Translation of "ear acupuncture" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Acupuncture - translation :

Keywords : иглоукалывание сеанс терапию гипноз иголки

Examples (External sources, not reviewed)

The Science of Acupuncture	Искусство иглоукалывания
Acupuncture can help relieve migraines.	Иглоукалывание может помочь против мигрени.
Ear training	Тренировка музыкального слуха
Dan's throat was cut almost from ear to ear.	Горло Дэна было перерезано почти от уха до уха.
Tiny Ear Trainer	Маленький тренажер слуха
Many people believe acupuncture can cure diseases.	Многие люди считают, что иглоукалывание может исцелять от болезней.
Acupressure is like acupuncture, but without needles.	Акупрессура та же акупунктура, только без игл.
Acupuncture started within 30 days of stroke onset, with control groups receiving a placebo sham acupuncture or no treatment. Compared to patients who received sham acupuncture or no treatment, far fewer of those who received acupuncture died or became invalid within three months.	По сравнению с пациентами в контрольных группах, гораздо меньше пациентов, прошедших курс иглотерапии, умерло или стало инвалидами в течение следующих трех месяцев.
Acupuncture started within 30 days of stroke onset, with control groups receiving a placebo sham acupuncture or no treatment.	Использование иглотерапии начиналось в течение 30 дней после инсульта, тогда как в контрольных группах пациенты либо получали плацебо (симуляцию иглоукалывания), либо вообще не получали никакого лечения.
Oddly, when comparing acupuncture with sham acupuncture, the statistical difference concerning death or the need for institutional care was small.	Странно то, что при сравнении результатов лечения иглоукалыванием и симуляции иглоукалывания наблюдалась лишь небольшая статистическая разница в количестве смертей или потребности в попечении в условиях стационара.
Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.	Планирование требует время. Я предлагаю городское иглоукалывание
I have an ear infection.	У меня ушная инфекция.
I often have ear infections.	У меня часто бывает ушная инфекция.
He played piano by ear.	Он играл на фортепиано на слух.
Tom has a pierced ear.	У Тома проколото ухо.
The rabbit's ear is bleeding.	У зайца течёт кровь из уха.
Let's play that by ear.	Давай сыграем это на слух.
Whisper in my ear, Mary.	Шепни мне на ухо, Мэри.
Tom whispered into Mary's ear.	Том шептал что то Мэри на ухо.
Tom plays piano by ear.	Том играет на пианино на слух.
Tom has an ear infection.	У Тома ушная инфекция.
Don't scream in my ear!	Не ори мне в ухо!
I have a pierced ear.	У меня проколото ухо.
The patients were randomly allocated to an acupuncture group receiving acupuncture treatment plus routine treatment or a control group receiving routine treatment alone.	Пациентов произвольно распредел ли между группой, получающей лечение иглоукалыванием наряду с традиционным лечением, и контрольной группой, получающей только традиционное лечение.
Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?	Ты когда нибудь замечал, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?
Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?	Ты когда нибудь замечала, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?
Have you ever noticed that Tom's right ear is much larger than his left ear?	Вы когда нибудь замечали, что правое ухо Тома намного больше, чем его левое ухо?
Compared to patients who received sham acupuncture or no treatment, far fewer of those who received acupuncture died or became invalid within three months.	По сравнению с пациентами в контрольных группах, гораздо меньше пациентов, прошедших курс иглотерапии, умерло или стало инвалидами в течение следующих трех месяцев.
The stirrup is a bone in the middle ear, between the anvil and the inner ear.	Стремечко кость среднего уха, расположенная между наковальней и внутренним ухом.
Sophal Ear Escaping the Khmer Rouge	Софаль Эар Бегство от Красных кхмеров
And he's controlling the ear movement.	И он управляет движением ушей.
Never blow in a dog's ear	Никогда не дуйте собаке в ухо
I have no ear for music.	У меня нет слуха.
I have no ear for music.	У меня нет музыкального слуха.
He whispered something in her ear.	Он прошептал ей что то на ухо.
He whispered something in her ear.	Он шепнул ей что то на ухо.
He has an ear for music.	У него есть музыкальный слух.
He has an ear for music.	У него есть слух.
She whispered it in my ear.	Она прошептала мне это на ухо.
She whispered it in my ear.	Она шепнула это мне на ухо.
She plays the piano by ear.	Она играет на пианино по слуху.
She whispered something into his ear.	Она что то шепнула ему на ухо.
I socked him in the ear.	Я дал ему в ухо.
Tom is deaf in one ear.	Том глух на одно ухо.
Tom is deaf in one ear.	Том глухой на одно ухо.

Показать эту страницу на русском языке