Translation of "drop in rate" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The sharp decline in energy prices is the primary reason for the recent drop in the inflation rate. | Резкое снижение цен за энергию является основной причиной недавнего падения уровня инфляции. |
| The same growth rate can bring anything from a modest drop in poverty to a dramatic decline. | Одни и те же темпы экономического роста могут принести с собой как скромное сокращение нищеты, так и ее значительное падение. |
| However, in spite of these findings, Sardinia has actually the highest rate of school and university drop out in Italy. | Сардиния прежде всего привлекательна для туристов своей сказочной красотой и самым чистым и прозрачным в Италии морем. |
| There is also a related risk that private accounts would cause a further drop in the personal saving rate. | Также существует риск того, что частные счета вызовут дальнейшее падение норм сбережения. |
| A jug fills drop by drop. | Кувшин наполняется постепенно, капля за каплей. |
| A drop of one percentage point in China s investment rate is estimated to reduce Taiwan s GDP growth rate by 0.9 percentage points and Korea s by 0.6 percentage points. | Согласно оценкам, падение инвестиционного курса Китая на один процентный пункт снизит уровень роста ВВП Тайваня на 0,9 процентного пункта и Кореи на 0,6 процентного пункта. |
| Let's drop in for a drink. | Давай заскочим и что нибудь выпьем. |
| Let's drop in on the Nakamoris'. | Давайте заглянем к Накамори сан. |
| Let's drop in on the Fukudas. | Давай заскочим к семейству Фукуда. |
| It's a drop in the bucket. | Это капля в море. |
| It's a drop in the ocean. | Это капля в море. |
| However, the measures adopted since 2009 have led to a 17 drop in the registration rate of new voters in 2010 compared to 2006. | В то же время меры, принятые начиная с 2009 года, привели к падению на 17 уровня регистрации новых избирателей в 2010 году по сравнению с 2006 годом. |
| North Carolina recently signed legislation lowering its corporate rate this year from 6.9 percent to 6 percent, in line with Virginia, and the rate will drop to 5 percent next year. | Северная Каролина недавно подписала законодательный акт, снижающий корпоративную ставку в этом году с 6,9 процента до 6 процентов, так же, как в Вирджинии, и ставка упадет до 5 процентов в следующем году. |
| Drop it. | Забей. |
| Drop dead! | Умри! |
| Drop it! | Брось! |
| Drop it! | Бросьте! |
| Drop dead! | Пшёл вон! |
| Drag drop so you can drop in kde any midi file from a konqueror window. | Поддержка механизма drag drop при использовании kde вы сможете перетаскивать файлы midi из окна konqueror . |
| If I have time, I'll drop in. | Если у меня будет время, я заскочу. |
| They often drop in at my house. | Они часто ко мне заглядывают в гости. |
| They often drop in at my house. | Они часто ко мне забегают в гости. |
| They often drop in at my house. | Они часто ко мне заскакивают в гости. |
| Drop in if you get a chance. | Загляни, если будет возможность. |
| Gem Drop X | Gem Drop X |
| Drag and drop | Перетаскивание |
| Drop your weapons! | Бросайте оружие! |
| Drop the gun. | Бросайте оружие! |
| Drop your gun! | Бросайте оружие! |
| Drop your gun! | Бросай оружие! |
| Drop the anchor! | Брось якорь! |
| Drop the anchor! | Бросайте якорь! |
| Let's drop it. | Оставим это. |
| Don't drop it. | Не урони его. |
| Don't drop it. | Не уроните его. |
| Don't drop it. | Не урони её. |
| Don't drop it. | Не уроните её. |
| Drop the knife! | Брось нож! |
| Drop the knife! | Бросьте нож! |
| Drop your guns! | Бросьте оружие! |
| Drop your guns. | Бросайте пушки. |
| Drop your guns. | Бросайте оружие. |
| Drop your guns. | Бросай оружие. |
| Drop your guns. | Бросай пушки. |
| Drop by sometime! | Приходите к нам. |
Related searches : Drop Rate - Drop In - Drop Off Rate - Rate Of Drop - Drop Out Rate - School Drop-out Rate - Drop-in Center - Drop-in Solution - Drop In Yield - Drop In Volumes - Drop In Power - Drop In Activity - Drop-in Sink - Drop-in Pocket
