Translation of "during the talk" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't talk during class. | Не разговаривай во время занятий. |
| It's rude to talk during a concert. | Во время концерта разговаривать невежливо. |
| It's bad manners to talk during a concert. | Во время концерта разговаривать невежливо. |
| I'm busy now, but we can talk during lunch. | Сейчас я занят, но мы можем поговорить за обедом. |
| During the readings he had also been thinking about the talk they had had. | Он во время чтения думал тоже о бывшем разговоре. |
| Now let's talk about what we're going to do during the new semester. | Поговорим о том, чем мы будем заниматься в этом семестре. |
| During the break we had a man to man talk, and it bore fruit | В перерыве провели мужской разговор, и это принесло свои плоды |
| After all, we don t talk in the same way to every person we meet during the day. | В конце концов, мы не разговариваем в одинаковой манере с каждым человеком, которого встречаем в течение дня. |
| According to Borodai, there definitely was talk about Strelkov during the conversation with the reporter from the US newspaper. | По словам Бородая, речь о Стрелкове в разговоре с репортером американской газеты действительно шла. |
| And he was in Bogotá giving a talk about the role of music during and after the Troubles in Northern Ireland. | В Боготе он выступал с речью о роли музыки в период Смуты в Северной Ирландии, а также после окончания этого конфликта. |
| He can talk the talk at Davos. | Ему есть что сказать в Давосе. |
| People love to talk talk talk. | Люди любят говорить говорить говорить. |
| People love to talk talk talk. | Людям лишь бы болтать, болтать, болтать. |
| The sun shines during the day the moon during the night. | Солнце светит днём, а луна ночью. |
| During the Ausf. | F2, Ausf. |
| One of the Taliban negotiators pulled out during a recent talk with the Pakistan government demanding that the agenda includes the strict imposition of Sharia law. | Один из представителей Талибана на переговорах с пакистанским правительством выдвинул требование о введении законов Шариата. |
| Several times during the day Anna had begun to talk about intimate matters, but after a few words she had always paused, saying 'Later on when we are alone we will talk it all over. | В продолжение дня несколько раз Анна начинала разговоры о задушевных делах и каждый раз, сказав несколько слов, останавливалась. После, наедине все переговорим. |
| If you want to talk, talk. | Хотите говорить говорите! |
| If you want to talk, talk. | Хочешь говорить говори! |
| If you want to talk, talk. | Если хочешь говорить, говори. |
| Talk. | Говорите. |
| Credit mistakes are made during the boom, not during the crash, so the argument goes. | Ошибки по кредитам были сделаны во время подъема экономики, а не во время краха, так говорится в аргументах. |
| These are children in the schoolyard in Geneva during a recess during the winter. | Это дети на площадке около школы в Женеве во время каникул зимой. Большинство детей счастливы это же каникулы. |
| Both range in temperature from about during the winter to about during the summer. | Температура воды в обоих водоёмах колеблется от 20 C зимой до 22 C летом. |
| Group discussions during the workshop. | Общая дискуссия. |
| Be quiet during the lesson. | Веди себя тихо на уроке. |
| They talked during the movie. | Во время фильма они разговаривали. |
| Bears hibernate during the winter. | Медведи зимой впадают в спячку. |
| Silence reigned during the speech. | Во время речи царило молчание. |
| Nothing. They don't talk about us. They don't talk about the coal. | А ничего. Они там не говорят о нас. Они не говорят об угле. |
| Everybody used to talk about the Report, now everybody talk about ebola. | Каждй говорил об отчёте, теперь каждый говорит об Эболе. |
| The boat sank during the storm. | Корабль затонул во время шторма. |
| The sun shines during the day. | Солнце светит днём. |
| If you want to talk, let's talk. | Хочешь поговорить давай поговорим! |
| If you want to talk, let's talk. | Если вы хотите поговорить, давайте поговорим. |
| If you want to talk, let's talk. | Хотите поговорить давайте поговорим! |
| Julia Sweeney has The Talk | Джулия Свини ведёт разговор |
| Let's talk over the matter. | Давай обсудим это дело. |
| Don't talk in the classroom. | Не разговаривайте в классе. |
| Don't talk in the classroom. | Не разговаривайте в классной комнате. |
| Don't talk in the classroom. | Не разговаривайте в аудитории. |
| Let's talk about the Jacksons. | Давайте поговорим о Джексонах. |
| Let's talk about the problem. | Давайте поговорим о проблеме. |
| Don't talk to the driver. | Не разговаривайте с водителем. |
| Don't talk to the driver. | Не разговаривай с водителем. |
Related searches : Talk The Talk - During My Talk - During Our Talk - Talked The Talk - Do The Talk - Walks The Talk - Talk The Walk - Talking The Talk - Walking The Talk - Walk The Talk - Attend The Talk - During The Forum - During The Phd
