Translation of "earliest opportunity" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
Ранние цивилизации возникли в Месопотамии.
What is your earliest childhood memory?
Какое твоё самое раннее детское воспоминание?
As a result, the banks have been focused on returning the bailout funds at the earliest opportunity, rather than using them to boost lending.
В результате банки сконцентрировались на том, чтобы вернуть средства из фондов срочной помощи при первой же возможности, а не использовать их, чтобы поддержать кредитование.
Mother gets up earliest in my family.
Мама встаёт раньше всех в моей семье.
What is your earliest memory from childhood?
Какое твоё самое раннее детское воспоминание?
She gets up the earliest in my family.
Она просыпается раньше всех в нашей семье.
Please write me back at your earliest convenience.
Пожалуйста, пришлите письменный ответ как можно скорее.
The earliest were commercial models dating from the early 1920s.
Ранние модели были коммерческими, начиная с 1920 х годов.
It is the earliest mosque built by the Delhi Sultans.
Это была первая мечеть, построенная в Дели после исламского завоевания.
For all the reasons you see listed here, we think there's a great opportunity for academic centers to participate in this earliest, conceptually tricky and creative discipline of prototype drug discovery.
Все перечисленные здесь причины указывают на огромную возможность для академических центров принять участие в этой ранней, концептуально сложной и творческой дисциплине разработки прототипов лекарств.
A Golden Opportunity
Блестящая возможность
So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive.
Скажем, ранние решётки были простыми и примитивными,
The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009.
Первый срок подачи представлений государств 13 мая 2009 года .
His earliest plays were political, ridiculing the wooden locutions of communist rhetoric.
Его самые ранние пьесы носили политический характер, высмеивая топорный стиль коммунистической риторики.
The earliest members of our lineage, the genus Homo, were darkly pigmented.
Наши самые ранние предки, представители рода Homo, были темнокожими.
However, images are not to be expected until 2018 at the earliest.
Однако фотографий следует ожидать не раньше 2018 года.
I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
С нетерпением жду возможности послушать тебя, как только тебе будет удобно.
I am looking forward to hearing from you at your earliest convenience.
Я с нетерпением жду вашего ответа как можно скорее.
The earliest work on Objective C traces back to around that time.
Как уже говорилось, в Objective C классы сами являются объектами.
FFS2 (presumably preceded by FFS1), one of the earliest flash file systems.
FFS2 Продолжение файловой системы FFS1, Одна из ранних файловых систем для флеш карт.
Europe s Opportunity in Hollande
Франсуа Олланд шанс для Европейского Союза
Nobody thinks there's opportunity.
Никто не думает, что для этого есть возможность.
The IMF s Missed Opportunity
Упущенная возможность МВФ
The Opportunity in Seoul
Благоприятная возможность в Сеуле
Europe u0027s Refugee Opportunity
Беженцы шанс для Европы
The Oil Price Opportunity
Альтернативная Стоимость Нефти
Opportunity makes a thief.
Случай делает вором.
Opportunity seldom knocks twice.
Возможность редко представляется дважды.
Opportunity makes the thief.
Вора создаёт случай.
Opportunity makes the thief.
Плохо не клади, вора в грех не вводи.
Don't waste the opportunity.
Не упусти возможность!
Don't miss this opportunity.
Не упусти случай.
It's the perfect opportunity!
Это прекрасная возможность!
Don't miss this opportunity.
Не упусти такую возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упусти эту возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упустите эту возможность.
Don't miss this opportunity.
Не упустите такую возможность.
It's a great opportunity.
Это прекрасная возможность.
It's a great opportunity.
Это отличная возможность.
It's a great opportunity.
Это великолепная возможность.
It's a great opportunity.
Это превосходная возможность.
It's a great opportunity.
Это охуительная возможность.
It's a great opportunity.
Это заебенная возможность.
I appreciate this opportunity.
Я ценю эту возможность.
It's a remarkable opportunity.
Это замечательная возможность.

 

Related searches : Earliest Possible Opportunity - Earliest Available - Very Earliest - Earliest Availability - Earliest Evidence - Most Earliest - Earliest Flight - Earliest Delivery - Earliest Appointment - Earliest Known - Earliest Stage - Earliest Time - Earliest Response