Translation of "early disease detection" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Most governments are hoping that early detection will make containment possible. | Большинство правительств надеются на то, что своевременное обнаружение поможет ограничить распространение пандемии. |
| Should, for instance, the early stages of Alzheimer s disease qualify? | Или же, например, это допустимо на ранних стадиях болезни Альцгеймера? |
| The early stages of Alzheimer's disease are difficult to diagnose. | На ранних стадиях болезнь Альцгеймера плохо поддаётся диагностике. |
| Although the causes of breast cancer remain unknown, early detection, before cancer cells spread, is crucial. | Несмотря на то, что причины рака груди остаются неизвестными, решающим является обнаружение заболевания на ранней стадии, прежде чем раковые клетки начнут распространяться. |
| The same methods can be used to avoid detection by intrusion detection systems. | Те же методы могут применяться для скрытия от систем обнаружения вторжений. |
| Rich countries could justify the expense in terms of the savings that would result from early detection of a major threat. | Богатые страны могут оправдать расходы выгодой от своевременного обнаружения опасности. |
| Large randomized trials from several decades ago showed that mammography added to regular physical examination improves early detection, reducing the risk of death. | Последние исследования ставят своей целью определение наилучшего возраста, с которого необходимо начинать проводить просвечивание, а также наилучшую частоту проверок. |
| Large randomized trials from several decades ago showed that mammography added to regular physical examination improves early detection, reducing the risk of death. | Крупные случайно выбранные испытания нескольких десятилетий назад показали, что маммография, дополняющая обычный физиологический осмотр, способствует выявлению заболевания на ранней стадии, сокращая опасность смертельного исхода. |
| Back then in the early 1930 s there was no vaccine for this highly infectious disease. | Тогда, в начале 1930 х гг., не существовало вакцины от этого чрезвычайно инфекционного заболевания. |
| Auto detection works fine for DOS and ext2. | Как загрузить KDE с Num Lock? |
| I'm testing if the language detection works again. | Я проверяю, работает ли снова языковое распознавание. |
| Bullying is a disease. Prejudice is a disease. Violence is a disease. | Запугивание болезнь. Предрассудок болезнь. Насилие болезнь. |
| Prevention and detection of transfers of proceeds of crime | Предупреждение и выявление переводов доходов от преступлений |
| Unfortunately our present methods of detection are not sensitive enough. | К сожалению, наши теперешние методы обнаружения вирусов недостаточно эффективны. |
| Deaths caused by AIDS are nowadays due to late detection | Смертность от СПИДа сегодня результат поздней диагностики |
| ' come to the following adultery of husband or wife and the detection of the guilty party by mutual consent, or involuntary detection without such consent. | Приходят к следующим прелюбодеяние одного из супругов и уличение преступной стороны по взаимному соглашению и, помимо такого соглашения, уличение невольное. |
| Preventing the disease | Предотвратить болезнь |
| Lower intelligence in early life is associated with a greater likelihood of dying from, for example, cardiovascular disease, accidents, suicide, and homicide. | Более низкий уровень интеллекта в молодости связан с большей вероятностью смерти от, например, сердечнососудистых заболеваний, несчастных случаев, самоубийства и убийства. |
| brain,disease,science,technology | brain,disease,science,technology |
| This disease was terrifying. | Болезнь была ужасающей |
| She isn't her disease. | Она была не её болезнь. |
| That disease is incurable. | Эта болезнь неизлечима. |
| This disease causes blindness. | Это заболевание вызывает слепоту. |
| It's not a disease. | Это не болезнь. |
| That's a severe disease. | Это тяжёлая болезнь. |
| That's a severe disease. | Это серьёзное заболевание. |
| He had Parkinson's disease. | У него была болезнь Паркинсона. |
| She had Parkinson's disease. | У неё была болезнь Паркинсона. |
| It's a bad disease. | Это плохая болезнь. |
| Addiction is a disease. | Пристрастие это болезнь. |
| Fortunately, the Moldovan authorities had been working hard to improve their detection capabilities. | К счастью, власти Молдовы упорно потрудились, чтобы улучшить свои возможности в обнаружении. |
| the executable that is run under valgrind's memcheck tool for memory leak detection | исполняемый файл, который запускается под контролем valgrind memcheck для определения утечек памяти |
| disease,global issues,health,science | disease,global issues,health,science |
| Voice What kind of disease? | Голос Что за болезнью? |
| Facing Up to Chronic Disease | Быть готовым к хроническим болезням |
| We are not our disease. | Мы это не наши болезни. |
| Doctors are fighting against disease. | Врачи борются с болезнью. |
| How does this disease spread? | Как распространяется это заболевание? |
| Mumps is an infectious disease. | Свинка инфекционное заболевание. |
| An epidemic disease broke out. | Вспыхнула эпидемия. |
| An epidemic disease broke out. | Разразилась эпидемия. |
| He died of that disease. | Он умер от этой болезни. |
| He has an incurable disease. | У него неизлечимая болезнь. |
| Breast cancer is a disease. | Рак груди это болезнь. |
| Meningitis is a terrible disease. | Менингит ужасная болезнь. |
Related searches : Early Detection - Disease Detection - Early Disease - For Early Detection - Early Fault Detection - Early Risk Detection - Early Fire Detection - Early Stage Disease - Clash Detection - Intruder Detection - Leakage Detection