Translation of "e learning materials" to Russian language:
Examples (External sources, not reviewed)
E learning (or e Learning) is the use of electronic educational technology in learning and teaching. | К электронному обучению относятся электронные учебники, образовательные услуги и технологии. |
Compiiter based learning packages including text based materials, tutor guides and audio visual materials | Мероприятия α Сбор материалов, необходимых для разработки модуля |
In addition, a compilation of language learning video materials with accompanying methodological materials were produced. | Кроме того, была выпущена подборка видеоматериалов для изучения языка с сопроводительными методологическими пособиями. |
Training materials E. Cross cutting information. | Учебные материалы E. |
In addition, school buildings, furniture and teaching and learning materials were inadequate. | Кроме того, школьные здания, мебель и учебные пособия и материалы не отвечали требованиям. |
Six new e learning courses are planned for 2005. | На 2005 год запланированы шесть новых учебных курсов с использованием электронных средств. |
(e) Control of dangerous materials and public health defence. | e) контроль за опасными материалами и охрана здоровья населения |
(e) Disaster prevention, building materials and technology, infrastructure provisions | е) предупреждение стихийных бедствий, строительные материалы и технологии, нормативные положения, касающиеся инфраструктуры |
(e) The need to produce visual and sound materials | e) необходимо подготавливать аудиовизуальные материалы |
(e) Developing new materials and advanced technologies for their production, including foam aluminium and new ceramic materials. | e) создание новых материалов и прогрессивных технологических процессов их производства в том числе пеноалюминий и новые керамические материалы. |
(e) Roads and runways construction and repair materials ( 1 million) | е) дороги и взлетно посадочные полосы строительные и ремонтные материалы (1 млн. долл. США) |
ii) In Punjab gender sensitive learning materials were developed under the Punjab Middle School Project. | ii) В Пенджабе в рамках Пенджабского проекта средней школы были разработаны учебные материалы с учетом гендерных проблем. |
Available to students are more than 550 e learning courses (2010). | Студентам доступны более 550 электронных учебных курсов (2010 г.). |
(e) use mechanical handling to reduce human contact with materials or | е) мутагенность |
OIOS therefore suggests that both distance learning and e learning, alternative approaches offered by many universities, become eligible for reimbursement. | Поэтому УСВН предлагает ввести правила, позволяющие выплачивать компенсацию за дистанционное обучение и обучение по Интернету, которые рассматриваются как альтернативные варианты получения образования, предлагаемые многими университетами. |
In addition, an e learning programme for OIOS staff has been implemented. | Помимо этого была внедрена программа электронного обучения для сотрудников УСВН. |
Modern concepts of learning, such as distance education and e learning , have opened up a new dimension of learning to better ensure that no child or youth is left out. | Современные подходы к образованию, в частности дистанционное обучение и электронное обучение открыли новое измерение, которое позволяет обеспечить участие в этом процессе всех детей и подростков. |
In order to compensate for the loss of teaching time, self learning materials were distributed to all schools. | В целях компенсации потерянного учебного времени во всех школах распространялись материалы для самостоятельной работы. |
The first comes from Australia, from Scot Aldred, who writes the blog e learning. | Первый пример из Австралии, от Скота Алдреда (Scot Aldred), который ведет свой блог e learning. |
(e) New artificial materials for fertilizing the soil and holding moisture in sandy soil | e) применение новых искусственных материалов для удобрения почв и удержания влаги в песчаных почвах |
There are additional study materials on the issue of tolerance available in the virtual learning environment at MIKSIKE (www.miksike.ee). | Имеются дополнительные учебные материалы по вопросу терпимости, с которыми можно ознакомиться в системе виртуального обучения MIKSIKE (www.miksike.ee). |
UNRWA continued to distribute self learning materials, worksheets and audiovisual aids to pupils, especially in the most affected areas. | БАПОР продолжало распространять среди учащихся, особенно в наиболее пострадавших районах, материалы, тетради и аудиовизуальные средства для самообучения. |
In that regard, the Agency should be commended for having arranged to distribute self learning materials among the pupils. | В этой связи заслуживает похвалы налаженное Агентством распространение среди учащихся средств для самообучения. |
Drawing up of a dissemination strategy and methods (e.g. publishing, distribution, presentations, training sessions, thematic workshops, distance learning materials). | Разработка стратегии и различных методик распространения (например, публикации, сбыт, презентации, организация курсов, тематические семинары, материалы для заочного обучения). |
Professor Auguste E Topaze. Teacher, scholar, scientist and author. For your diligence, for your learning. | Профессор Огюст А. Топаз, преподаватель, ученый и автор, за ваш усердие, за ваши исследования, за вашу работу на благо общества в качестве главы Лаборатории Латура , я, Анри де Фервиль, от имени Республики, |
