Translation of "drug peddler" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Fish peddler.
Уличный разносчик.
Is that peddler here again?
Чего тебе надо? Убирайся со своими шмотками!
A harmless old peddler woman!
...от старой беспомощной старушки!
Why, that fat bread peddler.
Почему, этот толстый торговец хлебом.
A peddler, a gladhander, a backslapper.
Болтун. Прилипала.
The one dressed as a peddler?
Часом не тот, одетый как торговец?
The girl is a traveling medicine peddler.
Девушка путешествует, продаёт лекарства.
A traveling medicine peddler and a chief thug?
Странствующий торговец лекарствами и разбойник?
I'll make him feel like a fish peddler.
Я уделаю этого уличного разносчика.
He's plotting with a man disguised as a peddler.
Он сговорился с человеком, выдающим себя за разносчика.
If I should be? I'd rather be a peddler.
Будь я король?
And he looked like a peddler just opening his pack
И он был похож на торговца просто открыть его упаковки
Or snow castles all for sale l'm the street peddler!
Я король смеха!
A peddler of heads too perhaps the heads of his own brothers.
Торговец руководители тоже возможно, главами своих братьев.
I seen her nearly beat a peddler to death with a live chicken.
Я раз видел, как она торговца едва до смерти не забила живой курицей!
Lord save me, thinks I, that must be the harpooneer, the infernal head peddler.
Господи, спаси меня, думает, что я, это должно быть harpooneer, адский головой торговец.
The little men will be away and she'll be all alone with a harmless old peddler woman.
Теперь гномы уйдут, и она останется одна в доме. Никто ее не защитит... хахахаха!
He is not a solace peddler, he is somebody who is there to assist you towards your liberation.
Он не дает утешения, он тот, кто здесь для того, чтобы помочь вам в вашем освобождении.
Monitoring the drug situation www.emcdda.europa.eu drug situation Methods and tools www.emcdda.europa.eu drug situation methods Monitoring new drugs www.emcdda.europa.eu drug situation new drugs Drug profiles www.emcdda.europa.eu publications drug profiles
Мониторинг наркоситуации www.emcdda.europa.eu drug situation Методы и инструменты www.emcdda.europa.eu drug situation methods Мониторинг новых наркотических средств www.emcdda.europa.eu drug situation new drugs Drug profiles www.emcdda.europa.eu publications drug profiles
Drug use and anti drug legislation .
Drug use and anti drug legislation .
Drug users are often sent to drug treatment centers, they're called 'drug treatment centers,' but they do not do drug treatment.
Часто, потребителей наркотиков отправляют в центры лечения от наркозависимости, они называются 'центры лечения от наркозависимости,' но они не лечат.
IX. CAMPAIGN AGAINST DRUG ABUSE AND ILLICIT DRUG
IX. КАМПАНИЯ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ
Drug related crime (violations of drug laws proportion of property crimes associated with drug consumption proportion of violent crimes associated with drug consumption)
преступность, связанная с наркотиками (нарушение законов о наркотиках процент преступлений против собственности, связанных с употреблением наркотиков процент насильственных преступлений, связанных с употреблением наркотиков)
The new law focuses on the ill effects of drug abuse, drug addiction or drug dependency.
Новый закон сосредоточивает внимание на отрицательном воздействии злоупотребления наркотиками, наркомании и зависимости от потребления наркотиков.
IX. CAMPAIGN AGAINST DRUG ABUSE AND ILLICIT DRUG TRAFFICKING
IX. КАМПАНИЯ ПО БОРЬБЕ ПРОТИВ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЯ НАРКОТИКАМИ И ИХ НЕЗАКОННОГО ОБОРОТА
Drug trafficking
Торговля наркотиками
Drug war.
Наркотическая война.
Crown Drug?
Аптека Корона ?
Star Drug?
Аптека Звезда ?
A drug?
Пилюлю?
(xiv) International efforts against drug abuse and illicit drug trafficking
xiv) международных усилий по борьбе со злоупотреблением наркотиками и незаконным оборотом наркотиков
Drug treatment centres are facilities which are part of the Ministry of Health's Drug and Drug Addiction Institute.
Центры по работе с токсикоманами являются структурами, находящимися в ведении Института по лечению наркомании и токсикомании при Министерстве здравоохранения.
The problem of drug dependency, the problem of drug abuse, and the problem of drug trafficking, has not diminished.
Проблема зависимости от наркотиков, проблема наркомании и проблема незаконного оборота наркотиков не уменьшилась.
Drug trafficking trends and illicit drug distribution networks law enforcement countermeasures
Тенденции в области незаконного оборота наркотиков и сети незаконного распространения наркотиков меры противодействия, принимаемые правоохранительными органами
International drug control
Международный контроль над наркотическими средствами
Drug abuse (art.
Употребление наркотических средств (статья 33 Конвенции)
Intravenous drug users
потребители инъекционных наркотиков
Drug demand reduction
А. Сокращение спроса на наркотики
Female drug addicts
Женщины наркоманки
International drug control
старения
Drug abuse treatment
Лечение наркомании
International drug control.
Международный контроль над наркотическими средствами
International drug control
В. Международный контроль над наркотиками
Drug abuse (art.
(статья 32) 457 469 101
International Drug Control
Международный контроль над наркотическими

 

Related searches : Street Peddler - Influence Peddler - Drug-drug Interaction - Drug-drug Interaction Study - Active Drug - Drug Level - Gateway Drug - Drug Screening - Drug Supply - Drug Approval - Drug Response - Drug Class