Translation of "during your vacation" to Russian language:

Dictionary English-Russian

During - translation :

в течение

During your vacation - translation :

во время вашего отпуска

Vacation - translation :

отпуск

Your - translation :

ваш

Keywords : днем операции времена Во течение отпуск отпуске каникулы отпуска отдыхе ваших вашу твое ваше твоих

Examples (External sources, not reviewed)

What're you going to do during your summer vacation?	Чем ты собираешься заниматься во время летнего отпуска?
Enjoy your vacation.	Наслаждайтесь каникулами.
Enjoy your vacation.	Наслаждайся своим отпуском.
I did that during summer vacation.	Я сделал это во время летних каникул.
How was your vacation?	Как прошел отпуск?
How was your vacation?	Как ты провел свой отпуск?
after your vacation, too.	после вашего отпуска.
I spent idle days during the vacation.	Я провел бесполезные дни во время отпуска.
Many people go abroad during summer vacation.	Многие едут на летние каникулы за границу.
Except when on vacation or during airraids.	Но поскольку вы сегодня здесь... я могу и отдохнуть.
How was your summer vacation?	Как прошёл ваш летний отпуск?
When does your vacation start?	Когда начинается твой отпуск?
Did you go anywhere during the summer vacation?	Ты ходил куда нибудь во время летних каникул?
Did you go anywhere during the summer vacation?	Вы куда нибудь ходили на летних каникулах?
Tourists poured into Karuizawa during the summer vacation.	На летних каникулах в Каруидзаву нахлынули туристы.
She is never online, even during her vacation.	Её никогда нет в сети, даже во время её отпуска.
She is never online, even during her vacation.	Она никогда не сидит в Интернете, даже во время её отпуска.
He played golf every day during his vacation.	Во время отпуска он каждый день играл в гольф.
I'm going to work during the spring vacation.	Я намерен поработать на весенних каникулах.
I played golf every day during my vacation.	На каникулах я каждый день играл в гольф.
I worked at a restaurant during summer vacation.	Во время летних каникул я работал в ресторане.
Mr. Cordette is acting manager during Stroud's vacation.	Мистер Кордэтт, вы будете заменять Страуда во время его отпуска.
How did you spend your vacation?	Как ты провёл свой отпуск?
How did you spend your vacation?	Как Вы провели отпуск?
How did you enjoy your vacation?	Насколько тебе понравился твой отпуск?
Where did you spend your vacation?	Где ты провёл отпуск?
When does your summer vacation start?	Когда начинаются твои летние каникулы?
When does your winter vacation begin?	Когда у вас начинаются зимние каникулы?
When does your winter vacation begin?	Когда у тебя начинаются зимние каникулы?
When does your summer vacation end?	Когда у вас летние каникулы заканчиваются?
When does your summer vacation end?	Когда у тебя летние каникулы заканчиваются?
How long is your Christmas vacation?	Сколько у тебя длятся рождественские каникулы?
Choose Your Perfect Vacation Package NOW!	Выберите идеальный отпуск прямо СЕЙЧАС!
But when your summer vacation starts...	На летние каникулы... Нет!
Then your vacation, all expenses paid,	Затем отпуск за счет компании.
I'm just going to rest during the summer vacation.	Я собираюсь отдохнуть во время летнего отпуска.
I studied in the morning during the summer vacation.	Я занимался по утрам во время летних каникул.
Mary hopes to rest a lot during her vacation.	Маша надеется хорошо отдохнуть во время своего отпуска.
Please cut short your vacation and return.	Пожалуйста, прервите отпуск и возвращайтесь.
How did you spend your winter vacation?	Как ты провел свои зимние каникулы?
How did you spend your winter vacation?	Как Вы провели зимние каникулы?
Where did you spend your summer vacation?	Где ты провела летние каникулы?
Come up to Tokyo on your vacation.	Приезжай в Токио, когда будет отпуск.
Please come to Tokyo on your vacation.	Пожалуйста, приезжай в Токио, когда будет отпуск.
During the summer vacation, I made friends with many villagers.	Во время летних каникул я подружился со многими жителями деревни.

Показать эту страницу на русском языке