Translation of "during vacation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

During - translation :

в течение

During vacation - translation :

во время отпуска

Vacation - translation :

отпуск

Keywords : днем операции времена Во течение отпуск отпуске каникулы отпуска отдыхе

Examples (External sources, not reviewed)

I did that during summer vacation.	Я сделал это во время летних каникул.
I spent idle days during the vacation.	Я провел бесполезные дни во время отпуска.
Many people go abroad during summer vacation.	Многие едут на летние каникулы за границу.
Except when on vacation or during airraids.	Но поскольку вы сегодня здесь... я могу и отдохнуть.
Did you go anywhere during the summer vacation?	Ты ходил куда нибудь во время летних каникул?
Did you go anywhere during the summer vacation?	Вы куда нибудь ходили на летних каникулах?
Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.	На летних каникулах в Каруидзаву нахлынули туристы.
She is never online, even during her vacation.	Её никогда нет в сети, даже во время её отпуска.
She is never online, even during her vacation.	Она никогда не сидит в Интернете, даже во время её отпуска.
He played golf every day during his vacation.	Во время отпуска он каждый день играл в гольф.
I'm going to work during the spring vacation.	Я намерен поработать на весенних каникулах.
I played golf every day during my vacation.	На каникулах я каждый день играл в гольф.
I worked at a restaurant during summer vacation.	Во время летних каникул я работал в ресторане.
Mr. Cordette is acting manager during Stroud's vacation.	Мистер Кордэтт, вы будете заменять Страуда во время его отпуска.
I'm just going to rest during the summer vacation.	Я собираюсь отдохнуть во время летнего отпуска.
I studied in the morning during the summer vacation.	Я занимался по утрам во время летних каникул.
Mary hopes to rest a lot during her vacation.	Маша надеется хорошо отдохнуть во время своего отпуска.
What're you going to do during your summer vacation?	Чем ты собираешься заниматься во время летнего отпуска?
During the summer vacation, I made friends with many villagers.	Во время летних каникул я подружился со многими жителями деревни.
I worked in a post office during the summer vacation.	Я работал на почте во время летних каникул.
I worked in a post office during the summer vacation.	Во время летних каникул я работал на почте.
He died near Nervi, Italy in 1925 during a vacation.	Умер в 1925 году во время отдыха в Италии.
Tom wanted to know what Mary did during her summer vacation.	Том хотел знать, чем Мэри занималась во время летних каникул.
Summer vacation? What does summer vacation mean?	Летние каникулы? Что означают летние каникулы ?
Vacation	Отпускincidence category
Vacation?	Отпуск?
Vacation!	Отпуск!
Vacation.	Отдыхаю.
Golden Week is typically the longest vacation stretch enjoyed in Japan during the year.	Золотая неделя в Японии является самым длинным в году периодом идущих подряд выходных дней.
Have a nice vacation, sir. Nice vacation, sir.	Желаю хороших выходных, господин директор.
During a summer vacation, he decided to drop out of college and become a wrestler.	Во время летних каникул он решил бросить колледж и стать рестлером.
Vacation Checklist	Подготовка к отпускуName
Summer vacation.	Летние каникулы.
Some institutions haveintroduced accelerated two year degrees which require students to study during thenormal vacation period.	За каждый курс присуждаются зачетные единицы или баллы.
Europe s Short Vacation	Короткий отпуск Европы
Enjoy your vacation.	Наслаждайтесь каникулами.
Enjoy your vacation.	Наслаждайся своим отпуском.
I'm on vacation.	Я в отпуске.
Vacation? What's that?	Отпуск? А что это?
We're on vacation.	Мы на каникулах.
We're on vacation.	Мы в отпуске.
Everyone's on vacation.	Все в отпусках.
Everybody's on vacation.	Все в отпусках.
Events, Places, Vacation	События, Места, Отпуск
Activate vacation notifications	Включить уведомления об отсутствии

Показать эту страницу на русском языке