One of the priorities under the new strategy is the setting up of an electronic highway for distance learning and life long and e learning. | Одним из приоритетов в рамках новой стратегии является создание электронной скоростной линии для дистанционного, электронного обучения и обучения в течение всей жизни. |
(e) A note concerning framework agreements, including drafting materials (A CN.9 WG.I WP.42). | е) записка, касающаяся рамочных соглашений, включая проекты материалов (A CN.9 WG.I WP.42). |
(h) To adequately equip existing and new classrooms and schools with books and sufficient and appropriate teaching and learning materials | h) адекватно оснащать существующие и новые учебные аудитории и обеспечивать школы книгами и достаточным количеством надлежащих учебно педагогических материалов |
It also seeks to develop educational materials to promote educational practices that meet the basic learning needs of indigenous children. | Программа создания и расширения профессионально технических учебных заведений и руководящих органов системы двуязычного обучения в условиях культурного многообразия. |
Self learning materials were also distributed to schools for use as remedial work to help students overcome accumulated academic weakness. | Самоучители распространялись также среди школ и предназначались для оказания помощи учащимся в преодолении отставания в учебе. |
Close to 10,000 participants benefit from UNITAR workshops and seminars each year, while close to 17,000 persons follow the Institute's distance learning and e learning programmes. | Порядка 10 000 человек ежегодно участвуют в организуемых ЮНИТАР практикумах и семинарах и около 17 000 человек в программах Института в области дистанционного обучения и обучения с использованием электронных средств. |
External links http What Buddha Said.net library DPPN u upaali.htm http www.buddhanet.net e learning history db_06s.htm | http What Buddha Said.net library DPPN u upaali.htm http www.buddhanet.net e learning history db_06s.htm |
(d) To develop teaching and learning materials that can facilitate the infusion of preventive education into different subjects across the curriculum. | d) подготовка учебных и наглядных материалов, облегчающих включение осуществляемого в целях профилактики просвещения в различные предметы, включаемые в учебные программы. |
(e) The development of new sources of energy and the creation of new materials and technologies | е) разработка новых источников энергии и создание новых материалов и технологий |
According to Polytechnic University of the Philippines, 73 of the students of e learning have got jobs. | По данным Политехнического университета Филиппин 73 процента от общего числа учащихся проекта электронного обучения получили работу. |
Materials from the Global Teaching and Learning Project (CyberSchoolBus) UN Chronicle and UN Works can be used by students and teachers alike. | Учащиеся и преподаватели могут воспользоваться материалами, подготовленными в рамках глобального учебно познавательного проекта CyberSchoolBus , издания Хроника ООН и программы ООН в действии . |
(e) Regeneration and production production of biomass providing raw materials and food, pollination and seed dispersal and | e) восстановление и производство производство биомассы, обеспечивающей сырьевые материалы и продукты питания, опыление и распространение семян и |
The secretariat was also preparing guidelines on best practices in e commerce legislation and a distance learning version of the Legal Aspects of E Commerce course. | Кроме того, в настоящее время секретариат разрабатывает руководящие принципы по передовой практике в отношении законодательства в области электронной торговли, а также версию учебного курса Правовые аспекты электронной торговли для дистанционного обучения. |
UNICEF has distributed learning materials, including 5,356 educational replenishment kits, to nearly 2,000 public schools, benefiting more than 400,000 students and 12,000 teachers. | ЮНИСЕФ распространял методические материалы, в том числе 5356 комплектов дополнительных методических материалов, охватив этой деятельностью почти 2000 государственных школ, в которых учатся более 400 000 учащихся и работают 12 000 учителей. |
In the year 2004, UNITAR trained over 950 debt and finance managers using the e learning training approach. | В 2004 году ЮНИТАР обеспечил подготовку более 950 специалистов, занимающихся регулированием долговых отношений и управлением финансами, с использованием электронных средств обучения. |
(e) Human rights training, procurement, translation and reproduction of materials for the national human rights institution, the Provedor | e) обеспечение подготовки в области прав человека, приобретение, перевод и тиражирование материалов для национального института по правам человека Управления уполномоченного |
learning | изучение |
Learning | Обучение |
Learning | Образование |
In April 2014, Roscomnadzor head Zharov told the media their system would be self learning and would use key markers to spot extremist materials. | В апреле 2014 года глава Роскомнадзора Жаров сообщил СМИ, что система будет самообучаемой , а для обнаружения экстремистских материалов будут использоваться ключевые маркеры . |
Related searches : E-learning Materials - E-learning Course - E-learning Platform - E-learning Portal - E-learning Training - E-learning Program - E-learning Session - E-learning Module - E-learning Content - E-learning Resources - E Flat - E Sharp - E Viola - E-module