| The parking lot is almost empty. | Парковка почти пустая. |
| The parking lot is almost empty. | На парковке почти пусто. |
| The parking lot was almost empty. | На парковке было почти пусто. |
| Tom cut through the parking lot. | Том срезал через парковку. |
| Tom turned into a parking lot. | Том повернул на стоянку. |
| All the parking lots were full. | Все места на парковке были заняты. |
| Tom waited in the parking lot. | Том ждал на парковке. |
| A parking for bicycles in central Amsterdam. | Велосипедная парковка в центре Амстердама. |
| The parking lot is free of charge. | Парковка бесплатная. |
| It's impossible to find parking around here. | Сыскать парковку в округе невозможно. |
| The parking lot attendant confirmed your alibi. | Парковщик подтвердил твоё алиби. |
| Tom couldn't find an empty parking space. | Том не мог найти свободного места для парковки. |
| Tom isn't very good at parallel parking. | Тому не очень хорошо удаётся параллельная парковка. |
| Tom is very good at parallel parking. | У Тома хорошо получается параллельная парковка. |
| (a) Humanitarian assistance from the specialized agencies, organizations and bodies of the United Nations system | a) гуманитарной помощи со стороны специализированных учреждений, организаций и органов системы Организации Объединенных Наций |
| (a) Humanitarian assistance from the specialized agencies, organizations and bodies of the United Nations system | a) гуманитарной помощи со стороны специализированных учреждений и организаций и органов системы Организации Объединенных Наций |
| We have a parking lot for the customers. | У нас есть парковка для клиентов. |
| They fined him 5,000 yen for illegal parking. | Они оштрафовал его на 5000 иен за неправильную парковку. |
| 19. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation | 19. предлагает системе Организации Объединенных Наций изучить более детально концепцию групп по вопросам восстановления в переходный период для оказания содействия в переходе от оказания помощи в чрезвычайных ситуациях к сотрудничеству в области развития |
| 18. Invites the United Nations system to explore further the concept of transitional recovery teams for providing assistance for bridging relief assistance and development cooperation | 18. предлагает системе Организации Объединенных Наций продолжить изучение концепции создания групп по вопросам восстановления в переходный период для оказания содействия в переходе от оказания чрезвычайной помощи к сотрудничеству в целях развития |
| Your grandfather has a parking violation. It's way overdue. | Твой дед нарушил правила парковки. И просрочка огромная. |
| You don't need reverse. You don't need parallel parking. | Задний ход не нужен. Парковка упрощается. |
Related searches : Parking Assistance - Parking System - Assistance System - Parking Management System - Parking Brake System - Parking Assist System - Parking Guidance System - Automatic Parking System - Social Assistance System - Driver Assistance System - Parking Facility - Perpendicular Parking