Translation of "drummed out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Drummed out - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Linus, this boy should be drummed out of the family! | Лайнус, я давно говорил, что этого мальчишку нужно отлучить от дома! |
| Tom drummed on the desk. | Том побарабанил пальцами по столу. |
| She drummed her fingers on the table. | Она барабанила пальцами по столу. |
| Tom drummed his fingers on the table. | Том побарабанил пальцами по столу. |
| I will not dance to your drummed up war. | Я не буду танцевать под твою выбиваемую дробью войну. |
| From the stands, youngsters yelled imaaams, while other spectators clapped, rooted and drummed for the sweaty players out on the field. | Пока с одной стороны молодежь скандировала имааааамы , с другой стороны люди хлопали, топали и барабанили, поддерживая боевой дух тех, кто вышел на поле. |
| Since that time, Kinney has drummed for AIC at numerous events and concerts. | С этого времени Шон барабанил для Alice in Chains на многочисленных мероприятиях и концертах. |
| Drummed up a lot of excitement about... what he called a spectacular eclipse of the sun. | Вызвал массу волнений по поводу того... что он назвал захватывающим солнечным затмением. |
| Bonham drummed for Paul Rodgers on the Grammy nominated Muddy Water Blues A Tribute to Muddy Waters project. | Бонэм вместе с Полом Роджерсом участвовал в записи номинированного на грэмми альбома Muddy Water Blues A Tribute to Muddy Waters . |
| He also drummed in The Other Two, a band made up of Morris and his wife, Gillian Gilbert. | Со своей женой Джиллиан Гилберт (тоже членом New Order) Моррис также записывается в рамках проекта The Other Two. |
| Jazz great Tony Williams and legendary Cream drummer Ginger Baker drummed on the album, which also featured Ryuichi Sakamoto of the Japanese electropop group Yellow Magic Orchestra. | Великий джаз барабанщик Тони Уильямс и легендарный барабанщик группы Cream Джинджер Бейкер, играли на альбоме, а также Рюити Сакамото из японской электропоп группы Yellow Magic Orchestra. |
| He made his recording debut with The Quality Serenaders led by Paul Howard, then left for Culver City and drummed for the Les Hite band at Sebastian's Cotton Club. | Первую свою запись он сделал с The Quality Serenaders под руководством Пола Ховарда, затем уехал в Culver Sity и играл на ударных для Les Hite в Sebastian s Cotton Club . |
| Twelve months later, Russia drummed home the significance of that act by shutting off oil supplies to Belarus for three days, causing a ripple effect on shipments to Western Europe. | Год спустя Россия беззастенчиво заявила о своей важности, прекратив поставки нефти в Беларусь на 3 дня, что в свою очередь повлияло на поставки в Западную Европу. |
| The happy surprise of the regional vote owes absolutely nothing to accommodations with the FN by major parties that supposedly heard the message of angry voters (rhetoric that they relentlessly drummed into us). | Счастливый случай регионального голосования абсолютно не причастен к приспособлению НФ основным партиям, что якобы слышали послание рассерженных избирателей (риторика, которую они неустанно нам вдалбливали). |
| He drummed for his Birmingham friend, Roy Wood, on his 1979 album, On the Road Again , and on Wings' album Back to the Egg on the tracks Rockestra Theme and So Glad to See You Here . | Позже Бонэм сыграл со своим давним бирмингемским другом Роем Вудом в альбоме On the Road Again (1979), а также с Полом Маккартни и Wings ( Back to the Egg , Rockestra theme ). |
| For large companies, the message has long since been drummed home that picking up a free USB stick at a trade fair, or leaving a laptop unguarded in a hotel room are unwise, to say the least. | В крупных компаниях уже давно была усвоена мысль, что взять бесплатную флешку на выставке или оставить ноутбук без присмотра в номере отеля это, по меньшей мере, неосмотрительно. |
| Out out out, out of here! | лай собак Что вы? |
| Out! Out! | Пошёл! |
| Out! Out! | Давай! |
| Out! Out! | Ты нас больше не увидишь! |
| Out! Out! | Вперед. |
| Get out! Get out! Get out! | Убирайся!Убирайся!Убирайся! |
| Get out, Eldar, get out ... Get out, Eldar, get out, get out ... get out ... get out ... Get out, I say! br 2334 Piskarev Full power! | Второй пилот Новокузнецк, Аэрофлот 593 й, проходим вашу точку на эшелоне 10100. |
| Elizabeth Get out! Get out! Get out! | Елизавета Убирайся! Вон! Вон! |
| Out, out! Move! | Уходим, уходим! |
| Out! Get out! | Убирайтесь! |
| out of 14,701 out of 12,663 out of 12,563 out of 13,785 | из 12 663 3076 страниц из 12 563 4616 страниц |
| Cherkasova, go out. Out! | Да а а, настоящую музыку понимают немногие. |
| Get out Get out | Убирайтесь Прочь |
| Get out! Get out! | Убирайся! |
| Get out, Get out. | Убирайся, убирайся. |
| Floating out, floating out. | Выплываю, выплываю. |
| Get out, get out! | Уходите отсюда, уходите. |
| Come on! Out! Out! | Скорей! |
| I'm out, I'm out. | Я встаю, я встаю. |
| I'm out. I'm out. | Я встаю, я встаю. |
| Get out. Get out. | Вон! |
| Get out, get out! | Все вон! Вон! |
| Look out, look out | Берегись. |
| Get out, get out! | Проваливайте! |
| Look out, look out. | мотрите. мотрите. |
| Get out, get out! | Α теперь прοчь! Πроваливайте! |
| Out, out, brief candle! | Так догорай, огарок! |
| Out front. Out front? | Ждёт там. |
| Get out! Get out! | Отходите. |
Related searches : Drummed Up Charges - Out Out - Out - Out-and-out(a) - Shelling Out - Rise Out - Chart Out - Dump Out - Pans Out - Hired Out - Yank Out - Tied Out - Pushing Out - Duck Out
