Translation of "e ticket itinerary receipt" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Itinerary - translation :

Receipt - translation :

Ticket - translation :

Keywords : маршрут маршрута маршруте Маршрут путеводитель чек квитанцию квитанция расписку квитанции билет штраф Билет билетом лотерейный

Examples (External sources, not reviewed)

People using pre paid e ticket to pass through the JR entrance.	Тем более, вряд ли у них есть какой то особый интерес ко мне лично.
Train tickets can be purchased through these machines. Passengers can choose to buy a single ticket or an e ticket.	Пассажиры могут купить как билет на один проезд, так и многоразовую проездную карту.
Here's my receipt.	Вот моя квитанция.
Where's the receipt?	Где квитанция?
There's your receipt.	Вот ваша квитанция.
Don't forget the receipt.	Не забудь квитанцию.
Have you a receipt?	У вас есть квитанция?
Have you a receipt?	У тебя есть квитанция?
Where is the receipt?	Где квитанция?
Here is your receipt.	Вот ваша квитанция.
Please sign this receipt.	Пожалуйста, распишитесь на этой квитанции.
Please sign this receipt.	Пожалуйста, распишись на этой квитанции.
He said the itinerary is still being worked out.	По его словам, программа поездки все еще на стадии разработки.
May I have a receipt?	Можно мне чек?
Do you have a receipt?	У вас есть квитанция?
Do you have a receipt?	У тебя есть квитанция?
Give me a receipt, please.	Дайте мне, пожалуйста, квитанцию.
Give me a receipt, please.	Дай мне квитанцию, пожалуйста.
Does the customer have his receipt?	У заказчика есть квитанция?
With the receipt of the D.Sc.	Выпускалось до 1000 штук ламп в год.
To encourage customers to request official receipts as proof of payment, some local tax authorities issue a type of receipt that doubles as a lottery ticket.	Чтобы заставить потребителей требовать официальные квитанции в качестве доказательства оплаты, некоторые местные налоговые власти выпускают тип квитанций, которые одновременно служат лотерейным билетом.
You forgot to give me a receipt.	Ты забыл дать мне рецепт.
You forgot to give me a receipt.	Вы забыли дать мне рецепт.
The concert ticket costs more than the cinema ticket.	Билет на концерт дороже, чем билет в кино.
Indian Telegraph receipt dated somewhere around 1900 1904.	Квитанции индийского телеграфа, датированные примерно 1900 1904гг.
Selling E ticket data stripped of private information is legally okay, but social media users voiced their concerns and skepticism	Продажа личной информации, полученной из проездных карт, является легальной, но пользователи социальных медиа уже начали высказывать свои опасения
Your ticket, please.	Ваш билет, пожалуйста.
Here's your ticket.	Вот твой билет.
Here's your ticket.	Вот ваш билет.
Where's Tom's ticket?	Где билет Тома?
Here's my ticket.	Вот мой билет.
Where's my ticket?	Где мой билет?
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.	В конверте прилагается копия квитанции о банковском переводе.
I'm ambivalent about the itinerary for our overseas trip which my brother has drawn up.	Я всё сомневаюсь по поводу маршрута нашего заграничного путешествия, который составил мой брат.
Time and place of dispatch and receipt of electronic communications	Время и место отправления и получения электронных сообщений
Don't forget the ticket.	Не забудьте билет.
Don't forget the ticket.	Не забудь билет.
Don't forget the ticket.	Билет не забудь.
Here's my return ticket.	Вот мой обратный билет.
I've lost my ticket.	Я потерял свой билет.
I've lost my ticket.	Я потеряла свой билет.
Please show your ticket.	Покажите ваш билет, пожалуйста.
Please show your ticket.	Предъявите ваш билетик, пожалуйста.
Please show your ticket.	Будьте добры, предъявите ваш билет.
He has a ticket.	У него есть билет.

Показать эту страницу на русском языке