Translation of "early childhood development" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Severe malnutrition in early childhood harms cognitive development. | Сильное недоедание в раннем детстве снижает уровень познавательного развития. |
| At the top, they rated early childhood development programs. | Согласно оценкам экспертов, на первом месте стоят программы развития детей дошкольного возраста. |
| The scientific principles of early childhood development do not vary by family income, program type, or funding source. | Научные принципы развития маленьких детей не различаются в зависимости от дохода семьи, типа программы или источника финансирования. |
| I always got up early in my childhood. | В детстве я всегда рано вставал. |
| I always got up early in my childhood. | В детстве я всегда вставала рано. |
| Since early childhood, he dreamed of writing stories. | С раннего детства он мечтал писать рассказы. |
| Early marriage robs them from their childhood and future opportunities. | Раннее бракосочетание отнимает у них не только детство, но и возможности самореализации в будущем.. |
| Research shows that early childhood development programs in Latin America lead to higher levels of school readiness, enrollment, and academic performance. | Исследования показывают, что программы развития детей дошкольного возраста в Латинской Америке позволят добиться более высокого уровня готовности к школе, к приему в университет или колледж, а также дает возможность улучшить академическую успеваемость. |
| Early childhood development projects designed to improve children s physical, intellectual, and social development form a third effective set of redistributive policies. A wide range of interventions belong to this category. | Проекты по развитию маленьких детей, предназначенные для улучшения физического, интеллектуального и социального развития детей, образуют третью эффективную систему мер по перераспределению финансовых средств. |
| (a) Development of its early warning system | a) развитие своей системы раннего предупреждения |
| Neuroscience, child development, and the economics of human capital formation all point to the same conclusion creating the right conditions for early childhood development is far more effective than trying to fix problems later. | И неврология, и наука о развитии ребёнка, и экономика капиталовложений в человека делают один и тот же вывод создание правильных условий для развития детей дошкольного возраста является гораздо более эффективным, чем попытки устранить проблемы впоследствии. |
| Childhood. | Детство . |
| EDINBURGH People with higher intelligence test scores in childhood and early adulthood tend to live longer. | ЭДИНБУРГ Люди с более высокими результатами тестов на уровень интеллекта в детстве и ранней зрелости обычно живут дольше. |
| Childhood Lost | Потерянное Детство |
| Early life (1096 1135) Childhood Stephen was born in Blois in France, either in 1092 or 1096. | Ранние годы (1096 1135) Стефан родился в Блуа во Франции в 1092 или 1096 году. |
| KIGALI There is no greater hindrance to a country s long term economic development than childhood undernourishment. | КИГАЛИ Для долгосрочного развития страны не существует более серьезного препятствия, чем голод среди детей. |
| Conversely, deep poverty, abuse, neglect, and exposure to violence in early childhood can all lead to toxic stress. | Напротив нищета, грубое обращение, отсутствие воспитания и окружающее насилие в раннем детстве могут привести к токсическому стрессу. |
| This system takes a long time to develop, slowly throughout the course of childhood and into early adolescence. | Эта система требует долгого времени для своего развития в продолжение всего детства и вплоть до раннего юношеского возраста. |
| Childhood goal accomplished. | Пожалуйста, переведите кто нибудь. |
| These are early days in the quantitative study of sustainable development. | Количественные исследования устойчивого развития пока что находятся на ранней стадии. |
| Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development. | Косметическая терапия стволовыми клетками находится на ранней стадии развития. |
| To aspire, to build, to become. Emancipation Jamaica OneLove 1st1000Matter pic.twitter.com om8jL59OBE Early Childhood JA ( ECCJA) August 1, 2017 | Свобода стремиться, строить, становиться. |
| In developing countries, shifting the focus of international investments from an exclusive focus on child survival to an integrated approach to early childhood health and development offers greater promise than addressing either domain alone. | В развивающихся странах перенесение внимания международных инвестиций исключительно с задачи выживания детей на интегрированный подход к здоровью и развитию маленьких детей является более многообещающим, чем решение каждой из данных проблем по отдельности. |
| That was my childhood. | Таким было мое детство. |
| Why are girls prepared for housework from an early age, but boys are allowed to spend their childhood playing and studying? | Почему девочек готовят в хозяйки с раннего возраста, а мальчики могут проводить время за учебой или играми? |
| We're governed by the representations in memory that were formed early in development. | Мы руководствуемся образами в памяти, которые сформировались на ранних этапах развития. |
| I had a happy childhood. | У меня было счастливое детство. |
| She had a happy childhood. | У неё было счастливое детство. |
| She had a happy childhood. | Её детство было хорошим. |
| Vaccinations help prevent childhood diseases. | Вакцинация помогает предотвратить детские болезни. |
| Vaccinations help prevent childhood diseases. | Вакцинация помогает предотвратить детские заболевания. |
| I remember my childhood well. | Я хорошо помню свое детство. |
| She had a rough childhood. | У неё было трудное детство. |
| Let's talk about your childhood. | Давай поговорим о твоём детстве. |
| Let's talk about your childhood. | Давайте поговорим о Вашем детстве. |
| Let's talk about your childhood. | Давайте поговорим о вашем детстве. |
| Let's talk about your childhood. | Поговорим о твоём детстве. |
| Let's talk about your childhood. | Поговорим о вашем детстве. |
| I had a horrible childhood. | У меня было ужасное детство. |
| Tom had a rough childhood. | У Тома было трудное детство. |
| Tom had a terrible childhood. | У Тома было ужасное детство. |
| Tell us about your childhood. | Расскажи нам о своём детстве. |
| Tell us about your childhood. | Расскажите нам о своём детстве. |
| Tell us about your childhood. | Расскажи о своём детстве. |
| Tell me about your childhood. | Расскажи мне о своём детстве. |
Related searches : Early Childhood - Childhood Development - In Early Childhood - Early Childhood Center - Early Childhood Services - Since Early Childhood - Early Childhood Care - Early Childhood Teacher - Early Childhood Educator - Early Childhood Intervention - From Early Childhood - Early Childhood Education - Early Childhood Course - Early Childhood Program
